Korean job news (E-9 VISA) Record High Supply of Foreign Agricultural Workers in the First Half of 2026_역대 최다 계절노동자 모집!

Korean Job News 2026: 역대 최대 규모 농업 외국인 노동자 공급

2026 상반기 농업 외국인 노동자
'역대 최대' 공급 Record High Supply of Foreign Agricultural Workers in the First Half of 2026


🌾 농업 분야 외국인 인력 확대 Expansion of Foreign Workforce in Agriculture

농림축산식품부는 내년 농업 분야 외국인 노동자를 10만 2천 명 공급할 계획이라고 발표했습니다. 이는 역대 가장 큰 규모입니다.

(The Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs announced plans to supply 102,000 foreign workers to the agricultural sector next year. This is the largest scale ever.)

특히 계절근로자 배정 규모가 작년보다 약 43% 늘어났습니다. 소규모 농가에서도 외국인 노동자를 고용하기가 더 쉬워집니다.

(In particular, the allocation for seasonal workers has increased by about 43% compared to last year. It will become easier for small-scale farms to hire foreign workers.)


📊 2025 vs 2026 공급 규모 비교 Comparison of Supply Scale (2025 vs 2026)

구분 (Category) 2025년 상반기 2026년 상반기 (계획)
계절근로자 (Seasonal) 약 6.1만 명 87,375명 (43%↑)
공공형 계절근로 90곳 130곳
고용허가제 (E-9) 10,000명 10,000명 (유지)

📚 오늘의 필수 어휘 Today's Essential Vocabulary

1. 공급 (Gong-geup) [gong-geup] Supply / Provision - 요구나 필요에 따라 물건이나 인력을 제공함.
2. 규모 (Gyu-mo) [gyu-mo] Scale / Size - 사물의 크기나 범위.
3. 배정 (Bae-jeong) [bae-jeong] Allocation / Assignment - 몫을 나누어 정해 줌.
4. 인력 (In-ryeok) [in-ryeok] Manpower / Workforce - 사람의 노동력.

✍️ 오늘의 유용한 문법 Today's Useful Grammar

1. ~게 되다 (~ge doeda) [~ge doe-da] To come to / Change of state - 상황의 변화를 나타냅니다.

예: 이제 소규모 농가도 노동자를 고용할 수 있게 되었습니다.

2. ~에 따르면 (~e ddareumyeon) [~e dda-reu-myeon] According to - 근거나 출처를 밝힐 때 사용합니다.

예: 뉴스에 따르면 내년 인력 공급이 늘어납니다.


💡 Simple Test

1. 내년 농업 외국인 노동자 (______)은/는 역대 최대 수준입니다.

① 소비 (Consumption) ② 공급 (Supply) ③ 중단 (Suspension)

2. 이제 작은 농장에서도 일손을 구할 수 (______) 되었습니다.

① 있게 ② 있고 ③ 있는

© 2025 Super Real Korean. All Rights Reserved.

😜 하루 5분만 투자하면 한국어는 더 이상 어렵지 않아요. 힘내요!

😜 Even just 5 minutes a day makes learning Korean easier. Let’s stay strong!

popular & loved

Mastering Topik Errors 유의어(2) - Synonyms Part 2: Polysemy _ 말리다 Vs 건조시키다 / 멈추게 하다

Jeongjae Lee+ Lim Ji-yeon #Nice to Not Meet You_ ep 11('얄미운 사랑' 한국어)+Korean drama

Topik writing type no.53! How to prepare?_53번 쓰기 전략! TIPS

🎸Learn Korean with Timeless Korean Music Masterpiece -2 서태지와 아이들

Day 41 : ' --앗/었었- [-at/eot-eot-]'_ TOPIK Lv.3 _ CIdentifying Characters' Feelings/Attitudes (Day 41)

Top-Level Korean Grammar and Expressions① 존댓말 압존법_Apjonbeop