Learn KOREAN from public service ads① Saving the Earth Items
광고를 클릭해주시면 콘텐츠 제작에 많은 도움이 됩니다. (Clicking ads helps a lot with content creation.)
🌎 광고로 배우는 실용 한국어 🌍
Public Service Ads for a Better Tomorrow
Practical Korean | Environmental PSA
안녕하세요, 한국어 학습자 여러분!
Hello, Korean learners!
한국어 공부, 즐겁게 하고 계신가요? 오늘은 한국의 공익 광고를 통해 실용적인 한국어 표현과 문화를 함께 배워볼 거예요. 공익 광고는 사회 문제를 다루고 더 나은 세상을 만들기 위한 메시지를 전달하죠. 우리 모두에게 중요한 이야기를 담고 있기 때문에, 흥미롭게 학습할 수 있을 거예요.
Are you enjoying your Korean studies? Today, we're going to learn practical Korean expressions and culture through public service advertisements (PSAs) in Korea. PSAs address social issues and deliver messages for creating a better world. Since they contain important stories for all of us, I'm sure you'll find them interesting to learn from.
지구 살림템 공익 광고 I Saving the Earth Items PSA
오늘 우리가 함께 볼 광고는 '지구 살림템'에 대한 공익 광고입니다. 이 광고는 김재우 씨가 등장하여 지구를 살리는 다양한 방법을 소개하고 환경 보호의 중요성을 강조합니다.
The ad we'll be looking at today is a PSA about 'Saving the Earth Items'. In this ad, Kim Jae-woo appears and introduces various ways to save the Earth and emphasizes the importance of environmental protection.
광고 영상 링크
[Ad Video Link]
광고 내용 살펴보기
I Exploring the Ad Content
광고는 다음과 같은 내용들을 소개합니다.
The ad introduces the following:
- 창문 바람막이 (Window draft excluders): 추운 바람을 막아 실내 온도를 유지하고 탄소 배출을 줄이는 데 기여합니다.
Window draft excluders: Help maintain indoor temperature by blocking cold wind and reducing carbon emissions. - 다회용기 사용 (Use of reusable containers): 일회용품 사용을 줄여 환경 보호에 동참할 것을 권장합니다.
Use of reusable containers: Encourages participation in environmental protection by reducing the use of disposable products. - 로컬 푸드 (Local food): 지역에서 생산된 농산물을 소비하여 푸드 마일리지를 줄이고 탄소 배출을 감소시키는 방법을 제시합니다.
Local food: Suggests a way to reduce food mileage and carbon emissions by consuming locally produced agricultural products.
광고는 이러한 작은 실천들이 기후 위기로부터 우리의 행복을 지켜낼 수 있다고 강조하며, 시청자들에게 '지구 살림템'에 동참할 것을 독려합니다.
The ad emphasizes that these small actions can protect our happiness from the climate crisis and encourages viewers to participate in 'Saving the Earth Items'.
1. 단어 익히기
I Words & Phrases
광고 속에서 자주 등장하는 중요한 단어들을 알아봅시다.
Let's learn some important words that frequently appear in the ad.
미세먼지 (Fine dust): 공기 중에 떠다니는 아주 작은 먼지. 우리 건강에 해로워요.
Very small dust particles floating in the air. Harmful to our health.
환경 (Environment): 우리를 둘러싸고 있는 자연과 생활 조건.
Nature and living conditions surrounding us.
미래 (Future): 지금부터 앞으로 올 시간.
The time yet to come from now.
지구 (Earth): 우리가 살고 있는 행성.
The planet we live on.
줄이다 (To reduce/decrease): 양이나 크기를 작게 만들다.
To make the quantity or size smaller.
보호하다 (To protect): 위험이나 손상으로부터 지키다.
To guard from danger or damage.
실천 (Practice/Action): 생각한 것을 실제로 행함.
Doing something in practice that you thought about.
노력 (Effort): 어떤 일을 이루기 위해 힘쓰는 것.
The act of striving to achieve something.
함께 (Together): 같이, 더불어.
With, in conjunction with.
2. 문법 배우기
I ammar Points
공익 광고에서 자주 쓰이는 문법 표현들을 배워볼까요?
Shall we learn some grammatical expressions commonly used in PSAs?
(1) -(으)려면: If you intend to / In order to
어떤 목적을 이루기 위한 조건을 나타낼 때 사용해요.
Used to indicate a condition for achieving a certain purpose.
- [동사 어간] + -(으)려면
- 동사 어간에 받침이 없거나 'ㄹ' 받침일 때: -려면 (예: 가다 -> 가려면, 만들다 -> 만들려면)
If the verb stem ends in a vowel or 'ㄹ': -려면 (e.g., 가다 -> 가려면, 만들다 -> 만들려면) - 동사 어간에 받침이 있을 때: -으려면 (예: 먹다 -> 먹으려면, 읽다 -> 읽으려면)
If the verb stem ends in a consonant: -으려면 (e.g., 먹다 -> 먹으려면, 읽다 -> 읽으려면)
- 깨끗한 지구를 만들려면 우리가 노력해야 해요.
If we want to make a clean Earth, we must try. - 환경을 보호하려면 쓰레기를 줄여야 해요.
