Jeongjae Lee+ Lim Ji-yeon #Nice to Not Meet You_ ep 36_ 'V + -ㄹ지도 모르잖아요' _('얄미운 사랑' 한국어)+Korean drama
K-드라마 **얄미운 사랑** (36)
임현준 배우의 답글에 터진 기쁨
K-Drama 'Nice to Not Meet You' ep.36
Explosive Joy at Actor Leem Hyun-jun's Reply
K-드라마 **얄미운 사랑** (Nice to Not Meet You) EP.8은 국민 배우 임현준과 그를 열렬히 좋아하는 위정신 기자의 소통에 관한 에피소드입니다.
K-Drama **Nice to Not Meet You** EP.8 focuses on the communication between national actor Leem Hyun-jun and reporter Wi Jeong-sin, his ardent fan.
🎬 K-드라마로 한국어 배우기 시작하기 (Let's Learn Korean Through K-Drama)
TOPIK 출제 예상 고급 어휘 5선
Top 5 Advanced Vocabulary for TOPIK Preparation
1. 미쳤어 (mi-cheoss-eo)
🗣️ 발음: [미쳐써]
💡 의미: 상황이 너무 놀랍거나 기뻐 정신을 못 차릴 정도일 때 쓰는 감탄사. **(To be crazy/insane - used to express extreme excitement or joy.)**
위정신은 답글을 확인하자마자 "뭐야 **미쳤어 미쳤어**!"라고 소리칩니다. 이는 최애의 답글에 대한 엄청난 기쁨을 나타냅니다.
💬 예시: 와, 이번 경품 당첨은 진짜 **미쳤어요**! 운수 대통이에요. (Wow, winning this prize is truly **insane**! I'm so lucky.)
🔗 TOPIK 필수: 강한 감정/갈등 표현 (Killer Korean in 60 Seconds)
2. 임하다 (臨하다) (im-ha-da)
🗣️ 발음: [임하다]
💡 의미: 어떤 상황이나 일에 직접 당면하여 대처하다. **(To face, to undertake, to approach a task or situation.)**
이현준 배우는 새로운 드라마에 대해 "최선을 다해서 **임하겠습니다**"라고 공식적으로 팬들에게 약속합니다.
💬 예시: 우리는 이 어려운 프로젝트에 결의를 다지고 **임해야** 합니다. (We must strengthen our resolve and **undertake** this difficult project.)
3. 싱글벙글하다 (sing-geul-beong-geul-ha-da)
🗣️ 발음: [싱글벙글하다]
💡 의미: 속으로 기뻐서 자꾸 입을 벌리거나 소리 없이 웃다. **(To beam, to smile broadly and cheerfully.)**
동료는 위정신을 보며 "요새 핸드폰만 보면 그냥 막 **싱글벙글** 좋아 죽더라니"라고 말하며 수상한 기류를 포착합니다.
💬 예시: 그녀는 좋은 소식을 듣자마자 하루 종일 **싱글벙글했습니다**. (As soon as she heard the good news, she was **beaming cheerfully** all day.)
✨ TOPIK 필수: 10가지 독특한 한국어 의태어 (10 Unique Korean Mimetic Words)
🎶 OST로 배우는 기쁨의 한국어 표현 (Learning Joyful Korean Expressions)
4. 말같지도 않은 소리 (mal-gat-ji-do an-eun so-ri)
🗣️ 발음: [말갇찌도 아는 소리]
💡 의미: 이치에 맞지 않는 황당하거나 터무니없는 말. **(Nonsense, ridiculous/absurd talk.)**
동료가 연애를 의심하자, 위정신은 "네가 **말같지도 않은 소리**를 하니까 내가 웃겨서 그러는 거야"라며 강하게 부정합니다.
💬 예시: 그는 증거도 없이 **말같지도 않은 소리**로 사람들을 선동했습니다. (He incited people with **ridiculous talk** without any evidence.)
