Killer Korean in 60 Seconds (Topik focused) "사회적 문제" / Social Issues
This blog introduces important keywords strategically used in the Korean language exam or Korean business.
이 블로그는 한국어 시험이나 한국어 비즈니스에 전략적으로 쓰이고 중요한 키워드를 소개합니다.
Killer Korean in 60 Seconds
1분안에 끝내는 고급한국어
급격한 고령화는 한국의 가장 시급한 사회적 문제 중 하나이다.
Rapid aging is one of the most pressing social issues in Korea.
정부와 시민단체는 사회적 문제의 해결을 위해 긴밀하게 협력해야 한다.
The government and civil organizations must cooperate closely to solve social problems.
청년들의 주거 불안정은 심각한 사회적 문제로 대두되고 있다.
Housing instability among young people is emerging as a serious social issue.
단어분석
사회적 (Sahojeok) : 사회와 관련되거나 사회에 영향을 미치는. (Related to society or affecting society.)
문제 (Munje) : 해결하기 어렵거나 논쟁의 대상이 되는 것. (Something that is difficult to solve or subject to debate; a problem.)
갈등 (Galdeung) : 개인이나 집단 사이에 목표나 이해관계가 충돌하여 생기는 불화. (Conflict or discord arising from clashing goals or interests between individuals or groups.)
사회적 문제 설명문단
사회적 문제는 한 사회의 다수 구성원에게 부정적인 영향을 미치며, 해결을 위해 사회 전체의 관심과 노력이 필요한 현상들을 통칭합니다. 한국 사회에서는 급격한 경제 성장 과정에서 발생한 경제적 불평등 심화, 저출산 및 고령화, 환경 오염, 그리고 계층 간 갈등 등이 주요 사회적 문제로 손꼽힙니다. 이러한 문제들은 단순히 개인의 노력을 넘어선 구조적인 해결책을 요구합니다.
Social issues refer to phenomena that negatively affect the majority of members in a society and require the attention and effort of the entire society for their resolution. In Korean society, major social issues include the deepening of economic inequality caused by rapid economic growth, low birth rates and aging, environmental pollution, and inter-class conflict. These problems demand structural solutions that go beyond individual efforts.
⚔️ 역사적으로 내부 갈등을 극복하는 방법 (History of Overcoming Internal Conflict)
특히, 한국 사회의 특성상 치열한 경쟁 문화에서 비롯되는 교육 문제나, 빠르게 변화하는 기술 환경 속에서 발생하는 디지털 격차 역시 새로운 사회적 문제로 중요하게 다루어집니다. 이러한 문제에 대한 해결 방안은 주로 정부의 정책 수립, 시민들의 적극적인 참여, 그리고 기업의 사회적 책임(CSR) 활동 등을 통해 모색됩니다. 사회적 문제에 대한 논의는 공론의 장을 형성하고, 궁극적으로 더 건강한 사회를 만드는 기초가 됩니다.
Due to the specific characteristics of Korean society, educational problems stemming from the fierce competition culture, and the digital divide arising from the rapidly changing technological environment, are also seriously addressed as new social issues. Solutions to these problems are primarily sought through the establishment of government policies, active participation of citizens, and Corporate Social Responsibility (CSR) activities. Discussions on social issues form a platform for public discourse and ultimately become the foundation for a healthier society.
📺 이상한 변호사 우영우 2화에서 탐구하는 사회 이슈 (Social Issues in Attorney Woo Ep 2)
따라서 이 키워드는 한국의 뉴스 기사, 토론 프로그램, 심지어 일상적인 대화에서도 중요한 주제로 등장합니다. 사회적 문제를 정확히 이해하고 관련 어휘를 구사하는 것은 한국 사회의 맥락을 깊이 있게 파악하는 데 필수적입니다.
Therefore, this keyword appears as an important topic in Korean news articles, discussion programs, and even everyday conversations. Accurately understanding social issues and using related vocabulary is essential for grasping the context of Korean society in depth.
어떻게 사용할까요? (How to Use?)
'사회적 문제'는 주로 어떤 현상이 부정적인 영향을 미치고 있음을 지적하거나 해결책을 논의할 때 사용됩니다.
- ▶️ 현상을 진단할 때: "청년들의 불안정한 미래는 더 이상 개인의 문제가 아닌 사회적 문제이다."
- ▶️ 해결책을 요구할 때: "이러한 사회적 문제에 대한 근본적인 해결책이 시급하다."
- ▶️ 토론의 주제를 제시할 때: "오늘 토론의 주제는 '최근 대두되는 사회적 문제와 그 해법'입니다."
