Lee Je-hoon_Taxi driver 3 's Korean (preview) : Topik_V/A + -는 듯하다', 'N + -에 불과하다'_ 모범택시3 미리보기
K-드라마 모범택시3 (TAXI DRIVER 3)
프리뷰 분석 (EP.1): 김도기, 학교의 '사각지대'를 덮치다
Advanced Korean with K-Drama 'Taxi Driver 3' Preview:
Kim Do-gi Targets the School's 'Blind Spot'
K-드라마 **모범택시3** (Taxi Driver 3)의 선공개 영상은 정의가 실종된 사회를 향한 **무지개 운수** 팀의 묵직한 경고를 던집니다.
The preview clip for K-Drama Taxi Driver 3 delivers a heavy warning from the Rainbow Taxi team to a society where justice has disappeared.
이번 시즌의 첫 에피소드에서는 **택시 기사 김도기**가 학교라는 새로운 무대에 부캐 '황인성 선생님'으로 위장하는 모습을 보여줍니다.
In the first episode of this season, Taxi Driver Kim Do-gi is shown disguised as his alter ego, 'Teacher Hwang In-seong', in a new setting: a school.
TOPIK 출제 예상 고급 어휘 5선
Top 5 Advanced Vocabulary for TOPIK Preparation
1. 실종 (失踪, sil-jong)
발음 (Pronunciation): [실쫑] (sil-jjong)
사람이 사라져서 어디에 있는지 알 수 없게 되는 것.
Disappearance, missing; when someone vanishes and their location is unknown.
유니서 학생의 실종은 단순한 가출이 아닌, 범죄와 연관된 심각한 사건으로 다루어질 것으로 보입니다.
The student's disappearance is likely to be treated as a serious crime rather than just running away.
2. 가정 형편 (家庭形便, ga-jeong hyeong-pyeon)
발음 (Pronunciation): [가정형편] (ga-jeong hyeong-pyeon)
집안의 살림살이나 재산과 같은 경제적 상황.
Family circumstances, financial situation; the economic state of a household.
김도기는 유니서 학생이 가정 형편이 좋지 않아 장학금을 받고 있다는 정보를 입수하고, 그 점을 의아하게 여깁니다.
Kim Do-gi finds it suspicious that the student is receiving a scholarship due to difficult family circumstances.
3. 의아하다 (疑訝하다, ui-a-ha-da)
발음 (Pronunciation): [의아하다] (ui-a-ha-da)
말이나 행동, 상황이 이상하거나 뜻밖이어서 이상하게 생각하는 태도.
To be doubtful, suspicious; feeling that something is strange or unexpected.
유니서 학생의 '캠프'에 대한 김도기의 집요한 질문은 해당 상황을 의아하게 생각하고 있음을 보여줍니다.
Kim Do-gi's persistent questions show that he is suspicious of the 'camp' situation.
4. 부재 (不在, bu-jae)
발음 (Pronunciation): [부재] (bu-jae)
마땅히 있어야 할 자리에 없음.
Absence, not being present; being away from where one should be.
반장은 유니서 학생이 요즘 학교에서 잘 안 보인다고 말합니다. 이는 그의 지속적인 부재를 의미합니다.
The class president says the student hasn't been seen lately, which implies a prolonged absence.
5. 사각지대 (死角地帶, sa-gak-ji-dae)
발음 (Pronunciation): [사각찌대] (sa-gak-jji-dae)
주변 상황을 확인하거나 보호가 미치지 못하는 영역.
Blind spot, neglected area; a zone where observation or protection does not reach.
이번 에피소드는 교내 사각지대에 놓인 유니서 학생을 위한 복수를 대행할 것으로 보입니다.
This episode seems to involve taking revenge for a student in the blind spot of school protection.
심층 문법 분석
In-depth Grammar Analysis
V/A + -는 듯하다 (V/A + -neun deushada)
발음 (Pronunciation): [-는 드타다] (neun deushada)
확실하지 않은 사실을 보고 추측/짐작할 때 사용하는 고급 표현입니다.
Used to guess or speculate based on observations (It seems like, it appears that).
예문 (Example): 반장은 같은 반 친구가 없어졌는데 걱정이 안 되는 듯하구나.
It seems like the class president isn't worried even though a classmate is gone.
N + -에 불과하다 (N + -e bulgwa-hada)
발음 (Pronunciation): [-에 불과하다] (e bulgwa-hada)
어떤 것이 특정한 범위를 넘어서지 못함을 강조하는 한정적 표현입니다.
Emphasizes that something is limited (It is nothing more than, only).
예문 (Example): 학생이 말하는 '캠프'는 사건을 숨기기 위한 거짓말에 불과하다.
The 'camp' the student mentions is nothing more than a lie to hide the incident.
연습 문제
Practice Exercises
문제 1: 빈칸 채우기 (Fill in the Blank)
다음 빈칸에 알맞은 단어를 넣으세요.
Fill in the blanks with the correct words.
가: 경찰은 실종된 등산객의 ( 실종 ) 신고를 받았습니다.
나: CCTV ( 사각지대 )에서는 단서를 찾기 어렵습니다.
다: 그의 행동이 너무 ( 의아해서 ) 다시 확인해 보았습니다.
문제 2: 문장 완성하기 (Complete the Sentence)
'N + -에 불과하다'를 사용하여 문장을 완성하세요.
Complete the sentence using 'N + -e bulgwa-hada'.
Q: 이 정도 성과는 시작일 뿐입니다. (This much achievement is just the beginning.)
A: 이 정도 성과는 ( 시작에 불과합니다 ).
💡 TOPIK 6급 학습 팁 (Study Tip)
드라마 속 일상 표현을 고급 어휘로 바꾸는 연습을 해보세요. '없어진 것 같아' 대신 **'실종된 듯하다'**를 사용하면 쓰기 시험 점수가 올라갑니다!
Try replacing daily expressions with advanced vocabulary. Using '실종된 듯하다' instead of '없어진 것 같아' will boost your TOPIK writing score!
