Killer Korean in 60 Seconds (Topik focused): '의무복무' _반드시 알아야 하는 Topik 표현
This blog introduces important keywords strategically used in the Korean language exam or Korean business.
이 블로그는 한국어 시험이나 한국어 비즈니스에 전략적으로 쓰이고 중요한 키워드를 소개합니다.
한국에서는 남성이라면 누구나 의무복무를 해야 해요.
In Korea, every man must perform compulsory service.
그 배우는 의무복무를 마치고 복귀했어요.
That actor returned after completing his compulsory service.
의무복무 기간은 얼마나 돼요?
How long is the compulsory service period?
단어분석
의무 (Uimu) : 반드시 해야 하는 일 (A duty or obligation)
복무 (Bokmu) : 어떤 일이나 직분에 복종하여 일함 (To work in submission to a certain job or duty, service)
의무복무 설명문단
의무복무는 나라의 법률에 따라 국민으로서 반드시 수행해야 하는 일을 의미합니다. 한국에서는 주로 남성이 군대에 가는 것을 가리키는 말로 사용됩니다.
Compulsory service refers to a task that a citizen must perform according to the country's laws. In Korea, this term is primarily used to refer to men's mandatory military service.
'의무'라는 단어는 '반드시 해야 하는 일'을 뜻하며, '복무'는 '나라나 사회를 위해 봉사하는 것'을 의미합니다. 따라서 의무복무는 단순히 군대에 가는 것뿐만 아니라, 사회복무요원이나 산업기능요원처럼 특정 분야에서 국가에 봉사하는 것까지 포함하는 넓은 개념입니다.
The word '의무' (duty) means a task that must be done, and '복무' (service) means to serve the country or society. Therefore, compulsory service is a broad concept that includes not only going to the military but also serving the country in specific fields, such as social service agents or industrial technical personnel.
어떻게 사용할까요? (How to Use?)
의무복무와 관련된 또 다른 중요한 표현들을 알아보세요.
