๐Ÿ›ฃ️์™ธ๊ทผ & ์šด์ „ ํ•„์ˆ˜ ํ•œ๊ตญ์–ด Business outing & Driving : ์ฃผ์ฐจ, ๋ฏธํŒ…, ๊ฑฐ๋ž˜์ฒ˜, ์ฃผ์œ ์†Œ

ํ•œ๊ตญ ํšŒ์‚ฌ ์™ธ๊ตญ์ธ ์ง์›์„ ์œ„ํ•œ ํ•„์ˆ˜ ์–ดํœ˜: ์™ธ๊ทผ๊ณผ ์šด์ „ | Super Real Korean

๐ŸŽฌ ํ•œ๊ตญ ํšŒ์‚ฌ ์™ธ๊ตญ์ธ ์ง์›์„ ์œ„ํ•œ ํ•„์ˆ˜ ์–ดํœ˜

๐Ÿ’ผ ์™ธ๊ทผ๊ณผ ์šด์ „

Are you a foreign employee working in a Korean company and struggling with Korean when it comes to business trips or driving? Don't worry! We've prepared essential Korean words and useful example sentences related to business trips and driving to make your work easier.

Intermediate
Business Trip Image
์™ธ๊ทผ ๋ฐ ์ถœ์žฅ ๊ด€๋ จ ์ƒํ™ฉ์— ํ•„์š”ํ•œ ์–ดํœ˜๋ฅผ ๋ฐฐ์›Œ๋ด…์‹œ๋‹ค!

๐Ÿ’ผ 1. Essential Words Related to Business Trips

Intermediate

์™ธ๊ทผ (ๅค–ๅ‹ค) (oe-geun)

Meaning: Working outside the office

Example Sentences:

  • I'll be out of the office this afternoon for a business trip.

    ์˜คํ›„์— ์™ธ๊ทผ ๋‚˜๊ฐ€์š”.

  • You must always comply with company regulations during business trips.

    ์™ธ๊ทผ ์‹œ์—๋Š” ํ•ญ์ƒ ํšŒ์‚ฌ ๊ทœ์ •์„ ์ค€์ˆ˜ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Intermediate

์ถœ์žฅ (ๅ‡บๅผต) (chul-jang)

Meaning: Traveling for work to another region or overseas

Example Sentences:

  • I have a business trip to Japan next week.

    ๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ์ผ๋ณธ์œผ๋กœ ์ถœ์žฅ ๊ฐ€์š”.

  • Business trip expenses are paid according to company regulations.

    ์ถœ์žฅ๋น„๋Š” ํšŒ์‚ฌ ๊ทœ์ •์— ๋”ฐ๋ผ ์ง€๊ธ‰๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Go to SPUER REAL KOREAN

๐Ÿš— 2. Essential Words Related to Driving & Parking

Intermediate

์šด์ „ (้‹่ฝ‰) (un-jeon)

Meaning: Driving

Example Sentences:

  • I can drive.

    ์šด์ „ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

  • Please drive safely.

    ์•ˆ์ „ ์šด์ „ํ•˜์„ธ์š”.

Intermediate

์ฃผ์ฐจ (้ง่ปŠ) (ju-cha)

Meaning: Parking

Example Sentences:

  • Where should I park?

    ์–ด๋””์— ์ฃผ์ฐจํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜์š”?

  • The parking lot is full.

    ์ฃผ์ฐจ์žฅ์ด ๋งŒ์ฐจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Intermediate

๋ฏธํŒ… (mi-ting)

Meaning: Meeting (loanword)

Example Sentences:

  • I have a meeting with a client.

    ๋ฏธํŒ…์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • The meeting room is on the 3rd floor.

    ๋ฏธํŒ…๋ฃธ์€ 3์ธต์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Intermediate

๊ฑฐ๋ž˜์ฒ˜ (geo-rae-cheo)

Meaning: Client, Customer, Business Partner

Example Sentences:

  • I'm visiting a client today.

    ์˜ค๋Š˜์€ ๊ฑฐ๋ž˜์ฒ˜ ๋ฐฉ๋ฌธ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • Please send the contract to the business partner.

    ๊ฑฐ๋ž˜์ฒ˜์— ๊ณ„์•ฝ์„œ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์„ธ์š”.

Intermediate

๊ธธ ์ฐพ๊ธฐ (gil chat-gi)

Meaning: Finding the way, Navigation

Example Sentences:

  • I'm not good at finding my way.

