Super real Korean

요식업/음식점 현장, 외국인에게 생경할 비유적/관용적 표현 5가지 | 5 Unfamiliar Figurative/Idiomatic Expressions in Restaurants/Food Service for Foreigners [요식업/음식점 현장] 외국인에게 생경할 비유적/관용적 표현 5가지  5 Unfamiliar Figurative/Idiomatic Expressions in Restaurants/Food Service for Foreigners Level: Intermediate to Advanced 요식업 현장에서 일할 때 외국인들이 이해하기 어려운 한국어 표현들을 접하게 됩니다. 오늘 우리는 주방이나 홀에서 자주 쓰이는 5가지 **비유적/관용적 표현**들을 마이크와 그레이스의 대화를 통해 배워보겠습니다. 한국 문화를 이해하고 현장 적응력을 높이는 데 도움이 될 거예요. When working in the food service industry, foreigners often encounter Korean expressions that are difficult to understand. Today, we will learn 5 **figurative/idiomatic expressions** frequently used in kitchens or dining halls through dialogues between Mike and Grace. This will help you understand Korean culture and improve your adaptability in the workplace. 구독 (Subscribe) 1. 주방 털다 | Clean out the kitchen ...

색채 형용사의 짝꿍 표현 배우기: 한국어 실력 향상 팁 | Learn Partner Expressions with Color Adjectives: Tips for Improving Your Korean Skills 색채 형용사의 짝꿍표현 : 한국어TOPIK 실력향상 고급 학습자 한국어에는 특정 색채 형용사와 함께 자주 사용되는 '짝꿍 표현'들이 있습니다. 이 표현들을 익히면 한국어 실력을 더욱 자연스럽고 풍부하게 만들 수 있습니다. 지금부터 몇 가지 대표적인 짝꿍 표현들을 살펴보고 예문과 함께 자세히 알아보겠습니다. In Korean, there are 'partner expressions' that are frequently used with specific color adjectives. Mastering these expressions can make your Korean more natural and richer. Let's look at some representative partner expressions and learn about them in detail with examples. 🚀 GO TO FURTHER & DEEPER 🔴 '빨갛다'와 함께 쓰는 표현들 (활력과 감정의 색) 빨갛다 는 단순히 '붉다'는 색을 넘어, 강한 감정, 상태, 또는 생명력을 나타낼 때 사용되는 형용사입니다. 이는 한국어 표현의 풍부함을 보여주는 예시입니다. ...

Day 29: 어려운 표현 유추 & 누적 복습 | Inferring Difficult Expressions & Cumulative Review - superrealkorean Day 29: 어려운 표현 유추 & 누적 복습 TOPIK 2급 안녕하세요! 29일차 학습에 오신 것을 환영합니다. 오늘은 어려운 한국어 표현을 문맥 속에서 유추하는 연습과 지금까지 배운 내용을 총정리하는 누적 복습을 진행할 거예요. Hello! Welcome to Day 29 of your Korean learning journey. Today, we'll practice inferring the meaning of difficult Korean expressions within context and conduct a cumulative review of everything we've learned so far. 🚀 GO TO FURTHER & DEEPER 📚 오늘의 대화 (Today's Dialogue) 친구 마이크와 그레이스가 한국어 공부에 대해 이야기하고 있어요. (Mike and Grace are talking about studying Korean.) Mike: 그레이스, 요...

사무실 한국어 콜로케이션 마스터: 설득력 있는 회의 & 발표 | Master Korean Office Collocations: Persuasive Meetings & Presentations 사무실 한국어 짝꿍표현: 설득! Master Korean Office Collocations: Persuasion! 회의와 발표에서 설득력 있게 말하기 Speaking Persuasively in Meetings & Presentations 🚀 GO TO FURTHER & DEEPER 안녕하세요! 한국 사무실에서 회의나 발표를 할 때, 단순히 내용을 전달하는 것을 넘어 듣는 사람을 설득하고 싶으신가요? 오늘은 여러분의 주장에 힘을 실어줄 설득력 있는 한국어 콜로케이션 들을 배워볼 시간입니다. 원어민처럼 논리적이고 유창하게 소통하는 비법, 함께 알아봐요! 저희 회사의 마이크 씨와 그레이스 씨의 대화를 통해 실제 회의 및 발표 상황에서 설득력을 높이는 콜로케이션 표현들을 살펴볼까요? 회의실 한국어 심화: 마이크와 그레이스의 설득 전략 Advanced Conference Room Korean: Mike and Grace's Persuasion Strategies (팀 회의 중, 마이크가 새로운 프로젝트 아이디어를 발표하고 있다) 저희 팀은 시장 트렌드에 대해 철저히 조사를 했습니다. 이 데이터가 증명하듯이 , 새로운 전략이 필요합니다. Our team thoroughly conducted research on market trends. As this data proves, a new strategy is necessary. 마이크 씨, 좋은 지적이에요. 그런데 혹시 이번 프로젝트의 성공을 예측하기 어려운 변수들을 어떻게 할 계획이신가요? Mike, that's a good point. But how do you plan to ...

한국어 비즈니스 필수! 핵심 단어별 짝꿍 표현 마스터하기 | Collocations for Business Korean 한국어 비즈니스 필수! 핵심 단어별 짝꿍 표현 마스터하기 안녕하세요! 한국 비즈니스 환경에서 유창하게 소통하고 싶다면, 자연스러운 콜로케이션(Collocation) 사용은 필수입니다. 단순히 단어의 의미를 아는 것을 넘어, 어떤 단어들이 함께 쓰일 때 가장 자연스럽고 전문적인 느낌을 주는지 아는 것이 중요하죠. Hello! If you want to communicate fluently in the Korean business environment, using natural collocations is essential. Beyond just knowing the meaning of words, it's crucial to know which words sound most natural and professional when used together. 이 단어장은 주요 사무용 핵심 단어들을 중심으로, 실제 비즈니스 상황에서 자주 사용되는 '짝꿍 표현' 들을 어휘장처럼 정리했습니다. 각 단어별로 풍부한 활용 예시와 함께 한국 비즈니스 커뮤니케이션의 핵심을 익혀보세요! This vocabulary guide organizes frequently used 'partner expressions' in real business situations, focusing on key office vocabulary. Master the core of Korean business communicati...