Top 5 Must-Visit Korean Festivals in September 2025 _ 9월의 대표축제 5가지
2025년 9월, 외국인 여행자에게
추천하는 한국 축제 Top 5
Top 5 Must-Visit Korean Festivals in September 2025
가을의 시작인 9월, 한국은 다양한 문화와 예술의 향연으로 가득합니다. 🍂
As the autumn season begins in September, Korea is filled with a celebration of diverse culture and art.
이번 글에서는 2025년 9월에 개최되는, 외국인 여행자들에게 특별히 추천하는 다섯 가지 축제를 소개합니다. 각 축제의 특징과 즐기는 법은 물론, 간단한 한국어 어휘와 문법도 함께 배워보세요!
In this post, we'll introduce five festivals in September 2025 that are highly recommended for foreign travelers. We'll cover the features and how to enjoy each festival, along with some simple Korean vocabulary and grammar tips!
※ 이 글은 광고를 포함하고 있습니다. 광고를 클릭하여 저희 채널을 응원해주세요! 😄
This post contains advertisements. Please support our channel by clicking on an ad! 😊
와, 마이크! 9월에 한국 여행 오는데 무슨 축제가 있어요? 🎇
Wow, Mike! I'm coming to Korea in September. What festivals are there?
그레이스, 잘 왔어요! 9월에 정말 재미있는 축제가 많아요. 특히... 대전 빵축제는 꼭 가야 해요! 🍞
Grace, you've come at a great time! There are so many fun festivals in September. Especially... you absolutely have to go to the Daejeon Bread Festival!
1. 서울세계불꽃축제 (Seoul International Fireworks Festival)
2025년 서울세계불꽃축제는 9월 27일 토요일에 여의도 한강공원 일대에서 개최될 예정입니다. 이 축제는 각국의 불꽃팀이 참가하여 화려한 불꽃놀이를 선보이는 서울 대표 야외 행사로, 매년 수백만 명의 인파가 모입니다.
The 2025 Seoul International Fireworks Festival is scheduled to be held on Saturday, September 27th, around Yeouido Hangang Park. This festival is a representative outdoor event in Seoul where fireworks teams from various countries participate to present a spectacular fireworks show, attracting millions of people every year.
• 일정: 2025년 9월 27일 (토)
• Schedule: September 27, 2025 (Sat)
• 장소: 여의도 한강공원 및 한강 변 일대
• Location: Yeouido Hangang Park and the surrounding areas of the Hangang River
• 즐기는 법: 축제 당일 여의도 일대는 엄청난 인파로 붐비니, 일찍 가서 좋은 자리를 잡는 것이 중요합니다. 인근 빌딩이나 한강대교 위에서 관람하는 것도 좋은 방법입니다. 돗자리를 챙겨가서 편안하게 즐기세요.
• How to Enjoy: The Yeouido area is extremely crowded on the day of the festival, so it's important to go early to secure a good spot. Watching from nearby buildings or on top of the Hangang Bridge is also a great option. Make sure to bring a mat to enjoy it comfortably.
한국어 교육 포인트 🤓
어휘: 인파 [in-pa] (명사)
뜻: 사람들이 매우 많이 모여서 이루는 무리. (a very large crowd of people.)
예문: 축제에 인파가 너무 많아서 길을 잃을 뻔했어요. (There were so many crowds at the festival that I almost got lost.)
문법: -으려고 하다 (Verb stem + -으려고 하다)
뜻: 어떤 행동을 하려는 의도나 계획을 나타낼 때 사용합니다. (used to express the intention or plan to do something.)
예문: 불꽃축제를 보러 가려고 해요. (I plan to go see the fireworks festival.)
2. 강남페스티벌 (Gangnam Festival)
강남구 개청 50주년을 기념하여 특별히 기획된 대규모 축제로, K-POP 콘서트를 비롯해 패션쇼, 미식 여행, 다양한 거리 공연 등 강남의 트렌디하고 화려한 문화를 경험할 수 있습니다.
