๐ฅAdvanced Korean vocabulary for business③ ๊ณ ๊ธ๋ฌธ์ฅ! ์ญ๋์ ๋ฐํํ๋ค!
๋น์ ์ ํ๊ตญ์ด ์ค๋ ฅ์ ์ํ ์ดํ ์ถ์ฒ!③
์ต๊ณ ๋ฅผ ์ ํํ์ธ์!
๋น์ ์ด ๊ตฌ์ฌํ๋ ๋จ์ด์ ํํ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฌธ์ฅ์ ๋น์ ์ ๋๋ฌ๋ด๋ ๋๊ตฌ์ด๋ค. ์ผ๋ฐํ๊ตญ์ด ๊ต์ก์์ ๋ฐฐ์ด ๋จ์ด์ ํํ์ ๋ณด๋ค ์๊ณกํ๊ณ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฝ๊ฒ ํํํ ๋ ๋น์ ์ ํ์๋ ฅ์ ์ฌ๋ผ๊ฐ ๊ฒ์ด๋ค.
The words, expressions, and sentences you use are tools that reveal who you are. By expressing the words and expressions you learned in general Korean language education in a more gentle and sophisticated way, your negotiation skills will increase.
[์ง์ฅ ๋ด ๊ณ ๊ธ ํํ]
์ค์ฐจ๋ํ ์ฌ์ / ์ญ๋์ ๋ฐํํ๋ค / ๋๊ฐ์
๋๋ค /
์๋งํ๊ฒ ํ๋ ฅํด์ผ ํฉ๋๋ค/ ์ฌ๋ ค๊น๋ค
"์ด๋ฒ ํ๋ก์ ํธ๋ ์ ๋ง ์ค์ํ ๊ฒ ๊ฐ์์. ์ฐ๋ฆฌ ํ์ด ์ด์ฌํ ํด์ ์ข์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด์ผ ํด์."
"This project seems really important. Our team needs to work hard to achieve good results."
"์ด๋ฒ ํ๋ก์ ํธ๋ ๋งค์ฐ ์ค์ฐจ๋ํ ์ฌ์์ ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ํ์ ์ญ๋์ ์ต๋ํ ๋ฐํํ์ฌ ํ์ํ ์ฑ๊ณผ๋ฅผ ์ฐฝ์ถํด์ผ ํฉ๋๋ค."
"This project is a very crucial matter. Our team must demonstrate its capabilities to the fullest to achieve outstanding results."
Standard English: crucial matter
Standard English: demonstrate one's capabilities
"๋ง์์. ์ ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํด์. ๋ค๋ฅธ ๋ถ์๋ค๊ณผ๋ ์ ์ง๋ด๋ฉด์ ํ๋ ฅํด์ผ ํ ๊ฒ ๊ฐ์์."
"That's right. I think so too. We should cooperate well with other departments."
์ ์ญ์ ๋๊ฐ์ ๋๋ค. ๋ค๋ฅธ ๋ถ์๋ค๊ณผ๋ ์๋งํ๊ฒ ํ๋ ฅํด์ผ ํฉ๋๋ค."
"I also agree. We must cooperate smoothly with other departments."
Standard English: I also agree
Standard English: Must cooperate smoothly
"๋ฐ ๋๋ฆฌ๋ ๋ง์์ ๋ค์ผ๋, ์ ํฌ์ ์ญํ ์ ๋ค์ ํ๋ฒ ์๊ฐํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ํญ์ ์ ํฌ๋ฅผ ์ฌ๋ ค๊น๊ฒ ์ด๋์ด ์ฃผ์ ์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค."
"Listening to Deputy Manager Park, I am reminded of our roles once again. Thank you for always leading us thoughtfully."
Standard English: thoughtful, considerate
๋๊ธ
๋๊ธ ์ฐ๊ธฐ