Topik schedule 2026 _ 50만명 이상! 내년도 한국어능력시험 일정발표!
한국어능력시험(TOPIK), 연 15회로 대폭 확대
TOPIK Greatly Expanded to 15 Times Annually
TOPIK, 연간 15회 시행으로 대폭 확대
TOPIK Greatly Expanded to 15 Implementations Annually
한국어 학습 열풍에 힘입어, 한국어능력시험(TOPIK)이 내년부터 연간 12회에서 **15회로 확대 시행**됩니다. (Backed by the Korean language learning boom, TOPIK will be **expanded** from 12 times to **15 times annually** starting next year.)
읽기·듣기·쓰기 평가는 PBT 6회와 IBT 6회로 총 12회 실시되며, 실질적인 한국어 구사 능력을 평가하는 **말하기 평가는 IBT로 3회 추가**됩니다. (Reading, Listening, and Writing evaluations will be conducted a total of 12 times (6 PBTs and 6 IBTs). The Speaking evaluation, assessing practical Korean proficiency, will be added **3 times as an IBT**.)
연관 콘텐츠:
TOPIK IBT 시험 방식 완벽 가이드 (필수 정보)50만 명 돌파한 응시자 수... 해외 응시 4.4배 급증
Test Takers Exceed 500,000... Overseas Applications Surge 4.4 Times
한국어 인기에 힘입어, TOPIK 응시자 수는 꾸준히 늘어 올해 9월까지 약 55만 명이 지원했습니다. 특히, 해외 응시자는 2020년 약 6만 4천 명에서 2025년 약 28만 2천 명으로 **4.4배 가까이 급증**했습니다. (Thanks to the popularity of Korean, TOPIK test takers have steadily increased, with approximately 550,000 applying until September this year. Notably, overseas applicants alone have **soared nearly 4.4 times**, from about 64,000 in 2020 to approximately 282,000 in 2025.)
IBT 시행 국가도 기존 13개국에서 내년에는 네팔, 라오스, 바레인, 인도가 추가되어 **17개국으로 늘어납니다**. 이는 전 세계적으로 높아진 한국어의 위상을 명백히 보여주는 사례입니다. (The number of countries implementing the IBT will also **increase to 17**, with Nepal, Laos, Bahrain, and India added. This clearly demonstrates the elevated status of the Korean language globally.)
연관 콘텐츠:
한국어 독학, TOPIK 6급까지 가는 5가지 방법오늘의 필수 어휘 3가지
Today's 3 Essential Vocabulary Words
1. 확대 시행 (hwakdae sihaeng)
의미: 어떤 계획이나 제도를 더 넓은 범위나 규모로 크게 실시하는 것. Meaning: The act of carrying out a plan or system on a larger scale or scope. (Expanded Implementation)
정부는 복지 정책을 내년부터 전국적으로 확대 시행할 계획입니다. The government plans to expand the implementation of welfare policies nationwide starting next year.
2. 위상 (wisang)
의미: 어떤 대상이 다른 대상과의 관계 속에서 갖는 자리나 수준, 지위. Meaning: The position, level, or status that an entity holds in relation to others. (Status / Prestige)
K-팝의 성공으로 한국의 문화적 위상이 세계적으로 높아졌습니다. Due to the success of K-Pop, Korea's cultural status has risen globally.
3. 차질 없이 (chajil eopsi)
의미: 계획대로 일이 진행되는 데 아무런 문제나 지연 없이 순조롭게. (격식 표현) Meaning: Without any problems or delays, proceeding smoothly as planned. (Without a hitch / Smoothly)
새로운 시스템 도입이 차질 없이 완료되도록 만전을 기하겠습니다. We will do our utmost to ensure that the introduction of the new system is completed without a hitch.
연관 콘텐츠:
한국어 중급 문법: '에 따라'와 '에 의해' 비교오늘의 유용한 문법 3가지
Today's 3 Useful Grammar Points
1. ~에 힘입어 (~e himipeo)
의미: 어떤 사실이나 도움 덕분에 좋은 결과가 나타났음을 나타냅니다. (격식 표현) Meaning: Indicates that a favorable outcome occurred thanks to or because of a certain fact or help. (Thanks to / Backed by)
선생님의 가르침에 힘입어 TOPIK 최고 등급을 받았습니다. I received the highest TOPIK grade thanks to the teacher's instruction.
2. ~로 늘어나다/줄어들다 (~ro neureonada/jureodeulda)
의미: 수량이 어떤 수치에 도달하며 증가하거나 감소했음을 나타냅니다. (변화된 수치에 초점) Meaning: Indicates that a quantity has increased or decreased, reaching a specific number. (Increase/decrease to)
응시자 수가 내년에 60만 명으로 늘어날 것으로 예상됩니다. The number of test takers is expected to increase to 600,000 next year.
3. ~에 따라 (~e ttara)
의미: 어떤 상황이나 조건이 변화함에 비례하여 다른 상황도 변화함을 나타냅니다. (As / According to) Meaning: Indicates that another situation changes in proportion to the change in a certain situation or condition. (As / According to)
한국어의 인기가 높아짐에 따라 TOPIK 시행 횟수도 늘었습니다. As the popularity of Korean increased, the number of TOPIK implementations also grew.
오늘 배운 어휘와 문법을 활용해서 다음 질문에 답해 보세요. (Simple Test)
Practice what you've learned today by answering the following questions.
Simple Test (2 Questions)
- 1. 한국은 K-컬처의 성장 _______ 세계적으로 문화적 (_____)이 높아졌습니다. (Korean has raised its cultural ( ) globally _______ the growth of K-Culture. *Fill in the blank with the correct grammar and vocabulary.)
- 2. 정부는 문제가 발생하지 않도록 이 사업을 _______ 진행하겠다고 약속했습니다. (The government promised to proceed with this project _______ so that no problems occur. *Fill in the blank with the correct vocabulary.)
