Remastering(5) : K DRAMA '멜로가 체질'(be melodramatic) + topik essential
😜이 글은 K-drama로 배우는 실전한국어 의 일부입니다.
REMASTERING K-DRAMA
[멜로가 체질 + TOPIK ESSENTIAL]Be Melodramatic & TOPIK Prep
TOPIK Essential Practice
1. 다음 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.
Choose the most appropriate word for the blank.
날씨가 갑자기 추워져서 따뜻한 외투를 입지 ______ 감기에 걸리고 말았다.
- 말고 (malgo)
- 않을 수밖에 없었다 (aneul subakke eopseotda)
- 않고 (anko)
2. 다음 빈칸에 들어갈 알맞은 것을 고르십시오.
어려운 상황이 와도 ______ 이겨낼 수 있다는 마음으로 버텨야 합니다.
- 사랑하지 않겠다는 말과 같이
- 버티는 것과 같이
- 당장처럼
명대사로 배우는 한국어Learning Korean with Famous Quotes
1. -(으)ㄹ 수밖에 없다 (-eul subakke eopda)
의미: 다른 대안 없이 오직 한 가지 상황만 가능하다는 뜻입니다.
Meaning: Indicates there is no choice or alternative but to do something.
비가 와서 우산을 살 수밖에 없었어요.
(biga waseo usaneul sal subakke eopseosseoyo) - It rained, so I had no choice but to buy an umbrella.
이 문장은 힘든 일은 피할 수 없어 그냥 버티는 것이 유일한 답일 때가 있다는 인생의 단면을 보여줍니다.
This sentence reflects a facet of life where enduring (beotida) is the only answer when difficulties are unavoidable.
🔗 관련 깊은 학습 콘텐츠 추천:
드라마 '멜로가 체질'로 배우는 복잡한 인관계 한국어 표현
Learn complex relationship expressions through 'Be Melodramatic'.
"과거를 돌아보지 말고 미래를 걱정하지 말고 우리 당장에 이렇게 집중하자"
"Don't look back at the past, don't worry about the future, let's just focus on the right now."
2. -지 말고 (-ji malgo)
의미: 앞의 행동을 하지 않고 뒤의 행동을 하라고 권유할 때 씁니다.
Meaning: Used to suggest doing the latter action instead of the former.
고민만 하지 말고 행동으로 옮겨보세요.
(gomimman haji malgo haengdongeuro omgyeoboseyo) - Don't just worry, take action.
3. 당장 (dangjang) [Immediately]
의미: 바로 지금, 즉시를 뜻하는 부사입니다.
Meaning: An adverb meaning 'right now' or 'immediately'.
🔗 TOPIK 고득점을 위한 필수 가이드:
TOPIK 시험 실수를 줄이고 점수를 올리는 전략
Tactics to cut errors and conquer the TOPIK test.
"사랑하지 않겠다는 말은 사랑을 잘하고 싶다는 말과 같지"
"Saying you won't love is the same as saying you want to love well."
4. ~와/과 같다 (~wa/gwa gatta)
의미: 두 대상이 동일하거나 비슷함을 나타냅니다.
Meaning: To be the same as or like something else.
🔗 더 많은 드라마 명대사 공부하기:
K-드라마 명대사 시리즈: 감정을 표현하는 한국어 50선
K-Drama Quote Series: 50 Korean expressions for emotions.