If you want to protect the environment, you must reduce trash. - 건강하게 살려면 운동해야 해요.
If you want to live healthily, you must exercise.
(2) -지 맙시다: Let's not do ~
여럿이 함께 어떤 행동을 하지 말자고 제안하거나 권유할 때 사용해요.
Used when suggesting or recommending that a group of people should not do a certain action.
- [동사 어간] + -지 맙시다
- 일회용품 사용을 줄여 환경을 오염시키지 맙시다.
Let's not pollute the environment by reducing disposable product use. - 쓰레기를 길에 버리지 맙시다.
Let's not throw trash on the street. - 미래를 외면하지 맙시다.
Let's not turn away from the future.
(3) -아/어야 하다: Must / Should do ~
당연히 해야 하는 일이나 의무를 나타낼 때 사용해요.
Used to express something that must or should be done, or an obligation.
- [동사 어간] + -아/어야 하다
- 동사 어간 끝 모음이 'ㅏ, ㅗ'일 때: -아야 하다 (예: 가다 -> 가야 하다)
If the verb stem ends in the vowel 'ㅏ' or 'ㅗ': -아야 하다 (e.g., 가다 -> 가야 하다) - 동사 어간 끝 모음이 'ㅏ, ㅗ' 외 모음일 때: -어야 하다 (예: 먹다 -> 먹어야 하다)
If the verb stem ends in a vowel other than 'ㅏ' or 'ㅗ': -어야 하다 (e.g., 먹다 -> 먹어야 하다) - '하다' 동사: -하여야 하다 (해야 하다) (예: 공부하다 -> 공부해야 하다)
For the verb '하다': -하여야 하다 (해야 하다) (e.g., 공부하다 -> 공부해야 하다)
- 우리는 미래를 위해 환경을 보호해야 해요.
We must protect the environment for the future. - 미세먼지를 줄이기 위해 대중교통을 이용해야 해요.
We should use public transportation to reduce fine dust. - 모두 함께 노력해야 해요.
Everyone must make an effort together.
3. 표현 연습
pression Practice
이제 배운 단어와 문법을 활용해서 직접 표현해 볼까요?
Now, let's practice expressing ourselves using the words and grammar we've learned!
(1) 광고 문구 따라 말하기
Repeating Ad Slogans
광고에서 중요한 메시지를 담은 문구를 따라 말해봅시다.
Let's repeat the phrases from the ad that contain important messages.
- "지구를 위한 작은 실천, 내일부터가 아니라 오늘부터!"
Small actions for the Earth, not from tomorrow, but from today!
- 따라 말하기 (Repeat after me): "지구를 위한 작은 실천, 내일부터가 아니라 오늘부터!"
- 응용하기 (Apply it):
- "한국어 실력 향상을 위한 작은 실천, 내일부터가 아니라 오늘부터!"
Small actions for improving Korean skills, not from tomorrow, but from today! - (여러분만의 문장을 만들어 보세요!)
(Try making your own sentence!)
- "한국어 실력 향상을 위한 작은 실천, 내일부터가 아니라 오늘부터!"
(2) 약속하기
making a Promise
환경 보호를 위해 내가 무엇을 할 수 있을지 약속해 봅시다.
Let's make a promise about what we can do to protect the environment.
- "앞으로 ~ 할게요." (I will ~ from now on.)
- 예시: 앞으로 물을 아껴 쓸게요.
I will conserve water from now on.
- 예시: 앞으로 물을 아껴 쓸게요.
- "저는 ~를 실천할 거예요." (I will practice ~.)
- 예시: 저는 대중교통 이용을 적극적으로 실천할 거예요.
I will actively practice using public transportation.
- 예시: 저는 대중교통 이용을 적극적으로 실천할 거예요.
(3) 토론
Discussion
친구들과 함께 다음 질문에 대해 이야기해 봅시다.
Let's discuss the following question with your friends.
- "지구를 위해 어떤 '살림템'을 사용할 수 있을까요? 그리고 왜 그 살림템이 중요할까요?"
What 'Saving the Earth Items' can we use for the Earth? And why are those items important?- (자신의 생각을 한국어로 이야기하고, 친구들의 의견을 듣고 질문해 보세요.)
(Speak your thoughts in Korean, listen to your friends' opinions, and ask questions.)
- (자신의 생각을 한국어로 이야기하고, 친구들의 의견을 듣고 질문해 보세요.)
마무리
Wrap-up
오늘은 공익 광고를 통해 미세먼지와 환경 보호에 대한 이야기를 나누고, 유용한 단어와 문법, 표현들을 배워봤어요. 우리 모두의 작은 실천이 모여 더 깨끗하고 건강한 미래를 만들 수 있다는 것을 기억해 주세요!
Today, through a public service ad, we discussed fine dust and environmental protection, and learned useful words, grammar, and expressions. Please remember that all of our small actions can come together to create a cleaner, healthier future!
다음 포스팅에서는 또 다른 흥미로운 광고로 찾아올게요.
I'll be back with another interesting ad in the next post.
계속해서 한국어 공부 열심히 해주세요! 📚✍️
Keep up the great work with your Korean studies! 📚✍️
연관 게시물 (Related Posts):
댓글
댓글 쓰기