Jeongjae Lee+ Lim Ji-yeon #Nice to Not Meet You_ ep 29('얄미운 사랑' 한국어)+Korean drama _ '-워낙 A-아/어서 B'
K-드라마 '얄미운 사랑' (29)
드라마 제작의 현실과 실무 용어
Advanced Korean Vocabulary with K-Drama 'Nice to Not Meet You' ep.29
K-드라마 '얄미운 사랑' EP.7에서는 제작자 황 대표와 배우 강필이 감독 선정과 예산에 대해 현실적인 논의를 나눕니다. 비즈니스 미팅에서 자주 사용되는 핵심 실무 어휘를 배워봅시다.
In K-Drama 'Nice to Not Meet You' EP.7, Producer Hwang and Actor Kang Pil discuss realistic issues of director selection and budget. Let's learn essential business vocabulary used in meetings.
TOPIK 출제 예상 고급 어휘 5선 Top 5 Advanced Vocabulary for TOPIK
1. 연출 (Yeon-chul / Directing)
각본을 바탕으로 영화나 드라마를 종합적으로 만드는 일.
The act of comprehensively creating a movie or drama based on a script.
예시: 이 영화는 뛰어난 연출로 호평을 받았습니다.
This movie received praise for its excellent directing.
2. 적응 (Jeok-eung / Adaptation)
새로운 환경이나 조건에 맞추어 익숙해짐.
Becoming familiar with a new environment or conditions.
예시: 드라마 현장에 적응하는 데 시간이 걸릴 수 있습니다.
It may take time to adapt to the drama set.
3. 예산 (Ye-san / Budget)
필요한 비용을 미리 계산한 금액.
The amount of money calculated in advance for required costs.
예시: 정해진 예산 내에서 프로젝트를 마쳐야 합니다.
We must finish the project within the set budget.
4. 꾸리다 (Kku-ri-da / To Organize/Manage)
팀을 구성하거나 살림을 관리하다.
To form a team or manage household/business affairs.
예시: 유능한 인재들로 팀을 꾸렸습니다.
I organized a team with talented people.
5. 추천 (Chu-cheon / Recommendation)
어떤 대상을 좋게 생각하여 남에게 권함.
Recommending something to others based on a positive opinion.
예시: 지인의 추천으로 이 드라마를 보게 되었습니다.
I started watching this drama on a friend's recommendation.
고급 문법: 워낙 A-아/어서 B (Wo-nak...eoseo)
원인이 매우 심하여 결과가 나타남을 강조.
Emphasizes that a result occurred because the cause (A) was so excessive or extreme.
예시: 그 식당은 워낙 유명해서 항상 줄을 서야 해요.
The restaurant is so famous that you always have to wait in line.
💡 TOPIK Tip: '오바하다' vs '초과하다'
회화에서는 '오바하다'를 쓰기도 하지만, TOPIK 쓰기에서는 반드시 '초과하다(Exceed)' 또는 '넘어서다'를 사용해야 합니다.
While '오바하다' is used in conversation, always use '초과하다' or '넘어서다' in TOPIK Writing tasks.
댓글
댓글 쓰기