    ๊ธธ ์ฐพ๊ธฐ๋ฅผ ์ž˜ ๋ชปํ•ด์š”.

  • Let's use the navigation app for finding the way.

    ๊ธธ ์ฐพ๊ธฐ๋Š” ๋‚ด๋น„๊ฒŒ์ด์…˜ ์•ฑ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ์‹œ๋‹ค.

Intermediate

๋‚ด๋น„๊ฒŒ์ด์…˜ (nae-bi-gei-syeon)

Meaning: Navigation (system/app) (loanword)

Example Sentences:

  • Please follow the navigation.

    ๋‚ด๋น„๊ฒŒ์ด์…˜ ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ€์„ธ์š”.

  • The navigation is showing a detour.

    ๋‚ด๋น„๊ฒŒ์ด์…˜์ด ์šฐํšŒ๋กœ๋ฅผ ์•ˆ๋‚ดํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Go to SPUER REAL KOREAN

๐Ÿคฉ ํ•˜๋ฃจ 5๋ถ„ ํˆฌ์žํ•˜๋ฉด ํ•œ๊ตญ์–ด๋Š” ๋” ์ด์ƒ ์–ด๋ ต์ง€ ์•Š์•„์š”. ํž˜๋‚ด์š”!

Even just 5 minutes a day makes learning Korean easier. Let’s stay strong!


#ํ•œ๊ตญ์–ด๊ณต๋ถ€ #ํ† ํ”ฝ2๊ธ‰์ค€๋น„ #ํ•œ๊ตญ์ง์žฅ๋ฌธํ™” #์™ธ๊ตญ์ธ์„์œ„ํ•œํ•œ๊ตญ์–ด #EPS์ทจ์—… #E7์ทจ์—… #E9์ทจ์—… #์‹ค์ „ํ•œ๊ตญ์–ด #ํ•œ๊ตญ์–ด์–ดํœ˜ #ํ•œ๊ตญํšŒ์‚ฌ์ ์‘ #ํ•œ๊ตญ์–ด์ธํ„ฐ๋ทฐ #ํ•œ๊ตญ์–ด์‹ค๋ ฅํ–ฅ์ƒ #KoreanStudy #TOPIKLevel2Prep #KoreanOfficeCulture #KoreanForNonNatives #EPSJobs #E7Jobs #E9Jobs #RealWorldKorean #KoreanVocabulary #KoreanWorkLife #KoreanInterviewSkills #ImproveKorean #้Ÿ“ๅ›ฝ่ชžๅ‹‰ๅผท #TOPIK2็ดšๆบ–ๅ‚™ #้Ÿ“ๅ›ฝ่ทๅ ดๆ–‡ๅŒ– #ๅค–ๅ›ฝไบบๅ‘ใ‘้Ÿ“ๅ›ฝ่ชž #EPSไป•ไบ‹ #E7ไป•ไบ‹ #E9ไป•ไบ‹ #ๅฎŸ่ทต้Ÿ“ๅ›ฝ่ชž #้Ÿ“ๅ›ฝ่ชž่ชžๅฝ™ #้Ÿ“ๅ›ฝไผๆฅญ้ฉๅฟœ #้Ÿ“ๅ›ฝ่ชž้ขๆŽฅ #้Ÿ“ๅ›ฝ่ชž่ƒฝๅŠ›ๅ‘ไธŠ #้Ÿ“่ชžๅญธ็ฟ’ #TOPIK2็ดšๆบ–ๅ‚™ #้Ÿ“ๅœ‹่ทๅ ดๆ–‡ๅŒ– #ๅค–ๅœ‹ไบบ้Ÿ“่ชž #EPSๅทฅไฝœ #E7ๅทฅไฝœ #E9ๅทฅไฝœ #็œŸๅฏฆ้Ÿ“่ชž #้Ÿ“่ชž่ฉžๅฝ™ #้Ÿ“ๅœ‹ๅ…ฌๅธ้ฉๆ‡‰ #้Ÿ“่ชž้ข่ฉฆ #้Ÿ“่ชž่ƒฝๅŠ›ๆๅ‡ #เค•ोเคฐिเคฏเคจเค…เคง्เคฏเคฏเคจ #TOPIKเคธ्เคคเคฐ2เคคैเคฏाเคฐी #เค•ोเคฐिเคฏเคจเค•ाเคฐ्เคฏाเคฒเคฏเคธंเคธ्เค•ृเคคि #เค—ैเคฐเคฆेเคถीเคฏเค•ोเคฐिเคฏเคจ #EPSเคจौเค•เคฐी #E7เคจौเค•เคฐी #E9เคจौเค•เคฐी #เคตाเคธ्เคคเคตिเค•เค•ोเคฐिเคฏเคจ #เค•ोเคฐिเคฏเคจเคถเคฌ्เคฆाเคตเคฒी #เค•ोเคฐिเคฏเคจเค•ाเคฎเคœीเคตเคจ #เค•ोเคฐिเคฏเคจเคธाเค•्เคทाเคค्เค•ाเคฐ #เค•ोเคฐिเคฏเคจเคธुเคงाเคฐ #EstudiarCoreano #PreparaciรณnTOPIKNivel2 #CulturaDeTrabajoCoreana #CoreanoParaExtranjeros #TrabajoEPS #TrabajoE7 #TrabajoE9 #CoreanoPrรกctico #VocabularioCoreano #VidaLaboralEnCorea #EntrevistaCoreana #MejorarCoreano #ร‰tudierLeCorรฉen #PrรฉparationTOPIKNiveau2 #CultureBureauCorรฉenne #CorรฉenPourNonNatifs #EmploiEPS #EmploiE7 #EmploiE9 #CorรฉenPratique #VocabulaireCorรฉen #VieProfessionnelleEnCorรฉe #EntretienCorรฉen #AmรฉliorerLeCorรฉen

