Extraordinary Attorney Woo 이상한 변호사 우영우(3) : 권민우와 최수연 ' 왜냐하면~ 니깐요' K-drama
한국 드라마로 배우는 한국어: '이상한 변호사 우영우' 명대사 3편 | Learn Korean with 'Extraordinary Attorney Woo' Famous Lines Part 3 '이상한 변호사 우영우' 명대사 3편 솔직함과 당당함의 순간들 Famous Lines from 'Extraordinary Attorney Woo' Part 3 Moments of Candor and Confidence 안녕하세요! 한국 드라마 '이상한 변호사 우영우' 영상에서 인상 깊었던 대사 5가지와 그에 대한 설명을 통해 한국어를 더 깊이 배워볼까요? 최수연의 솔직함과 우영우의 당당함을 엿보면서 한국어 실력을 향상시켜 보세요! 1. "왜 이래요 그렇게 아부하고 싶으면 혼자 해요 왜 나까지 말도 못 꺼내게 이래요" "Why are you like this? If you want to curry favor that much, do it alone. Why do you prevent me from even speaking?" 최수연 👩🏭: " 왜 이래요 그렇게 아부하고 싶으면 혼자 해요 왜 나까지 말도 못 꺼내게 이래요 " 배경 (Background): 최수연이 자신을 과하게 보호하려는 누군가에게 솔직한 불만을 표현하는 장면입니다. 그녀의 답답함과 자주성을 엿볼 수 있습니다. 배울 점 (Learning Point): 상대방의 과도한 간섭이나 보호에 대해 불만을 표현할 때 사용할 수 있는 직설적인 표현입니다. '~고 싶으면' 은 '만약 ~하고 싶다면...