Lee Je-hoon_Taxi driver 3 's Korean(ep.35) :' 못 + V ' _ 모범택시3 (35)

#K-Drama #KoreanLearning #TaxiDriver3 #모범택시3 #한국어학습

K-DRAMA Series: Taxi Driver 3

모범택시3 (Taxi Driver 3)
연습생의 간절한 꿈을 이용하는 소속사의 협박

구독 (Subscribe)

이번 영상에서는 아이돌 연습생 오가빈이 술집에서 찍힌 영상 때문에 소속사로부터 무서운 협박을 당하는 장면을 보여줍니다. This video shows a scene where idol trainee Oh Ga-bin is threatened by her agency because of a video taken at a bar.

👉 함께 읽어보세요 (Related Article):
🔗 뉴진스의 어도어-하이브 갈등으로 알아보는 엔터테인먼트 용어 (Entertainment terms via NewJeans conflict)

---

TOPIK Level 2 핵심 어휘 학습
Core Vocabulary for TOPIK Level 2

1. 협박 (hyeop-bak [hjʌp.p͈ak])

남을 겁주는 말이나 행동을 협박이라고 합니다. 소속사는 연습생에게 나쁜 소문을 내겠다고 무섭게 말합니다. Threatening words or actions are called "hyeop-bak" (blackmail/threat). The agency scarily tells the trainee they will spread bad rumors.

📢 관련 학습 (Deep Dive):
🔗 부정적 상황에서 자주 쓰이는 한국어 관용구 (Common Korean Idioms for Negative Situations)

---

2. 간절하다 (gan-jeol-ha-da [kan.tɕʌl.ɦa.da])

무엇을 아주 많이 바라는 마음을 간절하다라고 합니다. 연습생은 데뷔하고 싶은 마음이 매우 큽니다. Desperately wanting something is called "gan-jeol-ha-da" (earnest/desperate). The trainee's desire to debut is very strong.

---

3. 해체 (hae-che [hɛ.tɕʰe])

모여 있던 팀이 없어지는 것을 해체라고 합니다. 팀이 없어지면 연습생은 데뷔할 수 없습니다. When a group disappears, it is called "hae-che" (disbandment). If the team is disbanded, the trainee cannot debut.

📚 추천 콘텐츠 (Recommended):
🔗 60초 만에 끝내는 한국 연예 기획사의 특징과 용어 (Korean Entertainment Agency Features in 60s)

---

주요 문법 포인트
Key Grammar Points

-기 때문에 (-gi ttae-mun-e [-ɡi t͈ɛ.mun.e])

이유를 말할 때 씁니다. 연습생이 술집에 갔기 때문에 소속사가 화를 냅니다. Used to give a reason. Because the trainee went to a bar, the agency is angry.

실력 확인 연습문제
Practice Quiz

Q1. 다음 문장의 빈칸에 알맞은 단어를 고르세요. (Vocabulary)

가수 연습생 가빈이는 데뷔를 (          ) 바라고 있습니다.

1) 협박    2) 간절히    3) 해체    4) 무섭게

---

Q2. '-기 때문에'를 사용하여 문장을 완성하세요. (Grammar)

날씨가 (          ) 소풍을 못 갔어요. (힌트: 나쁘다)

1) 나쁘기 때문에    2) 나쁘지만    3) 나쁜    4) 나쁘고

GO TO FURTHER & DEEPER: 토픽 돌파 학습

⬅️ 이전글: 모범택시3 Vol.34 다음글: 모범택시3 Vol.36 ➡️

© 2025 Super Real Korean. All Rights Reserved.

😜 하루 5분만 투자하면 한국어는 더 이상 어렵지 않아요. 힘내요!

😜 Even just 5 minutes a day makes learning Korean easier. Let’s stay strong!

---

🚀이 글은 K-drama로 배우는 실전한국어 의 일부입니다.
🚀This article is part of Practical Korean through K-dramas .