라벨이 한국 여행인 게시물 표시

Quick, Quality, and Chic~ K-Eyewear : Korean tour 코스~ 안경을 제작해보세요~

이미지
뷰티 넘어 안경까지! 외국인 관광객 ‘K-안경 투어’ 인기 폭발 뷰티 넘어 안경까지! 외국인 관광객 ‘K-안경 투어’ 인기 폭발 Beyond Beauty: The 'K-Eyewear Tour' is Exploding in Popularity Among Foreign Tourists 구독 (Subscribe) 😎 'K-안경 투어', 새로운 한국 여행 트렌드로 급부상하다 The 'K-Eyewear Tour' Rapidly Emerges as a New Korean Travel Trend 외국인 관광객 사이에서 **‘K-안경 투어’**가 새로운 한국 여행 트렌드로 급부상하고 있습니다 . (The **'K-Eyewear Tour'** is rapidly emerging as a new travel trend among foreign tourists.) 빠른 제작 속도, 합리적인 가격, 트렌디한 디자인을 모두 갖춘 한국의 안경원이 뷰티·의료에 이어 외국인들의 **‘필수 방문 코스’**로 자리매김하고 있습니다. (Korean opticians, equipped with...

Korea's New Must-Visit Attraction : Seoul National University Anyang Arboretum (서울대 안양수목원)

이미지
한국의 아주 새로운 관광 명소 "서울대 안양수목원" 으로 한국의 아주 새로운 관광 명소 "서울대 안양수목원" 으로 Seoul National University Anyang Arboretum: Korea's New Must-Visit Attraction 구독 (Subscribe) 🌳 Hidden Seoul: 58년 만에 열린 비밀의 숲 The Secret Forest Opened After 58 Years 복잡한 도시 서울 근교, 경기도 안양시 삼성산 자락에 58년 동안 일반인의 출입이 통제되었던 '비밀의 숲', 서울대 안양수목원 이 마침내 문을 열었습니다. (The 'Secret Forest', Seoul National University Anyang Arboretum , which was restricted for 58 years in Anyang, Gyeonggi-do, near Seoul, has finally opened its doors.) ...

Indepth Korea_K-food, 이제 일상 간식까지 인기! (K-Food Tourist Snack Trend)

이미지
외국인 관광객 K-푸드 소비, 일상 간식으로 '다양화' 🇰🇷 (Foreign Tourists Diversify K-Food Consumption to Everyday Snacks) 외국인 관광객 K-푸드 소비 일상 간식으로 '다양화' 🇰🇷 Foreign Tourists Diversify K-Food Consumption to Everyday Snacks 구독 (Subscribe) 외국인 관광객 사이에서 K-푸드 인기가 빠르게 확산 하면서 한국을 찾는 관광객들이 찾는 음식이 전통 한식 뿐 아니라 일상 간식과 디저트로 다양화 되고 있습니다. (As the popularity of K-Food rapidly **spreads** (**Hwak-san**) among foreign tourists, the food sought by visitors to Korea is being **diversified** (**Da-yang-hwa**) from traditional Korean cuisine **not only** to everyday snacks and desserts.) 한국관광공사는 2018년부터 올해 7월까지 외국인 신용카드 소비 건수를 분석 한 결과 김치와 불고기 등 전통 한식...

Travel Korea_서울 억새축제 개막! The 24th Seoul Silvergrass Festival (10/18~10/24)

이미지
제24회 서울억새축제: 억새, 빛으로 물들다 | The 24th Seoul Silvergrass Festival 제24회 서울억새축제 억새, 빛으로 물들다 The 24th Seoul Silvergrass Festival: Silvergrass, Colored with Light 구독 (Subscribe) 숨 막힐 듯 아름다운 서울의 가을을 경험하세요! 제24회 서울억새축제가 월드컵공원 내 광활한 하늘공원 억새 밭을 빛과 예술의 세계로 변화시킵니다. 이 축제는 가을 서울 여행을 계획하는 모든 분들께 필수 코스입니다. Experience Seoul's breathtaking autumn! The 24th Seoul Silvergrass Festival transforms the vast silvergrass fields of Haneul Park (Sky Park) in World Cup Park into a glittering world of light and art. This festival is a must-visit for anyone planning an autumn trip to Seoul. 축제 주요 정보 ...

현지인처럼 즐기는 서울 미식 여행 | 寻访韩国隐藏美食:像当地人一样享受首尔美食之旅

이미지
서울 미식 여행: 미식가들이 꼭 가봐야 할 숨은 맛집 5곳 (A Seoul Gourmet Tour: 5 Hidden Gems for Foodies) 서울 미식 여행 미식가들이 꼭 가봐야 할 숨은 맛집 5곳 A Seoul Gourmet Tour: 5 Hidden Gems for Foodies 구독하기 (Subscribe) 안녕하세요, 한국어 학습자 여러분! 한국의 수도, 서울은 미식의 도시 (Misig-ui dosi) 라고도 불립니다. 이번 글에서는 관광객들뿐만 아니라 현지인들에게도 사랑받는 서울의 숨은 맛집 (Matjib) 5곳을 소개하려고 합니다. 각 장소에 대한 설명을 통해 (tonghae) , 여러분의 한국어 실력을 한 단계 더 끌어올려 보세요! 첫 번째는 삼각지에 위치한 문배동 육칼 (Munbaedong yukkal) 입니다. 육개장과 칼국수를 합친 '육칼'이라는 독특한 메뉴로 유명하며, 깊고 진한 국물 맛이 일품입니다. 뜨끈한 육칼 한 그릇으로 한국의 진정한 맛을 느껴보세요. 용산에는 현지인들이 줄 서서 먹는 현선이네 떡볶이 (Hyeonseon-ine tteokbokki) 가 있습니다. 매콤달콤한 소스와 쫄깃한 떡의 조화가 환상적이며, 바삭한 튀김과 함께 먹으면 그 맛이 배가 됩니다. ...