Super real Korean

모범택시3 EP.7 - "오! 끝내주는 차~": 사기꾼 소굴로 잠입한 김도기 | Advanced Korean K-드라마 모범택시3 (TAXI DRIVER 3) EP.7 "오! 끝내주는 차~" 사기꾼 소굴로 잠입한 김도기의 작전 Advanced Korean: Kim Do-gi Infiltrates the Den of Scammers 구독 (Subscribe) 이번 영상은 김도기 기사 가 여자친구에게 서프라이즈 선물 을 하기 위해 중고차 사기꾼 들의 소굴 로 잠입하는 과정을 보여줍니다. This clip shows Driver Kim Do-gi's infiltration into the den of used car scammers in order to give his girlfriend a surprise gift . 🔗 연관 학습: 킬러 한국어 60초 - 의심의 눈초리 (Killer Korean: Glare of Suspicion) 사기꾼 들은 김도기를 쉽게 속일 수 있는 호구 라고 보고 노골적으로 조롱 하지만, 이는 김도기의 치밀한 계획의 일부입니다. The scammers openly ridicule Kim Do-gi, considering him an easy target , but this is all part of his meticulous plan. TOPIK 출제 예상 고급 어휘 Top 5 Advanced Vocabulary for TOPIK 1. 사기꾼 (sa-gi-kkun) 의미: 남을 속여 이득을 취하는 사람. Meaning: Scammer, con artist. 예문: 저 사기꾼 은 화려한 말솜씨로 사람들을 현혹했다. Example: That sca...

모범택시3: 중고차 계약 무효! 이제훈의 사이다 복수 | Advanced Korean with Taxi Driver 3 모범택시3: 중고차 계약 무효! 이제훈의 사이다 복수 Advanced Korean with Taxi Driver 3: The Nullification Operation 구독 (Subscribe) 이번 영상은 악질적인 중고차 판매 조직을 응징하기 위한 김도기 기사 의 치밀한 위장 작전을 담고 있습니다. This clip features Driver Kim Do-gi’s meticulously planned undercover operation to punish a vicious used car sales organization. 김도기는 순진한 호구 (ho-gu) 고객으로 변신하여, 가짜 접촉 사고를 유발하고 진행 중이던 계약 (gye-yak) 을 무효 (mu-hyo) 화시키며 혼란을 만듭니다. Do-gi transforms into a naive pushover customer, causes a fake minor collision, and creates chaos by nullifying a vehicle contract. 추천 학습 내용 (Recommended Study): 🔗 60초 한국어: '정면충돌'과 사고 관련 표현 (Head-on Collision) TOPIK 고급 어휘 학습 (Advanced Vocabulary) 1. 무효 (mu-hyo / Invalidity) 법적이나 규칙상 효력이 없는 상태를 말합니다. 김도기는 ...

모범택시3 EP.5 - "와이프랑 뱃속에 애가 걱정이네": 악질 가해자의 협박과 김도기의 분노 | Advanced Korean with Taxi Driver 3 K-드라마 모범택시3 (TAXI DRIVER 3) "와이프랑 뱃속에 애가 걱정이네" Advanced Korean with K-Drama 'Taxi Driver 3' Ep. 5: Vicious Threat and Kim Do-gi's Rage 구독 (Subscribe) 이번 영상은 법망을 교묘하게 피하는 악질 가해자 가 김도기 기사 를 향해 무차별적인 폭행과 파렴치한 협박을 가하는 충격적인 상황을 담고 있습니다. This clip features a shocking scene where a vicious perpetrator, who cleverly evades the law, launches indiscriminate assault and shameless threats against Driver Kim Do-gi. 💡 관련 읽을거리: 구급대원 폭행 방지 한국어 레슨 (Paramedic Assault Prevention Lesson) TOPIK 출제 예상 고급 어휘 5선 Top 5 Advanced Vocabulary for TOPIK 1. 폭행 (暴行, pok-haeng) Assault, physical violence 가해자는 쌍방 폭행 으로 몰아가 김도기에게 벌금을 내게 하려고 계획합니다. The perpetrator plans to frame it as a mutual ...

