😲당신이 한국에 대해 알아야 할 사실! : Korea's World-First Inventions: Must-Know Top 5(1)
당신이 알아야 할 세계 최초 한국 발명품 Top 5 ① (Korea's World-Firsts: Must-Know Inventions)
안녕하세요, 여러분! 오늘은 한국이 세계 최초로 발명한 놀라운 물건 5가지를 함께 알아볼 거예요.
Hello, everyone! Today, we're going to learn about 5 amazing things Korea invented first in the world.
혹시 한국 회사에 다니시거나 한국 친구들과 이야기할 기회가 있다면, 오늘 배울 내용을 잘 기억해두세요. 분명 동료들이 엄지척을 해 줄 겁니다!
If you work at a Korean company or have a chance to talk with Korean friends, remember what you learn today. Your coworkers will definitely give you a thumbs up!
1. 커피믹스 (Coffee Mix - Keopi-mikseu)
한국인의 '빨리빨리' 정신이 낳은 상징 (A Symbol of the 'Pali-pali' Spirit)
1976년, 한국에서 세계 최초로 커피믹스(Keopi-mikseu)가 발명되었습니다. 당시 동서식품에서 바쁜 한국인들의 라이프스타일에 맞춰 '커피, 설탕, 크리머'를 한 포에 담아낸 이 제품은 혁신 그 자체였습니다.
In 1976, the world's first coffee mix was invented in Korea. Dongsuh Foods created this innovative product, packing coffee, sugar, and creamer into one packet to match Koreans' busy lifestyles.
사무실 탕비실의 필수 아이템! (An essential item in office pantries!)
한국 직장 첫날, 동료와 나누는 대화 가이드 (First Day at Work Conversation)
2. 금속활자 (Metal Movable Type - Geumsok-hwalja)
인류 지식 혁명의 서막 (The Dawn of Human Knowledge Revolution)
서양의 구텐베르크보다 약 200년이나 앞선 1234년, 고려(Goryeo) 시대에 금속활자(Geumsok-hwalja) 기술이 발명되었습니다. 현존하는 가장 오래된 금속활자본인 '직지심체요절'은 유네스코 세계기록유산에 등재되어 있습니다.
In 1234, during the Goryeo Dynasty, metal movable type was invented in Korea, predating Gutenberg by about 200 years. 'Jikji', the world's oldest extant metal movable type book, is a UNESCO World Heritage.
비즈니스 한국어: 고급 어휘 정복하기 (Advanced Korean Vocabulary for Business)
3. 측우기 (Rain Gauge - Cheugugi)
하늘의 마음을 읽는 지혜 (Wisdom of Reading the Sky)
1441년, 세종대왕(Sejong-daewang)은 세계 최초의 강우량 측정기인 측우기(Cheugugi)를 발명했습니다. 이는 농업을 중시했던 백성들을 위한 애민정신의 산물이었습니다.
In 1441, King Sejong the Great invented the Cheugugi, the world's first rain gauge. It was a product of his love for the people, aiming to improve agriculture.
한국의 국가 유산과 함께하는 한국어 레슨 (National Heritage Joy Korean Lesson)
4. 신기전 (Rocket Arrow - Singijeon)
세계 최초의 다연장 로켓 (The World's First Multi-launch Rocket)
1448년에 개발된 신기전(Singijeon)은 여러 발의 화살을 동시에 발사하는 현대 로켓 무기의 원형입니다. 조선의 강력한 국방력을 상징합니다.
Developed in 1448, Singijeon is the prototype of modern multi-launch rockets. It represents the strong national defense of the Joseon Dynasty.
5. 거북선 (Turtle Ship - Geobukseon)
불패의 철갑선 (The Invincible Ironclad Ship)
이순신 장군(Yi Sun-sin Jang-gun)이 이끈 거북선(Geobukseon)은 1592년 실전에 투입된 세계 최초의 철갑선으로 평가받습니다. 한국인의 불굴의 정신을 상징하는 아이콘입니다.
Led by Admiral Yi Sun-sin, the Turtle Ship is recognized as the world's first ironclad warship deployed in 1592. It is an icon of the indomitable Korean spirit.
한국 기업 문화의 실제와 이해 (Understanding Real Life in a Korean Company)
더 많은 한국어 정보와 팁을 받아보시겠어요?
(Want more Korean tips?)
🚀 이 글은 외국인을 위한 비즈니스 한국어 완전 가이드의 일부입니다.
🚀 This article is part of the Complete Guide to Business Korean for Foreigners.