5. 정색하다 (正色하다) (jeong-saek-ha-da)
🗣️ 발음: [정색하다]
💡 의미: 웃음기를 없애고 엄숙하고 진지한 표정을 짓다. **(To assume a serious/stern expression, to become earnest.)**
계속되는 동료의 추궁에 위정신은 "어 아니면 말. **정색을 하고** 그래"라고 불만을 표현합니다.
💬 예시: 회의가 시작되자 모두들 **정색하고** 안건에 집중했습니다. (As the meeting began, everyone **assumed a serious expression** and focused on the agenda.)
🚨 TOPIK 필수: 핵심 표현 30일: 12일차 - 갈등/오해 해결 표현
고급 문법: V + -ㄹ지도 모르잖아요
🗣️ 발음: [-ㄹ찌도 모르자나요]
💡 의미: **(추측/가능성)**. 어떤 일이 일어날 가능성을 강하게 추측하며 권유할 때 사용. **(Maybe V will happen, V might happen)**.
동료의 대사: "멜로장이 님도 글 올려봐요. 이현준 씨가 답글 **남겨 줄지도 모르잖아요**"
📝 TOPIK 6급 대비: 최고 수준의 한국어 문법과 표현 (Top-Level Korean Grammar)
기본 문법 복습: V + -ㄹ 줄 알았는데
🗣️ 발음: [-ㄹ 줄 아란는데]
💡 의미: **(예상과 다른 결과)**. 과거의 예상이 현재 사실과 다를 때 사용. **(I thought V would happen, but...)**.
위정신의 대사: "다시 **안 볼 줄 알았는데**" (배우 이현준의 팬 카페 글에 대한 내용.)
연습 문제
Practice Exercises
배운 TOPIK 고급 어휘를 사용하여 문제를 풀어보세요. 정답을 찾기 위해 다시 한번 영상을 보는 것이 가장 효과적인 학습 방법입니다! 🧐
문제 1: 빈칸 채우기 (Fill in the Blank) | TOPIK 5, 6급 유형
다음 빈칸에 **'임하다', '싱글벙글', '정색하다'** 중 가장 적절한 어휘를 넣어 완성하세요.
가: 어려운 시험이라도 포기하지 않고 **임하는** 자세로 응시해야 합니다. (임해야)
나: 그녀는 좋은 소식에 하루 종일 **싱글벙글** 웃었습니다. (싱글벙글)
다: 사소한 농담에도 그렇게 **정색할** 필요는 없잖아요. (정색할)
정답 예시: 임해야 / 싱글벙글 / 정색할
문제 2: 문법 연결 (Grammar Connection) | V + -ㄹ지도 모르잖아요
지금 서둘러요, 기차가 **곧 떠날지도 모르잖아요**.
정답 예시: 곧 떠날지도 모르잖아요 (it might depart soon)
💡 TOPIK 6급 학습 팁 | TOPIK Level 6 Study Tip
오늘 배운 **싱글벙글하다**나 **정색하다**와 같은 표정/심리 상태 어휘는 드라마에서 인물의 감정선을 파악하는 데 필수적입니다.
이러한 어휘는 TOPIK 듣기 영역에서 인물의 심경 변화나 태도를 묻는 문제로 자주 출제됩니다. 상황에 맞는 감정 어휘를 세트로 외우고, 실제 상황에 대입해보는 연습을 해보세요!
함께 읽으면 좋은 글 | Recommended Articles
오늘 다룬 '기쁨', '오해', '소통' 주제는 TOPIK 출제 경향 및 일상 대화에 중요합니다. 아래의 글들을 통해 배경지식과 어휘력을 확장하세요.
- 🔗 TOPIK 필수: 강한 감정/갈등 표현 (Killer Korean in 60 Seconds: Strong Emotion/Conflict)
- 🚨 TOPIK 필수: 핵심 표현 30일: 12일차 - 갈등/오해 해결 표현 (Key Phrases Day 12: Conflict/Misunderstanding Resolution)
- 🎶 OST로 배우는 기쁨의 한국어 표현 (Learning Joyful Korean Expressions with OST)
😜 TOPIK 3급, 목표는 이미 당신의 것입니다!
😜 TOPIK Level3, that goal is already yours!
