Kim Da-mi '백번의 추억'(A Hundred Memories) 로 배우는 한국어 (Korean) vol.13: '-는 줄 알다 '

[인덱스 복구 시스템 가동 중] 본 포스트는 HTTPS 절대 경로로 동기화되었습니다.

K-drama로 배우는 실전 한국어

K-드라마 '백번의 추억' 한국어
현실의 벽과 새로운 인연의 거절 Learning Korean with K-Drama 'A Hundred Times Memories'

오늘의 핵심: 주인공 영래의 대사를 통해 쩔쩔매다, 여력 등의 고급 어휘와 현실적인 거절 표현을 배웁니다.

Key Summary: Learn advanced expressions like flustered and capacity through Yeong-rae's realistic rejection.

---

주요 어휘 (Essential Vocabulary)

1. 쩔쩔매다 [Jjeol-jjeol-mae-da]

어려운 상황에서 어찌할 바를 몰라 하는 모습입니다.

To be at a loss or flustered in a difficult situation.

예: 택시를 못 잡아 쩔쩔매고 있었어요.

Ex: I was flustered because I couldn't catch a taxi.

2. 여력 (餘力) [Yeo-ryeok]

무언가를 할 수 있는 남는 힘이나 시간, 정신적 여유를 뜻합니다.

Spare capacity, resources, or mental room to do something.

예: 지금은 연애할 여력이 없어요.

Ex: I don't have the capacity to date right now.

3. 내 취향도 아니다 [Nae chwi-hyang-do a-ni-da]

내가 좋아하는 스타일이 아니라는 단호한 표현입니다.

A firm expression meaning "not my type/style."

---

주요 문법 (Essential Grammar)

1. -고도 남다 [-go-do nam-da]

어떤 일을 하기에 충분하고도 넘친다는 강조 표현입니다.

To be more than enough to do something.

예: 그 사람은 그러고도 남을 사람이에요.

Ex: He is more than capable of doing that.

2. -을/를 할까 봐 [-eul/reul hal-kka bwa]

어떤 일이 일어날까 걱정될 때 사용합니다.

Used when worried that something might happen.

예: 엄마가 또 일할까 봐 걱정돼요.

Ex: I'm worried she might start working again.

---

✍️ 연습 문제 (Practice Quiz)

Q1. 빈칸에 알맞은 단어를 넣으세요:

너무 바빠서 다른 일을 할 (       )이 없어요. [Capacity/Resources]

I'm so busy that I have no (capacity) for other things.

Q2. 문장을 완성하세요:

비가 (       ) 우산을 가져왔어요. [Worried it might rain]

I brought an umbrella (worried it might rain).

💡 함께 읽으면 좋은 글 (Related Lessons):

🔗 드라마 속 현실 분석: 한국 사회 이해하기 🔗 TOPIK 정복을 위한 최상급 문법 가이드 🔗 실전 비즈니스 한국어: 첫 출근 대화

GO TO FURTHER (TOPIK Essential)

← Previous Post Next Post →

© 2025 Super Real Korean. All Rights Reserved.

😜 하루 5분만 투자하면 한국어는 더 이상 어렵지 않아요. 힘내요!

😜 Even just 5 minutes a day makes learning Korean easier. Let’s stay strong!