Ep.44 Undercover Miss Hong | Human Rights vs Numbers | Real Korean Study 📌 이 글은 K-drama로 배우는 실전 한국어 의 일부입니다. / This post is part of Learning Practical Korean through K-dramas . 박신혜의 분노: 숫자보다 사람이 먼저다! Park Shin-hye's Anger: People Over Numbers (Ep.44) 이번 에피소드에서는 동료의 자살 시도를 덮으려는 비정한 비서실장과 이에 맞서는 홍장미(박신혜)의 긴박한 대치 상황을 그립니다. 회사의 이익만을 위해 사건을 조작하려는 세력에 대한 장미의 일침이 돋보입니다. This episode depicts a tense confrontation between a cold-hearted Chief of Staff trying to cover up a colleague's suicide attempt and Hong Jang-mi (Park Shin-hye) who stands against it. Jang-mi's sharp words to those trying to manipulate the case for the company's profit stand out. 1. 실제 드라마 대사 핵심 어휘 (Vocabulary) 드라마 속 실제 대사에서 추출한 고난도 어휘들입니다. 비즈니스와 수사 상황에서 자주 쓰입니...

Learn Korean with Lim Hyun-jung - Love Like Spring Rain | TOPIK Vocabulary & Grammar 📌 K-POP으로 배우는 실전 한국어 📌 Learning Practical Korean via K-POP 노래로 배우는 한국어 심화 과정 (Advanced Korean via Song) 임현정 - Love Like Spring Rain (사랑은 봄비처럼..) 📢 오늘의 학습 포인트: 명곡의 가사를 통해 의지를 나타내는 '-을게' 와 이유를 나타내는 '-기에' 를 마스터합니다. 📢 Today's Learning Focus: Master the intent marker '-ulge' and the causal connector '-gie' through these classic lyrics. 최근 화제의 중심 (Trending Topic) 본 곡은 2026년 k-movie <만약에 우리> 의 OST로 삽입되어 차트에서 '역주행' 중입니다. This song is climbing back up the charts as the main OST for the 2026 k-movie "Once We Were Us". 1절 가사 상세 분석 (Detailed Lyrics Analysis) 1. 묻지 않을게 네가 떠나는 이...

Ep.43 Undercover Miss Hong | Roommate's Secret & Investigation | Real Korean Study 📌 이 글은 K-drama로 배우는 실전 한국어 의 일부입니다. / This post is part of Learning Practical Korean through K-dramas . 정 체 를 들 킨 금 보 ? 복 잡 한 룸 메 이 트 Geum-bo's Identity Exposed? The Roommate's Complex Feelings (Ep.43) 드라마 '언더커버 미쓰홍?' 9화(Ep.43)에서는 홍금보(박신혜)의 정체를 의심하던 룸메이트 고키(하윤경)가 마침내 진실을 마주하게 됩니다. 강명이 사장의 비자금 장부 를 둘러싼 오해와 두 사람 사이의 묘한 긴장감이 폭발하는 핵심 장면입니다. In Episode 43 of 'Undercover Miss Hong', roommate Go-ki (Ha Yoon-kyung), who suspected Hong Geum-bo's (Park Shin-hye) identity, finally faces the truth. This is a key scene where misunderstandings about CEO Kang Myung-yi's slush fund ledger and the subtle tension between the two explode. ...

Learn Korean with Undercover Miss Hong | Truth Game & Identity Vocabulary 📌 이 글은 K-drama로 배우는 실전 한국어 의 일부입니다. / This post is part of Learning Practical Korean through K-dramas . 언 더커버 미 쓰홍? 룸 메이트들의 충 격적 진 실게임 Undercover Miss Hong: The Shocking Truth Game of Roommates 드라마 '언더커버 미쓰홍?' 9화 선공개 영상에서는 한 집에 사는 룸메이트들이 서로의 비밀을 털어놓으며 충격적인 진실게임을 시작합니다. 박신혜(홍장미 역)의 실제 나이와 하윤경, 최지수의 숨겨진 정체가 밝혀지며 팽팽한 긴장감과 코믹함이 교차합니다. In the pre-release clip of 'Undercover Miss Hong' Episode 9, roommates living in the same house start a shocking truth game, revealing each other's secrets. Tension and comedy intersect as Park Shin-hye's real age and the hidden identities of Ha Yoon-kyung and Choi Ji-su are uncovered. 1. 실제 드라마 대사 핵심 어휘 (Vocabulary) ...

비행기 탑승 전 보조배터리 규정 | TOPIK 한국어 교육 공익광고로 배우는 한국어 | Learning Korean through PSA (Public Service Advertising) 📌 This post is part of the PSA Series, focusing on real-life Korean expressions. 시리즈 전체 보기 (View Full Series) ✈️ 즐거운 해외여행, 보조배터리 기내 반입 규정 확인으로 안전하게 시작하세요! Start your trip safely by checking the power bank carry-on regulations! 비행기 탑승 전! 보조배터리 사전조치 Pre-boarding Measures for Power Banks on Airplanes 보조배터리는 '위탁 수하물'이 아닌 '휴대 수하물'입니다. 항공기 안전을 위해 보조배터리는 반드시 직접 가지고 타야 합니다. 이번 공익광고를 통해 여행 전 꼭 알아두어야 할 보조배터리 관리법 과 관련 한국어 표현을 학습해 보겠습니다....

📜 을사오적 이완용: 한국 역사의 비극과 교훈 | Super Real Korean ✨ 이 글은 100 GREAT KOREAN +한국어능력시험(Topik) 대비 의 일부입니다. 📜 나라를 판 '이완용': 배반의 역사와 반면교사 Lee Wan-yong: The History of Betrayal and a Lesson from the Past 구독하기 (Subscribe) 🇰🇷 TOPIK 핵심 요약 Key Summary 이완용은 대한제국 말기, 일제에 나라를 팔아넘긴 을사오적 중 한 명으로 대중에게 '배반자'의 대명사로 알려져 있습니다. Lee Wan-yong is widely known as a synonym for 'traitor' as one of the 'Five Traitors of Eulsa' who sold the country to Imperial Japan at the end of the Korean Empire. TOPIK 시험에서는 역사적 인물을 평가하는 비판적 읽기 지문이나, 올바른 가치관 정립에 관한 듣기 문제에서 반면교사 의 사례로 등장할 수 있습니다. In the TOPIK exam, he may appear as a case of 'learning from mistakes' in critical ...

E-7-4 비자의 경제 효과: 숙련기능인력이 한국 지역 경제를 살린다! | Learn Korean with Job News 📌 Learning Korean through Job News 외국인 숙련기능인력이 지역 경제를 살린다! Foreign Skilled Workers Revitalize Local Economy 오늘의 핵심 요약: 법무부 분석 결과, E-7-4 비자 외국인 유입은 내국인 고용을 방해하지 않고 오히려 지역 경제를 활성화 하며 일자리를 창출하는 긍정적 효과가 있음이 증명되었습니다. Key Summary: The Ministry of Justice's analysis proves that the influx of E-7-4 visa workers revitalizes the local economy and creates jobs without displacing local workers. 📚 주요 어휘 (Essential Vocabulary) 1. 구인난 [gu-in-nan] / Labor shortage 의미: 일할 사람을 구하기가 어려운 형편. Meaning: Difficulty in finding employees / Labor shortage. 예문: 숙련기능인력 유입은 지역의 구인난 을 완화합니다. Example: The influx of skilled workers eases the labor shortage in the region. 2. 유의미하다 [yu...