๋Œ“๊ธ€

๋Œ“๊ธ€ ์“ฐ๊ธฐ

์ด ๋ธ”๋กœ๊ทธ์˜ ์ธ๊ธฐ ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ

How to Dramatically Advance Your Business Korean Proficiency② ํŒ๋งค, ์ธํ”Œ๋ฃจ์–ธ์„œ, ๋„๋‹ฌ, ํ•ซ์ŠคํŒŸ

์ด๋ฏธ์ง€
๐ŸŒธ ๋ด„์ฒ  ๋งˆ์ผ€ํŒ… ๋…ผ์Ÿ ์š”์•ฝ | Spring Marketing Debate Summary ๐ŸŒธ ๋ด„์ฒ  ๋งˆ์ผ€ํŒ… ๋…ผ์Ÿ ์š”์•ฝ Spring Marketing Debate Summary ๐Ÿ“Š ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค & ๋งˆ์ผ€ํŒ… | Business & Marketing ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•ด์ฃผ์‹œ๋ฉด ์ฝ˜ํ…์ธ  ์ œ์ž‘์— ๋งŽ์€ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Clicking on ads greatly helps in content creation. ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„! ์˜ค๋Š˜์€ ๋”ฐ๋œปํ•œ ๋ด„์„ ๋งž์•„ ์ง„ํ–‰๋œ ๋งˆ์ผ€ํŒ… ์ „๋žต ํšŒ์˜์—์„œ ์žˆ์—ˆ๋˜ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๋…ผ์Ÿ์„ ์š”์•ฝํ•ด ๋ณด๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜จ๋ผ์ธ ๋งˆ์ผ€ํŒ…๊ณผ ์˜คํ”„๋ผ์ธ ๋งˆ์ผ€ํŒ…์˜ ์žฅ๋‹จ์ ์„ ๋†“๊ณ  ์น˜์—ดํ•˜๊ฒŒ ์˜๊ฒฌ์„ ๋‚˜๋ˆด๋Š”๋ฐ์š”, ๊ณผ์—ฐ ์–ด๋–ค ๊ฒฐ๋ก ์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ์„๊นŒ์š”? Hello everyone! Today, I'd like to summarize an interesting debate from a recent marketing strategy meeting held for the warm spring season. We had a lively discussion about the pros and cons of online versus offline marketing. What conclusion did we reach? ์ด๋ฒˆ ํฌ์ŠคํŒ…์„ ํ†ตํ•ด ์‹ค์ œ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ํ•œ๊ตญ์–ด ํ‘œํ˜„๋“ค์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ , ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ํ•œ๊ตญ์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ํ•œ ๋‹จ๊ณ„ ์—…๊ทธ๋ ˆ์ด๋“œํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. Through this post, I hope you learn Korean expressions...
์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ ๋ณด๊ธฐ

