☕한국회사의 첫날! the first day in Korean workplace : 첫 출근, 대표이사, OJT, 인사팀

[인덱스 복구 시스템 가동 중] 본 포스트는 HTTPS 절대 경로로 동기화되었습니다.

📌 직장 한국어 (Learning Business Korean)

Last Updated: 2026-02-10

Your First Day at a Korean Workplace
한국 회사의 첫 출근 가이드

오늘의 핵심 요약: 한국 기업의 입사 첫날 문화와 대표이사(CEO) 면담, 그리고 성공적인 OJT 적응 팁을 배웁니다.

Key Summary: Learn about Korean first-day culture, CEO meetings, and tips for successful OJT.

대부분 인사팀 담당자가 여러분을 맞이합니다. 외국인 직원은 특별하기 때문에 대표이사와 티타임을 가질 확률이 높습니다.

Generally, an HR representative will welcome you. Since foreign employees are special, there's a high chance you'll have tea time with the CEO.

---

1. CEO 미팅 준비 (Preparing for CEO Meeting)

대표이사가 입사 소감을 물어볼 때 사용할 수 있는 핵심 표현입니다.

“동료들과 빨리 친해져서, 구성원으로서 기여하도록 하겠습니다.”

“I will try to get along with my colleagues quickly and contribute as a member.”

“상사의 지시를 잘 따르고 배우도록 하겠습니다.”

“I will follow my supervisor's instructions well and learn from them.”

⚠️ 주의: 궁금한 사항은 대표이사보다는 인사팀에게 질의하도록 합시다.

---

2. OJT 프로그램 개요 (Overview of OJT Program)

입사 첫날부터 업무 방식과 문화를 배우는 현장 교육(OJT)을 받게 됩니다.

OJT의 주요 구성 요소 (Key Components)

1. 기업 및 조직 문화 교육 (Corporate Culture)

회사의 비전과 한국식 예절(인사, 상하 관계 등)을 배웁니다.

2. 직무 및 언어 교육 (Job & Language)

실무 도구 사용법과 비즈니스 한국어 이메일 작성법을 익힙니다.

---

주요 어휘 및 문법 (Vocabulary & Grammar)

1. 입사 [Ipsa] / Joining a company

한국 회사 입사를 축하합니다!

Congratulations on joining the Korean company!

2. 상사 [Sangsa] / Supervisor

상사의 조언을 귀담아 들어야 해요.

You should listen carefully to your supervisor's advice.

3. 선배 [Seonbae] / Senior colleague

선배님께 모르는 것을 물어봤어요.

I asked my senior colleague about something I didn't know.

---

4. -기로 하다 [-gi-ro ha-da] / Decided to

오늘부터 일기를 쓰기로 했어요.

I decided to write a diary from today.

5. -어/아 주다 [-eo/a ju-da] / To do for someone

멘토 선배님이 일을 가르쳐 주었어요.

My mentor senior taught the work for me.

---

✍️ 연습 문제 (Practice Quiz)

Q1. 다음 빈칸에 알맞은 단어를 넣으세요.

새로운 회사에 (        )한 소감이 어때요? [Joining the company]

Q2. -기로 하다를 사용하여 문장을 완성하세요.

상사의 지시를 잘 (              ). [Decided to follow]

💡 함께 읽으면 좋은 글 (Related Lessons):

🔗 실전 직장 한국어: 사무실에서 바로 쓰는 표현 🔗 비즈니스 단어: 신뢰를 주는 핵심 어휘 🔗 얼죽아? 한국 직장인들의 '얼죽아'

GO TO FURTHER (TOPIK Essential)

← Previous Post Next Post(노무현 대통령) →

© 2025 Super Real Korean. All Rights Reserved.

😜 하루 5분만 투자하면 한국어는 더 이상 어렵지 않아요. 힘내요!

😜 Even just 5 minutes a day makes learning Korean easier. Let’s stay strong!