공익광고(Ads) + Korean Listening : '-아/어도 (a/eo-do)' Work-Life Balance & Selective Work System
고용노동부 공익광고:
Work-Life Balance & Selective Work System
오늘의 핵심 요약: '일생활균형'을 위한 선택근무제의 개념과 필수 직장 어휘를 광고를 통해 배웁니다.
Key Summary: Learn the concept of Selective Work System and essential workplace vocabulary for Work-Life Balance.
나의 시간을 선택하는 권리
(The Right to Choose Your Time)
고용노동부의 이 광고는 일생활균형(WLB)의 핵심인 선택근무제를 설명합니다.
This MOEL advertisement explains the Selective Work System, the core of Work-Life Balance (WLB).
"일찍 와도 늦게 와도 일하는 시간은 내가 선택한다"는 자율성을 강조합니다.
It emphasizes autonomy: "Whether you come early or late, you choose your working hours."
주요 어휘 (Essential Vocabulary)
1. 일생활균형 [Il-saeng-hwal-gyun-hyeong] / Work-Life Balance
줄여서 '워라밸'이라고도 부릅니다.
It is also commonly shortened to 'Wo-Ra-Bel'.
2. 선택근무제 [Seon-taek-geun-mu-je] / Selective Work System
출퇴근 시간을 스스로 결정하는 제도입니다.
A system where you decide your own commuting hours.
3. 자율성 [Ja-yul-seong] / Autonomy
직원들에게 업무의 자율성을 부여하는 것이 중요합니다.
It is important to grant autonomy to employees.
주요 문법 (Essential Grammar)
1. -아/어도 [-a/eo-do] / Even if, No matter how
비가 와도 학교에 가야 해요.
Even if it rains, I have to go to school.
2. -기로 하다 [-gi-ro ha-da] / Decided to
내일부터 일찍 퇴근하기로 했어요.
I decided to leave work early starting tomorrow.
✍️ 연습 문제 (Practice Quiz)
Q1. '일생활균형'의 줄임말로 옳은 것은?
What is the correct shortened word for 'Work-Life Balance'?
① 워라밸 ② 열공 ③ 불금
Q2. 빈칸에 알맞은 표현을 고르세요:
"일찍 ( ) 일하는 시간은 내가 정해요." [Even if I come]
① 오고 ② 와도 ③ 오면
정답 확인 (Check Answers)
Q1: ① / Q2: ②
💡 학습 지원 링크 (Related Lessons):
🔗 실전 직장 한국어 표현 (Real Workplace Korean) 🔗 한국 회사 문화 엿보기 (Korean Company Culture) 🔗 pettiquette
댓글
댓글 쓰기