Extraordinary Attorney Woo 이상한 변호사 우영우(6) " ~ 에 대해/대한 " + Topik essential
K 드라마 '이상한 변호사 우영우'로
배우는 한국어
Korean language through K- Drama 'Extraordinary Attorney Woo'
이번 영상은 소송 (sosong) 과정에서 새로운 증거 (jeunggeo)를 제출하는 장면입니다. 우영우 변호사 (byeonhosa)가 민법 조항을 근거로 의뢰인의 계약 해지 권리를 주장하는 모습이 인상적입니다. (This video is a scene where new evidence is submitted during a lawsuit. Attorney Woo Young-woo's assertion of her client's right to terminate a contract based on a provision of the Civil Act is impressive.)
재판은 복잡한 논리와 정확한 언어가 필요한 과정입니다. 영상을 보며 어떤 단어와 문법들이 사용되었는지 함께 살펴볼까요? (A trial is a process that requires complex logic and precise language. Shall we watch the video and examine what words and grammar points were used?)
오늘의 필수 어휘 3가지
Today's 3 Essential Vocabulary Words
1. 소송 (So-song)
의미: 법원에 어떤 문제를 해결해달라고 요구하는 일. Meaning: The act of asking a court to resolve a legal issue. (Lawsuit)
그 회사는 환경 오염 문제로 소송에 휘말렸습니다. The company was caught up in a lawsuit over environmental pollution.
2. 변호사 (Byeon-ho-sa)
의미: 법률 전문가로서 다른 사람을 위해 소송을 진행하는 사람. Meaning: A legal professional who conducts lawsuits for others. (Lawyer/Attorney)
좋은 변호사를 찾는 것이 중요해요. It is important to find a good lawyer.
3. 증거 (Jeung-geo)
의미: 사건이나 주장을 증명하는 데 쓰이는 자료나 사실. Meaning: Materials or facts used to prove a case or claim. (Evidence)
경찰은 범죄 현장에서 중요한 증거를 발견했습니다. The police found important evidence at the crime scene.
일상생활이나 비즈니스, 심지어 법률적인 상황에서도 한국어를 유창하게 구사하는 것은 매우 중요합니다.
오늘의 유용한 문법 3가지
Today's 3 Useful Grammar Points
1. ~에 의하면 (~e ui-hamyeon)
의미: 어떤 정보의 출처를 나타낼 때 사용합니다. '...에 따르면'과 비슷합니다. Meaning: Used to indicate the source of information. Similar to 'according to...'. (According to)
뉴스 에 의하면 내일 비가 올 거라고 합니다. According to the news, it will rain tomorrow.
2. ~에 대해/대한 (~e dae-hae/dae-han)
의미: 어떤 주제나 대상에 대해 설명할 때 사용합니다. Meaning: Used when explaining about a certain topic or subject. (About/Regarding)
이 책은 한국 문화에 대한 내용이 많습니다. This book contains a lot of information about Korean culture.
3. ~거나 (~geo-na)
의미: 두 가지 이상의 행동이나 상태 중에서 하나를 선택할 때 사용합니다. Meaning: Used to choose one of two or more actions or states. (Or)
주말에 영화를 보거나 친구를 만날 거예요. I'll watch a movie or meet a friend on the weekend.
일상 속 대화 연습도 놓치지 마세요.
이런 표현들은 직장 생활에서도 유용하게 쓰일 수 있습니다.
오늘의 한국어 연습 문제 (총 5문제)
Today's Korean Practice Questions (5 questions in total)
1. 다음 빈칸에 알맞은 단어를 넣어 문장을 완성하세요. (어휘)
이 사건의 중요한 _____가 발견되었습니다.
정답: 증거 (jeung-geo)
2. 다음 문장을 한국어로 바꾸세요. (문법)
"I will eat bread or rice."
정답: 빵을 먹거나 밥을 먹을 거예요. / 빵을 먹거나 밥을 먹습니다.
3. 다음 빈칸에 알맞은 단어를 넣어 문장을 완성하세요. (어휘)
회사는 직원과 _____에 대한 합의를 보았습니다.
정답: 소송 (so-song)
4. 다음 문장에서 틀린 부분을 고쳐 쓰세요. (문법)
이 영화는 우정에 의하면 이야기예요.
정답: 이 영화는 우정에 대한 이야기예요.
5. 다음 빈칸에 알맞은 단어를 넣어 문장을 완성하세요. (어휘)
그는 능력 있는 _____라서 모든 사건에서 이겼습니다.
정답: 변호사 (byeon-ho-sa)