This is a large-scale festival specially planned to commemorate the 50th anniversary of Gangnam-gu's founding. You can experience Gangnam's trendy and glamorous culture, including K-POP concerts, fashion shows, food tours, and various street performances.
• 일정: 2025.09.25 ~ 2025.10.03
• Schedule: September 25 ~ October 3, 2025
• 장소: 서울특별시 강남구 영동대로 및 강남구 일대
• Location: Yeongdong-daero and the entire area of Gangnam-gu, Seoul
• 즐기는 법: 영동대로에서 열리는 K-POP 콘서트는 강남페스티벌의 하이라이트입니다. 패션 페스타와 미식 여행 프로그램을 통해 강남의 멋과 맛을 동시에 즐겨보세요.
• How to Enjoy: The K-POP concert held on Yeongdong-daero is the highlight of the Gangnam Festival. Enjoy both the style and taste of Gangnam simultaneously through the Fashion Festa and Gourmet Tour programs.
한국어 교육 포인트 🤓
어휘: 화려하다 [hwa-ryeo-ha-da] (형용사)
뜻: 색채나 형태가 매우 다채롭고 눈에 띄게 아름답다. (to be very colorful, diverse in form, and strikingly beautiful.)
예문: 강남은 밤이 되면 화려한 조명으로 빛납니다. (Gangnam shines with brilliant lights at night.)
문법: -을/를 비롯해 (Noun + 을/를 비롯해)
뜻: 여러 가지 가운데 어떤 것을 포함하여 나머지도 있음을 나타낼 때 사용합니다. (used to indicate that, in addition to something, other things are also included.)
예문: 강남페스티벌은 K-POP 콘서트를 비롯해 다양한 행사를 합니다. (The Gangnam Festival holds various events, including a K-POP concert.)
3. 부천국제만화축제 (Bucheon International Comics Festival)
만화를 사랑하는 사람들을 위한 아시아 대표 만화 축제입니다. 전시회, 작가와의 대담, 애니메이션 상영회, 코스프레 페스티벌 등 만화와 관련된 다채로운 프로그램을 경험할 수 있습니다.
This is Asia's representative comic festival for people who love comics. You can experience a variety of comic-related programs, including exhibitions, talks with artists, animation screenings, and a cosplay festival.
• 일정: 2025.09.26 ~ 2025.09.28
• Schedule: September 26 ~ September 28, 2025
• 장소: 경기도 부천시 한국만화영상진흥원 일대
• Location: Around the Korea Manhwa Museum in Bucheon-si, Gyeonggi-do
• 즐기는 법: 만화에 관심이 많다면, 특별전시를 놓치지 마세요. 만화 속 주인공으로 변신한 사람들과 사진을 찍는 재미도 쏠쏠합니다. K-POP과 만화 OST 콘서트도 즐길 수 있습니다.
• How to Enjoy: If you're interested in comics, don't miss the special exhibitions. It's also fun to take pictures with people who have transformed into characters from comics. You can also enjoy K-POP and comic OST concerts.
한국어 교육 포인트 🤓
어휘: 다채롭다 [da-chae-rop-da] (형용사)
뜻: 종류가 많고 여러 가지 빛깔이 한데 어우러져 있다. (to have a wide variety of types and multiple colors in harmony.)
예문: 축제에는 다채로운 체험 프로그램이 준비되어 있어요. (A wide variety of hands-on programs are prepared at the festival.)
문법: -을/를 통해 (Noun + 을/를 통해)
뜻: 어떤 일이나 수단을 이용하여 다른 것을 알거나 이루게 될 때 사용합니다. (used when something is known or achieved by means of something else.)
예문: 만화 축제를 통해 한국 문화를 더 잘 이해할 수 있었어요. (I was able to understand Korean culture better through the comic festival.)
4. 대전 빵축제 (Daejeon Bread Festival)
'빵의 도시' 대전에서 열리는 특별한 축제입니다. 전국 빵집 컬렉션, 빵 만들기 체험, 감성 뮤직 페스티벌 등 빵에 대한 모든 것을 즐길 수 있습니다. 빵 애호가라면 절대 놓칠 수 없겠죠?
