✅입사준비 The first step to joining the company : 건강검진
The First Step to Joining a Company in Korea
MIKE와 GRACE는 면접을 통과한 후 아래와 같은 입사 안내 메일을 받았습니다. 그러나, 면접 합격이 곧바로 최종 합격은 아니라는 점을 꼭 유의해야 합니다.
MIKE and GRACE received the following admission guide email after passing the interview. However, it is crucial to note that passing the interview does not immediately mean final acceptance.
회사는 건강검진, 연봉 협상, 자격증 및 학력 검증 등 추가 단계를 통해 지원자를 계속 검토하게 됩니다.
Passing the interview does not guarantee final selection. The company will continue to verify your eligibility through health checks, salary negotiations, and qualification verification.
건강검진 항목 상세 안내 / Health Check-Up Details
입사 전 건강검진은 단순한 형식적인 절차가 아니라, 회사가 지원자의 신체 상태를 확인하고 업무에 지장이 없는지를 평가하는 중요한 단계입니다. 특히 외국인 지원자의 경우, 한국에서의 근무 적합성을 판단하는 중요한 기준이 될 수 있습니다.
Pre-employment health check-ups are not just a formality; they are a crucial step for the company to assess an applicant's physical condition and determine if they are fit for the job. For foreign applicants, in particular, it can be an important criterion for assessing suitability for work in Korea.
- 혈액 검사 (Blood test): 간기능(AST, ALT), 신장기능(BUN, Creatinine), 혈당, 고지혈증, 갑상선 수치 등
(Liver function (AST, ALT), kidney function (BUN, Creatinine), blood sugar, hyperlipidemia, thyroid hormone levels, etc.) - 소변 검사 (Urine test): 단백뇨, 당뇨, 신장 이상 확인
(Proteinuria, diabetes, kidney abnormalities) - 혈압 측정 (Blood pressure): 고혈압 유무 확인 (정상 기준: 120/80 mmHg)
(Checking for hypertension (Normal range: 120/80 mmHg)) - 흉부 X선 촬영 (Chest X-ray): 폐결핵 및 폐 이상 여부 확인
(Checking for pulmonary tuberculosis and lung abnormalities) - B형 간염 항원/항체 검사 (Hepatitis B): 전염성 질환 여부 판단
(Determining presence of infectious diseases) - 체중/시력/청력 측정: 기본적인 신체 조건 확인
(Weight/vision/hearing measurements: Basic physical condition check)
Many applicants are surprised to find abnormal liver enzymes or blood pressure and are asked to retest. Regular health management is important.
Companies value the health management of their employees. Efforts to check and manage your basic health status in advance can leave a good impression. Pre-employment health check-ups are an essential procedure.
외국인을 위한 건강보험 안내 / Health Insurance for Foreigners
한국에서는 입사 후 국민건강보험 가입이 의무입니다. 이는 안정적인 근무 환경과 복지 혜택의 기초가 되므로, 회사는 외국인 근로자의 건강보험 가입 절차를 적극 지원합니다. 외국인을 위한 건강보험 관련 사항은 아래 링크를 참고하세요.
In Korea, joining the National Health Insurance is mandatory after employment. This forms the basis of a stable working environment and welfare benefits, so companies actively support foreign workers' health insurance enrollment procedures. Please refer to the link below for information regarding health insurance for foreigners.
👉 국민건강보험 외국인 안내 바로가기 (Go to National Health Insurance Guide for Foreigners)
📋 레퍼런스 체크란? / What is a Reference Check?
💬 A procedure to confirm an applicant's reputation by inquiring with previous supervisors or colleagues.
일부 기업은 최종 입사 전 이전 직장 상사나 동료에게 평판 조회(Reference Check)를 요청하기도 합니다. 이는 서류나 면접만으로는 파악하기 어려운 지원자의 실제 근무 역량, 대인 관계, 조직 적응력 등을 확인하기 위함입니다. 외국인 지원자의 경우, 이전 해외 근무지의 평판 조회가 더욱 중요하게 작용할 수 있습니다.
Some companies may request a reference check from previous supervisors or colleagues before final employment. This is to verify the applicant's actual work capabilities, interpersonal relationships, and organizational adaptability, which are difficult to ascertain through documents or interviews alone. For foreign applicants, reference checks from previous international workplaces can be particularly influential.
- 근무 태도, 협업 능력, 책임감 등에 대한 평판 조사
(Reputation inquiry on work attitude, collaboration skills, responsibility, etc.) - 주로 전화 또는 이메일을 통해 진행됨
(Mainly conducted via phone or email)
Always inform your references and obtain their consent before submitting their list to the company. References may be flustered by unexpected contact, which could negatively affect their feedback. It is important to carefully choose individuals who can provide honest and positive evaluations.
신뢰할 수 있는 추천인 확보가 중요합니다.
Securing reliable references is important.
We recommend subscribing to the Super Real Korean blog for better learning! 🤩
📌 다음 시간에는 첫 출근 당일에 대해 알아보겠습니다.
📌 Next time, we will learn about the first day of work.
🔍 핵심키워드 (Key Keywords)
#건강검진 #채혈 #혈압 #보험 #간수치 #입사절차 #외국인취업 #레퍼런스체크 #평판조회
#HealthCheckUp #BloodTest #BloodPressure #Insurance #LiverEnzymes #HiringProcess #ForeignerEmployment #ReferenceCheck #ReputationInquiry
댓글
댓글 쓰기