김필 '그 때 그 아인' (가사/문법) - K-Pop으로 배우는 TOPIK 필수 표현 (Kim Feel 'The Boy Who Was There') 김필 '그 때 그 아인' K-Pop으로 배우는 TOPIK 필수 문법 Kim Feel 'The Boy Who Was There' 구독 (Subscribe) K-Drama '이태원클라쓰' OST로 배우는 상실감과 그리움 Learning Loss and Longing with K-Drama 'Itaewon Class' OST 2020년 방영된 인기 K-드라마 '이태원클라쓰'(Itaewon Class)의 OST인 김필의 '그 때 그 아인'은 과거의 아픈 기억과 잊을 수 없는 사람에 대한 그리움을 노래합니다. (Kim Feel's 'The Boy Who Was There,' an OST from the popular K-drama 'Itaewon Class' (aired in 2020), sings about painful past memories and longing for an unforgettable person.) 📌 함께 보면...

생명존중 공익광고 '사람을 더하세요'로 배우는 한국어 문법 | Learning Korean Grammar from 'Add People' PSA 이 글은 공익광고(PSA)로 배우는 한국어 의 일부입니다. This article is part of Learning Korean through Public Service Ads(PSA) . 생명존중 공익광고 '사람을 더하세요' 로 배우는 한국어 문법 Learning Korean Grammar from 'Add People' PSA 구독 (Subscribe) ✏️ 핵심 어휘 및 문법 학습 Key Vocabulary & Grammar 1. -지 않도록 (-ji an-do-rok) 의미: 부정적인 결과가 발생하지 않게 하기 위한 행동의 목적을 나타냅니다. Meaning: Indicates the purpose of an action taken to prevent a negative result. (So that one does not; in order not to) 절망이 jeol-mang-i 포기로 po-gi-ro 이어지지 않도록 위로를 건넵니다. We offer comfort so that despair does not lead to giving up. 2. -는다는 것 (-neun-da-neun geos) 의미: 행위나 상태를 명사화하여 정의를 설명할 때 사용합니...

꾸준한 노력 | Killer Korean in 60 Seconds This blog introduces important keywords strategically used in the Korean language exam or Korean business. 이 블로그는 한국어 시험이나 한국어 비즈니스에 전략적으로 쓰이고 중요한 키워드를 소개합니다. Killer Korean in 60 Seconds 1분안에 끝내는 고급한국어 구독 (Subscribe) "꾸준한 노력" (꾸(Kku) 준(jun) 한(han) 노(No) 력(ryeok)) Consistent Effort / Diligence 성공은 한 번의 재능이 아니라, 꾸준한 노력 의 결과입니다. Success is not the result of a single talent, but the outcome of consistent effort . 그녀는 수년간의 꾸준한 노력 끝에 마침내 올림픽 메달을 획득했다. She finally won an Olympic medal after years of consistent effort . 꾸준한 노력 을 하는 사람에게 기회는 반드시 찾아오기 마련이다. Opportunity is bound to come to those who make consistent effort . 단어분석 꾸준하다 (꾸(Kku) 준(jun)하(ha)다(da)) : 태도나 상태가 한결같고 변함이 없다. (To be consistent and unwavering in attitude or state.) 노력 (노(No) 력(ryeok)) : 목적을 이루기 위해 몸과 마음을 다하여 힘쓰는 것. (Striving with all one's body and mind to achieve a goal.) 꾸준한 노력 : 장기간에 걸쳐 일관성 있고 끈기 있게 목...

Topik 3급 Day 11 | '~기 위해(서)' vs. '~도록' (목적/결과 혼동) Topik 3급! 오답을 정복하라! TOPIK Level 3: Conquer the Wrong Answers! (Day 11) 구독 (Subscribe) Day 11: '~기 위해(서)' vs. '~도록' Purpose vs. Extent Grammar Distinction 본 학습은 한국어능력시험(TOPIK) 3급 획득 시 자주 틀리는 목적/결과 연결어미 오답유형 을 중심으로 분석하여 학습자의 실력 향상을 도모합니다. (This program focuses on analyzing the frequent connective ending mistake types (Purpose/Result) in TOPIK Level 3 to improve your skills.) 50일 동안 하루 한 프로그램으로 문제해결법을 공유합니다. ✨ **함께 읽으면 좋은 글 (Related Post):** K-드라마로 배우는 한국어 (K-Drama Korean) 오답의 대표적 사례 (Representative Examples of Wrong Answers) ❌ 오답 유형 (Mistake Type): **'~기 위해(서)'**와 **'~도록'**의 의미 혼동 (Confusion between 'In Order To' and 'To the Extent/So That') ➡️ 잘...