Recommand

[START HERE]K-Language Master Hub: Workplace, Drama & Public Service

The Ultimate Korean Mastery Hub | 2,000+ Strategic Assets | Super Real Korean Global Strategic Hub: 2,000+ Integrated Assets www.superrealkorean.com์˜ ๋ชจ๋“  ์ง€์‹ ์ฒด๊ณ„๊ฐ€ ์ด๊ณณ์—์„œ ๊ต์ฐจํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๐Ÿ“ข Public Service (PSA) ▶ PSA Archive Home ▶ Environmental Campaigns ▶ Public Safety Focus ▶ Social Awareness Labels ▶ Policy Analysis Guide ๐Ÿ’ผ Workplace Korean ▶ K-Job Market News ▶ Practical Office Life ▶ Business Language Skills ▶ First Day Survival Guide ▶ Workplace Culture Insight ๐ŸŽฌ Drama & Culture ▶ Drama Learning Center ▶ Our Beloved Summer Study ▶ Be Melodramatic S...

๐Ÿ“š LEVEL UP YOUR KOREAN ⑦ ~ ๊ฐ€(์ด) ์˜ˆ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค

[์ธ๋ฑ์Šค ๋ณต๊ตฌ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ฐ€๋™ ์ค‘] ๋ณธ ํฌ์ŠคํŠธ๋Š” HTTPS ์ ˆ๋Œ€ ๊ฒฝ๋กœ๋กœ ๋™๊ธฐํ™”๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋ณด๊ณ ์„œ ์„œ๋ก  ํ•ต์‹ฌ ํ‘œํ˜„ ๋งˆ์Šคํ„ฐ - ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํ•œ๊ตญ์–ด ๋ฌธ๋ฒ• & ์–ดํœ˜

๋ณด๊ณ ์„œ ์„œ๋ก  ํ•ต์‹ฌ ํ‘œํ˜„ ๋งˆ์Šคํ„ฐ
Mastering Report Introductions Business Korean Grammar & Vocabulary

ํ•œ๊ตญ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ํ•„์ˆ˜์ ์ธ '๋ณด๊ณ ์„œ ์„œ๋ก ' ์ž‘์„ฑ์— ํ•„์š”ํ•œ ํ•ต์‹ฌ ํ‘œํ˜„(Key Expressions) 5๊ฐ€์ง€๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Here are 5 key expressions essential for writing report introductions in the Korean business environment.

ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๋ณด๊ณ ์„œ ์„œ๋ก ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ์ „๋ฌธ์„ฑ์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๊ณ  ์ „๋‹ฌํ•˜๋ ค๋Š” ๋‚ด์šฉ์„ ๋ช…ํ™•ํžˆ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

An effective report introduction demonstrates your professionalism and clarifies the content you wish to convey.


1. ๊ฒฐ๋ก  ์ œ์‹œ (Presenting Conclusions): ~์ž…๋‹ˆ๋‹ค / ~ํ•˜๊ณ ์ž ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

~imnida / ~hagoja hamnida

ํ•œ๊ตญ ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ๊ฒฐ๋ก ์„ ๋จผ์ €(Conclusion First) ์ œ์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

It is common for Korean reports to present the conclusion first.

๋ณธ ๋ฌธ์„œ๋Š” 2025๋…„ ๋งˆ์ผ€ํŒ… ์„ฑ๊ณผ ๋ถ„์„ ๊ฒฐ๊ณผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

This document is the result of the 2025 marketing performance analysis.

์‹ ๊ทœ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ๊ณ„ํš์„ ๋ณด๊ณ ํ•˜๊ณ ์ž ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

We intend to report on the new project plan.

๐Ÿ”— ์—ฐ๊ด€ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํ•™์Šต (Related Business Lessons):
๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๊ณ ๊ธ‰ ์–ดํœ˜ ๋งˆ์Šคํ„ฐํ•˜๊ธฐ (Advanced Korean Vocabulary for Business)

2. ์„ฑ๊ณผ ์˜ˆ์ธก (Performance Forecast): ~๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค

~gidaega doemnida

๋ฏธ๋ž˜์˜ ๊ธ์ •์ ์ธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์˜ˆ์ธก(Forecast)ํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉฐ, ์ˆ˜์น˜์™€ ํ•จ๊ป˜ ์“ฐ๋ฉด ๋”์šฑ ์ „๋ฌธ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Used to forecast positive future results. It sounds more professional with specific figures.

์ด๋ฒˆ ์ œํœด๋กœ ๋งค์ถœ์ด 20% ์ƒ์Šนํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

We expect sales to rise by 20% due to this partnership.

