⛪ 아시아 최초의 성상: 한국인 첫 사제 김대건 신부 | Super Real Korean [ 심화 학습 ] GO TO FURTHER & DEEPER ➔ ✨ 이 글은 TOPIK Essential 한국어능력시험 대비 의 일부입니다. 🙏 한국인 최초의 신부 김대건: 시대의 경계를 넘다 Korea's First Priest Kim Dae-gon: Crossing the Boundaries of the Era 구독하기 (Subscribe) 🇰🇷 TOPIK 필수 어휘 학습 Essential Vocabulary 김대건 신부의 삶은 '최초', '희생', '신념' 등의 키워드로 요약됩니다. TOPIK 시험에서는 역사적 인물의 사회적 기여 와 개척 정신 을 다루는 지문에서 이 어휘들이 활용됩니다. 1. 사제 (sa-je) - Priest 그는 한국인으로서 처음으로 가톨릭 사제 가 되었습니다. He became the first Korean to be a Catholic priest. 2. 신념 (sin-nyeom) - Belief / Conviction 죽음 앞에서도 자신의 신념 을 지키는 것은 쉽지 않은 일입니다. ...

Learn Korean with Undercover Miss Hong EP.27 | Family Conflict & Support | TOPIK Practice 📌 SYSTEM SYNC: 2026-02-08 16:56 KST | SEO ACTIVE MODE Undercover Miss Hong (언더커버 미쓰홍) Series 결국 찾아온 친오빠, 하윤경을 지켜주는 301호 식구들 The Brother's Appearance and the Neighbors Protecting Her ✓ TODAY'S STORYLINE 가족이라는 이름으로 상처를 주는 사람들이 있습니다. 언더커버 미쓰홍 27화에서는 출소한 친오빠가 결국 하윤경을 찾아와 그녀를 괴롭히기 시작합니다. 하지만 301호 이웃들이 나타나 그녀를 당당하게 지켜주며 , 피보다 진한 이웃 사촌의 정을 보여주는 감동적인 장면이 펼쳐집니다. There are people who cause pain in the name of family. In episode 27 of Undercover Miss Hong, the released brother finally finds Ha Yoon-kyung and starts harassing her. However, the neighbors from room 301 appear and confidently protect her, showcasing a touching scene of neighborly affection t...

Learn Korean with Undercover Miss Hong EP.26 | Trauma & Prison Release | Free Lesson Undercover Miss Hong (언더커버 미쓰홍) Series (트라우마) 하윤경을 옥죄던 친오빠의 출소 소식 News of Her Brother's Release That Suffocated Ha Yoon-kyung ✓ DIRECTLY EXTRACTED FROM THE VIDEO 오늘의 줄거리 (Storyline) 언더커버 미쓰홍 26화에서는 하윤경이 과거의 트라우마 를 다시 마주하게 됩니다. 그녀를 오랫동안 힘들게 했던 친오빠가 감옥에서 출소 한다는 갑작스러운 소식 을 듣고 큰 충격에 빠집니다. In episode 26, Ha Yoon-kyung faces her past trauma. She falls into deep shock upon hearing the sudden news that her brother is being released from prison. 핵심 어휘 (Essential Vocabulary) *All expressions are based on the actual drama dialogue. 1. 트라우마 [Teu-ra-...

Learn Korean with Undercover Miss Hong | Master 'Date Proposal' & 'Age Gap' expressions | Free TOPIK Practice Undercover Miss Hong (언더커버 미쓰홍) Series 10살 연하 본부장의 직진 데이트 신청★ A Straightforward Date Proposal from a Younger Boss 언더커버 미쓰홍 6화에서는 10살 연하 인 본부장 조한결이 홍장미에게 적극적으로 데이트 신청 을 하는 장면이 그려집니다. 위장 취업 중인 홍장미의 당황스러운 반응과 달콤한 분위기가 대조를 이룹니다. In episode 6, Director Jo Han-gyeol, who is 10 years younger , actively asks for a date with Hong Jang-mi. The contrast between Hong Jang-mi's flustered reaction and the sweet atmosphere is highlighted. 주요 어휘 (Essential Vocabulary) 1. 데이트 신청 [De-i-teu Sin-cheong] / Asking on a date 조한결 본부장은 그녀에게 "이건 데이트 신청 이에요...

Learn Korean with Undercover Miss Hong | Master 'Identity' & 'Secretly' expressions | Free TOPIK Practice 📌 이 글은 K-drama로 배우는 실전한국어 의 일부입니다. Undercover Miss Hong (언더커버 미쓰홍) Series 초콜릿 도둑의 정체, 미혼 여성근로자 숙소에 아이 등장?! The Identity of the Chocolate Thief: A Child Appears in the Dormitory?! 이번 에피소드에서는 여성근로자 숙소 에서 벌어지는 미스터리한 사건을 다룹니다. 자꾸 사라지는 초콜릿의 범인을 쫓던 중, 예상치 못한 아이의 정체 가 드러나며 이야기는 새로운 국면을 맞이합니다. This episode covers a mysterious incident at the female workers' accommodation . While chasing the person stealing chocolate, the unexpected identity of a child is revealed, turning the story in a new direction. 주요 어휘 (Essential Vocabulary) ...

Learn Korean with Undercover Miss Hong EP.23 | Master 'Suspicion' & 'Risk' expressions 📌 K-drama로 배우는 실전 한국어 (Learning Practical Korean) Undercover Miss Hong EP.23 박신혜 정체 의심🚨 위험인물 제거에 나선 박미현 Eliminating Risks & Suspecting Identity 오늘의 학습 요약: 주인공의 숨겨진 정체 를 둘러싼 갈등과 위협 요소를 제거 하는 긴박한 표현들을 배웁니다. Key Summary: Learn Korean expressions regarding the hidden identity and the action of eliminating threats. 주요 어휘 (Essential Vocabulary) 1. 의심 [Ui-sim] / Suspicion 누군가 제 의심 을 사기 시작했어요. Someone has started to arouse my suspicion. 2. 제거 [Je-geo] / Elimination 위험한 인물은 미리 제거 해야 합니다. Dangerous ...

한국인의 삶 - 인공지능(AI) 이용 실태 분석 | TOPIK II Writing 53 Prep 📊 Super Real Korean: Data & Life [Data Study] 한국인의 삶 - 인공지능(AI) 이용 실태 Analysis of AI Usage Trends in Korea 💡 핵심 요약 (Highlight) 한국인의 AI 이용률은 전 연령대에서 상승 중이며, 특히 업무 효율과 정보 검색을 목적으로 많이 활용됩니다. AI usage among Koreans is rising across all ages, primarily for work efficiency and information search. 1. 주요 AI 통계 지표 (Key AI Statistics) AI 서비스 이용률 AI Service Usage Rate 52.4% 2023 32.1% 2025 52.4% ...