TOPIK 60일 코스 13일차: 시간 표현 마스터하기
Mastering Time Expressions (때, 동안, 후에, 전에)
TOPIK 2-3급 목표
안녕하세요! TOPIK 2, 3급 합격의 그 날까지, '60일 코스'와 함께 한국어 실력을 키워봅시다! 🎯
Hello! Let's improve your Korean skills together with the '60 Day Course' until the day you pass TOPIK Levels 2 and 3! 🎯
오늘은 시간과 관련된 중요한 표현들을 배워볼 거예요. '때', '동안', '후에', '전에' 이 네 가지 표현만 잘 알아도 한국어 문장이 훨씬 자연스러워진답니다.
Today, we're going to learn important expressions related to time. Your Korean sentences will become much more natural if you understand these four expressions: '때', '동안', '후에', and '전에'.
🗣️ 오늘의 대화 (Today's Conversation)
Mike 🧑💼
Grace 씨, 어제 회의 끝난 후에 뭐 했어요?
Grace, what did you do after the meeting ended yesterday?
Grace 👩🏭
음... 회의 끝나자마자 바로 집에 갔어요.
Hmm... As soon as the meeting ended, I went straight home.
Mike 🧑💼
아, 그래요? 저는 회의 하는 동안 잠깐 졸았어요. 너무 졸렸어요.
Oh, really? I dozed off for a bit while the meeting was happening. I was so sleepy.
Grace 👩🏭
하하, 피곤하셨군요. 저는 학생 때 한국어를 처음 배웠어요.
Haha, you must have been tired. I first learned Korean when I was a student.
Mike 🧑💼
오, 정말요? 저는 한국에 오기 전에 기본적인 인사말만 알았어요.
Oh, really? Before coming to Korea, I only knew basic greetings.
Grace 👩🏭
이제는 한국어를 정말 잘 하시네요! 꾸준히 공부 한 덕분이에요.
Now you speak Korean really well! It's thanks to your consistent studying.
📚 핵심 단어 & 문법 (Core Vocabulary & Grammar)
'때', '동안', '후에', '전에'는 모두 시간을 나타내는 표현이에요.
'때', '동안', '후에', '전에' are all expressions that indicate time.
때 (ttae)
의미: ~할 때 (when/at the time of doing something)
설명: 어떤 특정 시점을 나타낼 때 사용해요. 명사 뒤에는 '명사 때' 형태로 써요.
저는 학생 때 한국어를 배웠어요.
I learned Korean when I was a student.
비가 올 때 우산이 필요해요.
You need an umbrella when it rains.
동안 (dong-an)
의미: ~는 동안 (while doing something), 명사 동안 (during a period)
설명: 어떤 행위나 상태가 지속되는 '기간'을 나타낼 때 사용해요. 명사 뒤에는 '명사 동안' 형태로 써요.
저는 회의를 하는 동안 메모했어요.
I took notes while the meeting was happening.
세 시간 동안 공부했어요.
I studied for three hours.
후에 (hu-e)
의미: ~은/ㄴ 후에 (after doing something), 명사 후에 (after a noun)
설명: 어떤 일이 끝난 '다음'을 나타낼 때 사용해요. 동사나 형용사 뒤에는 '~은/ㄴ 후에' 형태로 써요.
밥을 먹은 후에 양치했어요.
I brushed my teeth after eating rice.
점심 식사 후에 커피를 마셔요.
I drink coffee after lunch.
전에 (jeon-e)
의미: ~기 전에 (before doing something), 명사 전에 (before a noun/a period ago)
설명: 어떤 일이 일어나기 '이전'을 나타낼 때 사용해요. 동사나 형용사 뒤에는 '~기 전에' 형태로 써요. 시간 명사 뒤에 오면 '시간 전'의 의미가 돼요.
자기 전에 책을 읽어요.
I read a book before sleeping.
한 시간 전에 친구를 만났어요.
I met a friend an hour ago.
시간 표현을 복습했다면, 이제 문장 연습을 해볼까요? 아래 문장을 한국어로 바꿔보세요.
If you've reviewed the time expressions, how about we practice some sentences now? Try changing the sentences below into Korean.
1. 한국에 오기 전에 한국어를 공부했어요.
I studied Korean before coming to Korea.
2. 회의 하는 동안 조용히 하세요.
Please be quiet during the meeting.
🔗 회식과 관련된 필수 한국어 어휘 알아보기✏️ 미니 체크 (Mini Check)
배운 내용을 확인해 봅시다. 빈칸에 알맞은 표현을 써 보세요.
Let's check what you've learned. Fill in the blanks with the correct expressions.
1. 한국에 한국 음식을 많이 먹고 싶어요.
I want to eat a lot of Korean food ( ) coming to Korea.
정답: 오면 (또는 온 후에, depending on nuance, but 오면 is common for desire)
2. 저는 어렸을 축구를 아주 좋아했어요.
I liked soccer very much ( ) I was young.
정답: 때
3. 방학 아르바이트를 할 계획이에요.
I plan to do a part-time job ( ) the vacation.
정답: 동안
4. 숙제를 다 친구와 놀 거예요.
I will play with my friend ( ) finishing all my homework.
정답: 한 후에
📝 기출문제 맛보기 (TOPIK Past Question Snippet)
실제 TOPIK 시험에서는 어떻게 나올까요? 연습해 봅시다! 📝
How will it appear on the actual TOPIK test? Let's practice! 📝
※ ()에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오. (3점)
저는 주말에 보통 집에서 쉬는 것을 좋아하지만, 지난 주말에는 친구와 같이 영화를 봤습니다. 영화를 (), 근처 식당에서 저녁을 먹고 이야기도 많이 했습니다.
① 볼 때 ② 보기 전에 ③ 본 후에 ④ 보는 동안
정답: ③ 본 후에
※ ()에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오. (3점)
한국에서 유학을 (), 한국 문화를 많이 경험하고 싶어요.
① 하는 때에 ② 하는 동안 ③ 하기 전에 ④ 한 후에
정답: ② 하는 동안
광고를 클릭해주시면 콘텐츠 제작에 많은 도움이 됩니다.
Clicking on ads greatly helps in content creation.
오늘 배운 시간 표현들을 꼭 복습하고 다양한 문장을 만들어 보세요! 📝
Be sure to review the time expressions you learned today and try making various sentences! 📝
다음 강의에서 만나요! 👋
See you in the next lesson! 👋
