Travel Korea_서울 억새축제 개막! The 24th Seoul Silvergrass Festival (10/18~10/24)
제24회 서울억새축제
억새, 빛으로 물들다
The 24th Seoul Silvergrass Festival: Silvergrass, Colored with Light
숨 막힐 듯 아름다운 서울의 가을을 경험하세요! 제24회 서울억새축제가 월드컵공원 내 광활한 하늘공원 억새밭을 빛과 예술의 세계로 변화시킵니다. 이 축제는 가을 서울 여행을 계획하는 모든 분들께 필수 코스입니다. Experience Seoul's breathtaking autumn! The 24th Seoul Silvergrass Festival transforms the vast silvergrass fields of Haneul Park (Sky Park) in World Cup Park into a glittering world of light and art. This festival is a must-visit for anyone planning an autumn trip to Seoul.
축제 주요 정보 Key Festival Information
- 주제: 억새, 빛으로 물들다 Theme: Silvergrass, Colored with Light
- 기간: 10월 18일 – 24일 (7일간) Period: October 18 – 24 (7 Days)
- 운영 시간: 10:00 AM – 밤 9:00 PM (특별 연장!) Operating Hours: 10:00 AM – 9:00 PM (Special Extended Hours!)
- 장소: 월드컵공원 하늘공원 일대 Location: Haneul Park (Sky Park), World Cup Park, Seoul
- 문의: 다산콜센터 120 또는 서울의 공원 공식 웹사이트 확인 Inquiries: Dasan Call Center 120 (within Korea) or check the official Seoul Parks website.
해외 관광객을 위한 축제 하이라이트 Festival Highlights for International Visitors
1. 황홀한 밤의 미디어 아트와 경관조명 1. Dazzling Nighttime Media Art and Landscape Lighting
해 질 녘 후, 빛으로 되살아나는 억새밭을 경험해 보세요. 경관조명과 미디어 아트는 축제의 백미이며, 밤 9시까지 운영되어 서울의 흔치 않은 야경을 즐길 수 있습니다. Witness the silvergrass fields come alive with light after sunset. The landscape lighting and media art are the festival's main attractions. Operating until 9 PM, you can enjoy Seoul's rare night view.
- '빛의 숨결': 중앙로에서 상호작용이 가능한 미디어 아트를 감상하세요. 'Breath of Light': View the interactive media art installation along the main crossroad.
- 경관 조명: 저녁 7시부터 8시 30분까지, 억새밭이 형형색색으로 물드는 빛의 향연이 펼쳐집니다. Spectacular Lighting: From 7:00 PM to 8:30 PM, the fields are illuminated with colorful lights.
2. 인생샷 포토존 및 스탬프 투어 2. The Ultimate Photo Spots & Stamp Tour
16개의 특별한 포토존 중 한 곳에서 멋진 '인생샷(Life Shot)'을 남겨보세요! 친구와 함께 축제를 즐기며 특별한 추억을 만들 수 있습니다. Capture your 'Life Shot' (best photo ever) in one of the 16 unique photo zones! You can create special memories, enjoying the festival with your friends.
- 특별 설치물: 억새로 만든 '억새나비', '억새 날개' 등 축제에서만 볼 수 있는 작품과 포즈를 취해 보세요. Unique Props: Pose with special silvergrass installations like the 'Silvergrass Butterfly' and 'Silvergrass Wings' that you can see only at the festival.
- 스탬프 투어: 스탬프 5개를 모아 선착순으로 축제 기념품을 받아가세요. Stamp Tour: Collect all 5 stamps from designated spots and receive a commemorative festival souvenir (First-come, first-served).
선행 학습: 어휘 & 문법 Prerequisite: Vocabulary & Grammar
어휘 1: 억새 (eoksae)
Meaning: Silvergrass, a type of tall grass that is beautiful in autumn.
Romanization: eok-sae
어휘 2: 물들다 (muldeulda)
Meaning: To be colored, dyed, or tinted with a color.
Romanization: mul-deul-da
어휘 3: 인생샷 (insaengsyat)
Meaning: "Life shot," a slang term for the best photo of oneself in their entire life.
Romanization: in-saeng-syat
문법 1: -(으)ㄹ 수 있다 (-(eu)l su itda)
Meaning: Expresses ability or possibility ("can" / "be able to").
Romanization: -eul soo eet-da
문법 2: -와/과 함께 (-wa/gwa hamkke)
Meaning: Expresses doing something together with someone ("with" / "together with").
Romanization: -wa / -gwa ham-kke
문법 3: 경관조명 (gyeonggwanjomyeong)
Meaning: Landscape lighting, used to illuminate outdoor spaces for aesthetic purposes.
Romanization: gyeong-gwan-jo-myeong
1. 다음 문장을 완성하세요: "가을에는 억새가 노랗게 ______." (Hint: 'to be colored') 1. Complete the sentence: "In autumn, the silvergrass ______ yellow." (Hint: to be colored)
2. 'can go'를 사용하여 다음 문장을 한국어로 번역하세요: "We can go to the festival with family." 2. Translate the following sentence into Korean using 'can go': "We can go to the festival with family."