3. ์ œ์•ˆ ์‚ฌํ•ญ (Proposal): ~์ด/๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

~i/ga piryohamnida

ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ˆ˜ํ–‰์— ํ•„์š”ํ•œ ์ž์›์ด๋‚˜ ์กฐ์น˜๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์š”๊ตฌ(Request)ํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Used to clearly request resources or measures needed for project execution.

ํšจ์œจ์ ์ธ ์—…๋ฌด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ „๋‹ด ์ธ๋ ฅ ๋ฐฐ์น˜๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Deployment of dedicated personnel is necessary for efficient work.

๐Ÿ”— ์—…๋ฌด ํ™˜๊ฒฝ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ (Understanding Workplace):
์ฒซ ์ถœ๊ทผ ๋Œ€ํ™” ๊ฐ€์ด๋“œ (First Day at Work Conversation Guide)

4. ์˜ˆ์‚ฐ ๋ฐ ์ผ์ • (Budget & Schedule): ~์˜ˆ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค

~yesangdoemnida

๋น„์šฉ์ด๋‚˜ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋“ฑ ์ถ”์ •์น˜(Estimates)๋ฅผ ๋ณด๊ณ ํ•  ๋•Œ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์–ด์กฐ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•ด ์ค๋‹ˆ๋‹ค.

Gives an objective tone when reporting estimates such as costs or duration.

์ด ์˜ˆ์‚ฐ์€ ์•ฝ 5์ฒœ๋งŒ ์›์ด ์†Œ์š”๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

The total budget is estimated to be around 50 million won.

5. ์ฃผ์ œ ์ „ํ™˜ (Transition): ~์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์˜ํ•˜๊ณ ์ž ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

~e daehae nonuihagoja hamnida

๋ณด๊ณ ์„œ์˜ ๋‹ค์Œ ๋ถ€๋ถ„์œผ๋กœ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ „ํ™˜(Transition)ํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Used to smoothly transition to the next part of the report.

๋‹ค์Œ ์žฅ์—์„œ๋Š” ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์‹คํ–‰ ๋ฐฉ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์˜ํ•˜๊ณ ์ž ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

In the next chapter, we intend to discuss concrete implementation plans.

๐Ÿ”— ์ž‘์„ฑ ๊ธฐ์ˆ  ๋†’์ด๊ธฐ (Improving Writing Skills):
TOPIK ์“ฐ๊ธฐ ๋ฐ ๋ณด๊ณ ์„œ ์ž‘์„ฑ ๊ธฐ์ˆ  (Report & TOPIK Writing Skills)


๐Ÿ’ก ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํ•œ๊ตญ์–ด TEST (Business Korean Test)

๊ฐ€์žฅ ์ ์ ˆํ•œ ํ‘œํ˜„์„ ๊ณจ๋ผ๋ณด์„ธ์š”. (Choose the most appropriate expression.)

  1. ๋ณด๊ณ ์„œ์˜ ๋ชฉ์ ์„ ๋ฐํž ๋•Œ: '์‹ ๊ทœ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ๊ณ„ํš์„ ( _____ )'
    ① ์˜ˆ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค ② ๋ณด๊ณ ํ•˜๊ณ ์ž ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ③ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
  2. ๊ธ์ •์  ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์˜ˆ์ธกํ•  ๋•Œ: '๋งค์ถœ ์ƒ์Šน์ด ( _____ )'
    ① ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค ② ์™„๋ฃŒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ③ ์‹คํ–‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

© 2025 Super Real Korean. All Rights Reserved.

๐Ÿ˜œ ํ•˜๋ฃจ 5๋ถ„๋งŒ ํˆฌ์žํ•˜๋ฉด ํ•œ๊ตญ์–ด๋Š” ๋” ์ด์ƒ ์–ด๋ ต์ง€ ์•Š์•„์š”. ํž˜๋‚ด์š”!

๐Ÿ˜œ Even just 5 minutes a day makes learning Korean easier. Let’s stay strong!

#๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šคํ•œ๊ตญ์–ด #BusinessKorean #ReportWriting #KoreanGrammar #WorkplaceKorean

Lost in the 2,000+ assets? Go back to the Roadmap.

๐Ÿš€ BACK TO MASTER HUB

RESCENT

High-Scoring Sentence Patterns for TOPIK II Writing: (5)์ •๋ณด๊ฒฉ์ฐจ

TOPIK 2๊ธ‰ 30 DAYS CHALLENGE_22์ผ์ฐจ : ์ฝ๊ธฐ 37~40๋ฒˆ ๋ฌธ์žฅ ๊ฐ„ ๋…ผ๋ฆฌ์  ์—ฐ๊ฒฐ (Reading Questions 37-40)

[START HERE]K-Language Master Hub: Workplace, Drama & Public Service