Super real Korean

경청하는 자세 | Killer Korean in 60 Seconds This blog introduces important keywords strategically used in the Korean language exam or Korean business. 이 블로그는 한국어 시험이나 한국어 비즈니스에 전략적으로 쓰이고 중요한 키워드를 소개합니다. Killer Korean in 60 Seconds 1분안에 끝내는 고급한국어 구독 (Subscribe) 경청하는 자세 (Gyeongcheong-haneun jase) A Listening Attitude 면접관은 지원자의 경청하는 자세 를 중요하게 평가했다. The interviewer highly valued the applicant's listening attitude. 회의 시간에 부장님의 말씀을 경청하는 자세 로 들었다. I listened to the ...

드라마 '힘쎈여자 도봉순'으로 배우는 직장 내 비밀 공유 | Secrets at a Korean Workplace 구독하기 '힘쎈여자 도봉순'으로 배우는 직장 내 한국어 (비밀은 우리끼리만) 12회 Secrets are a Girl's Best Friend: Strong Girl Bong-soon K-드라마 '힘쎈여자 도봉순' 은 괴력의 소유자인 도봉순이 한 남자를 사랑하면서 벌어지는 이야기를 다룬 드라마입니다. 오늘은 극 중 도봉순의 비밀 을 파헤치려는 직장 동료와의 대화를 통해 한국어 표현을 배워보겠습니다. The K-drama 'Strong Girl Bong-soon' tells the story of Do Bong-soon, a woman with superhuman strength, and the romance that unfolds. Today, we'll learn Korean expressions through a conversation between Bong-soon and a colleague who tries to uncover her secret . Episode Highlight: The Confrontation and the Secret 마주선 대결과 비밀 오돌뼈 선배 🧑‍💼 남친이야? [00:00:11] Is it your boyfriend? 도봉순 👩‍🏭 아니요, 아닌데요 . [00:00:16] No, it's not. 오돌뼈 선배 🧑‍💼 ...

K-드라마 '멜로가 체질' 명장면으로 배우는 현실 한국어 | Learn Real Korean with 'Be Melodramatic' 💌 구독하기 (Subscribe) K-드라마 '멜로가 체질' 한국어 "힘들다고 말해줘서 고마워" Learn Real Korean with Memorable Scenes from 'Be Melodramatic' 안녕하세요! 드라마 '멜로가 체질'은 톡톡 튀는 대사와 현실적인 캐릭터들로 큰 사랑을 받았죠. 오늘은 영상의 중후반부에 나오는 주인공과 친구들의 따뜻한 대화를 통해 서로에게 깊은 유대감을 표현하는 법을 배워보겠습니다. Hello! The drama 'Be Melodramatic' was loved for its quirky dialogue and realistic characters. Today, we'll learn how to express deep bonds with one another through the heartwarming conversations between the main characters and their friends in the middle and latter half of the video. 오늘의 대화 장면 Today's Dialogue Scene 이 장면은 주인공 은정이가 힘든 시간을 보내고 있음을 친구들에게 솔직하게 털어놓는 대화입니다. 친구들의 진심 어린 위로와 그에 대한 은정의 반응을 통해 솔직한 감정을 표현하는 한국어 회화를 배워보세요. This scene shows the main character Eunjeong frankly opening up to her friends about the difficult time she is going through. Through t...

K-드라마 '멜로가 체질' 명장면으로 배우는 현실 한국어 | Learn Real Korean with 'Be Melodramatic' 💌 구독하기 (Subscribe) K-드라마 '멜로가 체질' 명장면으로 배우는 현실 한국어 Learn Real Korean with Memorable Scenes from 'Be Melodramatic' 안녕하세요! 드라마 '멜로가 체질'은 톡톡 튀는 대사와 현실적인 캐릭터들로 큰 사랑을 받았죠. 오늘은 드라마 속 가족들의 정겨운 저녁 식사 장면과, 주인공의 연애 고민을 엿볼 수 있는 대화를 통해 일상생활에서 바로 쓸 수 있는 생생한 한국어 표현들을 배워보겠습니다. Hello! The drama 'Be Melodramatic' was loved for its quirky dialogue and realistic characters. Today, we'll learn vivid Korean expressions you can use right away through a heartwarming family dinner scene and a conversation that gives a peek into the main character's relationship concerns. 오늘의 대화 장면 Today's Dialogue Scene 첫 번째 장면은 가족들이 모여 저녁을 먹는 모습입니다. 부모님을 위하는 자식들의 마음과, 티격태격하면서도 서로를 챙기는 모습이 재미있게 그려집니다. 두 번째 장면은 딸이 자신의 연애 소식을 엄마에게 조심스럽게 전하는 내용입니다. 이 대화들을 통해 한국 가족의 일상적인 모습을 느껴보세요. The first scene shows a family gathered for dinner. It amusin...

드라마 '멜로가 체질'로 배우는 한국어 | Learn Korean with "Be Melodramatic" 구독하기 | Subscribe Now 드라마 '멜로가 체질'로 배우는 한국어 Learn Korean with the K-Drama 'Be Melodramatic'       오늘의 대화 장면 | Today's Dialogue Scene 오늘 살펴볼 장면은 두 주인공이 '결혼'에 대해 서로의 생각을 이야기하는 부분입니다. 남자는 확신이 없기에 오히려 빨리 결혼하고 싶어 하고, 여자는 그런 남자의 제안에 당황하며 망설입니다. 두 사람의 대화를 통해 한국인들이 관계와 미래에 대해 어떻게 생각하고 표현하는지 엿볼 수 있습니다. The scene we'll look at today is where the two main characters discuss their thoughts on 'marriage'. The man, feeling uncertain, wants to get married quickly, while the woman is flustered and hesitant about his proposal. Through their conversation, we can get a glimpse into how Koreans think and express themselves about relationships and the future. 👩‍💼 천우희 (Cheon Woo-hee) 결혼이 무슨 해피엔딩이면 뭐... 굳이 따지자면 비혼이 오히려 해피에 가깝지. If marriage is supposed to be a happy ending... we...