๐Ÿ—ฃ️A Korean job interview? ๋ฉด์ ‘ ์ฒดํฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ

์ด๋ฏธ์ง€
๐ŸŽฌ ํ•œ๊ตญ ํšŒ์‚ฌ ๋ฉด์ ‘ ์•ˆ๋‚ด ๋ฉ”์ผ ํ•ด๋… ๊ฐ€์ด๋“œ (๋ณด๊ฐ•ํŒ): ํ•ฉ๊ฒฉ ํ•ต์‹ฌ ํŒ | Super Real Korean TOPIK II - Level 3-4 ๐ŸŽฌ ํ•œ๊ตญ ํšŒ์‚ฌ ๋ฉด์ ‘ ๊ฐ€์ด๋“œ (๋ณด๊ฐ•ํŒ ํ•ฉ๊ฒฉ ํ•ต์‹ฌ ํŒ ๋ฉด์ ‘ ์•ˆ๋‚ด ๋ฉ”์ผ ์˜ˆ์‹œ (Example Interview Invitation Email) Mike์™€ Grace๊ฐ€ ํ•œ๊ตญ ํšŒ์‚ฌ์— ์ง€์›ํ•˜์—ฌ ์„œ๋ฅ˜ ์ „ํ˜•์„ ํ†ต๊ณผํ•˜๊ณ  ๋ฉด์ ‘ ์•ˆ๋‚ด ๋ฉ”์ผ์„ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ „ ๊ฐ€์ด๋“œ์— ๋”ํ•ด, ๋ฉด์ ‘ ์„ฑ๊ณต๋ฅ ์„ ๋”์šฑ ๋†’์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ•ต์‹ฌ ์ค€๋น„ ์‚ฌํ•ญ๋“ค์„ ์•Œ์•„๋ด…์‹œ๋‹ค! Mike and Grace applied to a Korean company, passed the initial document screening, and received an interview invitation email. In addition to our previous guide, let's explore more key preparation points to further increase your chances of interview success! ๐Ÿค” ๋ฉด์ ‘ ์•ˆ๋‚ด ๋ฉ”์ผ ํ™•์ธ ํ›„, ๋ฌด์—‡์„ ๋” ์ค€๋น„ํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ์š”? ๐Ÿค” After checking the interview invitation email, what else should you prepare? ...
์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ ๋ณด๊ธฐ

๐ŸŽฌLearning Korean with Korean Movie①Default ๊ตญ๊ฐ€๋ถ€๋„์˜ ๋‚ 

์ด๋ฏธ์ง€
'๊ตญ๊ฐ€๋ถ€๋„์˜ ๋‚ ' ํ•ต์‹ฌ ํ‘œํ˜„์œผ๋กœ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ํ•œ๊ตญ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์šฉ์–ด | Super Real Korean ์˜ํ™” '๊ตญ๊ฐ€๋ถ€๋„์˜ ๋‚ ' ์‹ค์ œ ๋Œ€์‚ฌ๋กœ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ํ•œ๊ตญ ํšŒ์‚ฌ ํ‘œํ˜„ Key Expressions from the Movie 'Default' Level: Intermediate Korean for Business GO TO FURTHER & DEEPER 1997๋…„ IMF ๊ตฌ์ œ๊ธˆ์œต์‚ฌํƒœ๋Š” ํ•œ๊ตญ ์‚ฌํšŒ์— ํฐ ์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹œ ์ˆ˜๋งŽ์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ํŒŒ์‚ฐํ•˜๋ฉฐ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ง์žฅ์„ ์žƒ๋Š” ์•„ํ””์„ ๊ฒช์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. The 1997 IMF bailout crisis brought a severe crisis to Korean society. At that time, many companies went bankrupt, and many people suffered the pain of losing their jobs. ์˜ํ™” '๊ตญ๊ฐ€๋ถ€๋„์˜ ๋‚ '์€ ํ•œ๊ตญ์€ํ–‰ ํ†ตํ™”์ •์ฑ…ํŒ€์ด IMF ์‚ฌํƒœ๋ฅผ ์˜ˆ์ธกํ•˜๊ณ  ๋Œ€์‘ํ•˜๋ ค ํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์‹คํŒจํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •์„ ๊ทธ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ...
์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ ๋ณด๊ธฐ