This is a special festival held in Daejeon, the 'City of Bread'. You can enjoy everything about bread, including a collection of bakeries from all over the country, hands-on bread making, and a music festival. If you're a bread lover, you definitely can't miss this, right?
• 일정: 2025년 9월 말 (2024년 9월 28일~29일 개최)
• Schedule: Late September 2025 (Held on September 28-29 in 2024)
• 장소: 대전광역시 동구 소제동
• Location: Soje-dong, Dong-gu, Daejeon
• 즐기는 법: 축제장에 가면 다양한 빵을 시식하고, 마음에 드는 빵집의 빵을 저렴하게 구입할 수 있습니다. 직접 빵을 만들어보는 체험도 꼭 해보세요. 축제와 함께 대전의 맛집도 탐방해 보세요.
• How to Enjoy: At the festival, you can sample various kinds of bread and buy bread from your favorite bakeries at a reasonable price. Be sure to try the hands-on bread-making experience. Also, explore Daejeon's famous restaurants along with the festival.
한국어 교육 포인트 🤓
어휘: 애호가 [ae-ho-ga] (명사)
뜻: 어떤 것을 아주 좋아하고 즐기는 사람. (a person who likes and enjoys something very much.)
예문: 저는 K-POP 애호가라서 이번 축제가 정말 기대돼요. (I'm a K-POP lover, so I'm really looking forward to this festival.)
문법: -을/를 겸해 (Noun + 을/를 겸해)
뜻: 둘 이상의 목적이나 기능을 동시에 이루는 것을 나타낼 때 사용합니다. (used to indicate that two or more purposes or functions are achieved at the same time.)
예문: 축제 관람을 겸해 친구를 만나기로 했어요. (I decided to meet a friend as well as attend the festival.)
5. 평창효석문화제 (Pyeongchang Hyoseok Cultural Festival)
이효석 작가의 소설 '메밀꽃 필 무렵'을 주제로 한 문학 축제입니다. 소설 속 배경인 봉평면에 하얗게 만개한 메밀꽃밭을 거닐며 낭만적인 가을 분위기를 만끽할 수 있습니다.
This is a literary festival based on the novel 'When the Buckwheat Flowers Bloom' by author Lee Hyo-seok. You can walk through the beautiful white buckwheat fields in Bongpyeong-myeon, the setting of the novel, and fully enjoy the romantic autumn atmosphere.
• 일정: 2025.09.05 ~ 2025.09.14
• Schedule: September 5 ~ September 14, 2025
• 장소: 강원특별자치도 평창군 봉평면 이효석길
• Location: Lee Hyo-seok-gil, Bongpyeong-myeon, Pyeongchang-gun, Gangwon Special Self-Governing Province
• 즐기는 법: 낮에는 메밀꽃밭에서 인생 사진을 남기고, 밤에는 달빛 아래에서 축제의 낭만적인 분위기를 즐겨보세요. 메밀로 만든 다양한 먹거리를 맛보는 것도 큰 재미입니다.
• How to Enjoy: During the day, take beautiful photos in the buckwheat flower fields, and at night, enjoy the romantic atmosphere of the festival under the moonlight. Tasting various foods made from buckwheat is also a great pleasure.
한국어 교육 포인트 🤓
어휘: 낭만적이다 [nang-man-jeo-gi-da] (형용사)
뜻: 감미롭고 서정적인 느낌을 주다. (to give a sweet and lyrical feeling.)
예문: 달빛이 비치는 메밀꽃밭이 정말 낭만적이에요. (The buckwheat field under the moonlight is truly romantic.)
문법: -는 것도 (Verb + 는 것도)
뜻: 동사 뒤에 붙어, 어떤 행위가 가지고 있는 속성이나 특징을 나타내고, 그 행위가 주체가 되는 문장에서 다른 요소와 비교되거나 강조될 때 사용합니다. (attached to a verb to indicate a certain characteristic or quality of an action, used when the action becomes the subject of a sentence, especially when compared or emphasized with other elements.)
예문: 메밀로 만든 음식을 먹는 것도 큰 즐거움이에요. (Eating food made from buckwheat is also a great pleasure.)
