Jeongjae Lee+ Lim Ji-yeon #Nice to Not Meet You_ ep 29('얄미운 사랑' 한국어)+Korean drama _ '-워낙 A-아/어서 B'

[인덱스 복구 시스템 가동 중] 본 포스트는 HTTPS 절대 경로로 동기화되었습니다.

K-드라마 '얄미운 사랑' (29)
드라마 제작의 현실과 실무 용어 Advanced Korean Vocabulary with K-Drama 'Nice to Not Meet You' ep.29

구독 (Subscribe)

K-드라마 '얄미운 사랑' EP.7에서는 제작자 황 대표와 배우 강필이 감독 선정과 예산에 대해 현실적인 논의를 나눕니다. 비즈니스 미팅에서 자주 사용되는 핵심 실무 어휘를 배워봅시다.

In K-Drama 'Nice to Not Meet You' EP.7, Producer Hwang and Actor Kang Pil discuss realistic issues of director selection and budget. Let's learn essential business vocabulary used in meetings.

🔗 [추천] 첫 출근, 한국 회사에서의 실무 대화법 (First Day at Work) Master practical business conversations for your first day at a Korean office.

TOPIK 출제 예상 고급 어휘 5선 Top 5 Advanced Vocabulary for TOPIK

1. 연출 (Yeon-chul / Directing)

각본을 바탕으로 영화나 드라마를 종합적으로 만드는 일.

The act of comprehensively creating a movie or drama based on a script.

예시: 이 영화는 뛰어난 연출로 호평을 받았습니다.

This movie received praise for its excellent directing.

2. 적응 (Jeok-eung / Adaptation)

새로운 환경이나 조건에 맞추어 익숙해짐.

Becoming familiar with a new environment or conditions.

예시: 드라마 현장에 적응하는 데 시간이 걸릴 수 있습니다.

It may take time to adapt to the drama set.

🔗 [추천] 한국 기업 문화의 실제와 적응 가이드 (Corporate Culture Guide) An essential guide to understanding and adapting to the real Korean office environment.

3. 예산 (Ye-san / Budget)

필요한 비용을 미리 계산한 금액.

The amount of money calculated in advance for required costs.

예시: 정해진 예산 내에서 프로젝트를 마쳐야 합니다.

We must finish the project within the set budget.

4. 꾸리다 (Kku-ri-da / To Organize/Manage)

팀을 구성하거나 살림을 관리하다.

To form a team or manage household/business affairs.

예시: 유능한 인재들로 팀을 꾸렸습니다.

I organized a team with talented people.

5. 추천 (Chu-cheon / Recommendation)

어떤 대상을 좋게 생각하여 남에게 권함.

Recommending something to others based on a positive opinion.

예시: 지인의 추천으로 이 드라마를 보게 되었습니다.

I started watching this drama on a friend's recommendation.

🔗 [추천] 비즈니스 한국어: 교류와 협력을 위한 고급 어휘 Advanced business vocabulary for professional networking and cooperation.

고급 문법: 워낙 A-아/어서 B (Wo-nak...eoseo)

원인이 매우 심하여 결과가 나타남을 강조.

Emphasizes that a result occurred because the cause (A) was so excessive or extreme.

예시: 그 식당은 워낙 유명해서 항상 줄을 서야 해요.

The restaurant is so famous that you always have to wait in line.

💡 TOPIK Tip: '오바하다' vs '초과하다'

회화에서는 '오바하다'를 쓰기도 하지만, TOPIK 쓰기에서는 반드시 '초과하다(Exceed)' 또는 '넘어서다'를 사용해야 합니다.

While '오바하다' is used in conversation, always use '초과하다' or '넘어서다' in TOPIK Writing tasks.

🚀 GO TO 한국어 비즈니스 어휘 더 보기

#드라마한국어 #얄미운사랑 #TOPIK고급 #비즈니스한국어 #LearnKorean #Kdrama #KoreanJob

← Previous Post 28: 갈등과 협상의 심화 어휘 Next Post → 30: 촬영 현장의 위기와 대처

© 2025 Super Real Korean. All Rights Reserved.

😜 하루 5분만 투자하면 한국어는 더 이상 어렵지 않아요. 힘내요!

😜 Even just 5 minutes a day makes learning Korean easier. Let’s stay strong!