Super real Korean

K-드라마 '이상한 변호사 우영우'로 배우는 한국어: 우리가 아직 사귀는 게 아니에요? 구독 (Subscribe) '이상한 변호사 우영우'로 배우는 한국어 Learning Korean with K-Drama Extraordinary Attorney Woo 안녕하세요! 오늘은 K-드라마 '이상한 변호사 우영우' 명장면을 통해 연인 관계의 정의와 '사귀다' 라는 동사의 무게를 배워볼게요. 우영우 변호사의 말 한마디에 이준호 씨가 충격을 받는 이 장면은 연애 초기의 미묘한 감정선을 잘 보여줍니다. 먼저 영상을 보시죠. 핵심 어휘 및 문법 Core Vocabulary and Grammar 본격적인 내용에 앞서, 영상에 나오는 주요 표현을 미리 익혀 학습 효과를 높여보세요! 사귀다 (to date) 의미 : 일정한 관계를 맺고 가깝게 지내다. 특히 남녀 사이에서는 **연애 관계**를 맺는 것을 의미합니다. 예시 : 그들은 작년부터 사귀고 있습니다. (They have been dating since last year.) 휴일 (day off/holiday) 의미 : 공식적으로 일을 쉬는 날. 이준호는 **'휴일에'** 시위를 한 것을 강조하며 관계의 특별함을 주장합니다. 예시 : 이번 휴일 에는 여행을 갈 계획입니다. (I plan to go on a trip this day off.) ~는 게 아니다 (It's not that~) 의미 : 어떤 사실이나 상태가 아님을 **단정적으로 부정**할 때 사용. 우영우는 자신들의 관계가 '사귀는 관계'가 아님을 분명히 합니다. 예시 : 우리는 아직 연인 관계가 아닙니다 . (We are not a couple yet.) ~지 않습니까? (Don't you agree?) 의미 : 청자에게 **동의를 구하거나, 자신의 주장을 강조**하는 ...

K-드라마 '이상한 변호사 우영우'로 배우는 한국어: 섭섭한 마음을 표현하는 법 구독 (Subscribe) '이상한 변호사 우영우'로 배우는 한국어 Learning Korean with K-Drama Extraordinary Attorney Woo 안녕하세요! 오늘은 K-드라마 '이상한 변호사 우영우' 의 명장면을 통해 연인 사이에서 '섭섭한 마음' 을 표현하는 법을 배워볼게요. 이준호 씨가 우영우 변호사에게 데이트에 대한 솔직한 감정을 털어놓는 이 장면은 한국어의 미묘한 감정 표현을 익히는 데 최고의 교재입니다. 먼저 영상을 보시죠. 핵심 어휘 및 표현 Core Vocabulary and Expressions 본격적인 대화 분석에 앞서, 영상에 나오는 주요 어휘와 문법 표현을 미리 익혀 학습 효과를 높여보세요! 섭섭하다 (攝攝하다) 의미 : 기대와 다르거나 누군가에게 마음이 상했을 때 느끼는 서운하고 아쉬운 감정. 'disappointed,' 'hurt,' or 'upset.' 친구나 연인 관계에서 매우 자주 사용하는 감정 표현입니다. 예시 : 네가 약속을 잊어버려서 정말 섭섭했어 . (I was really disappointed/hurt because you forgot the promise.) 일반적이다 (一般的이다) 의미 : 특별하거나 예외적이지 않고, 보통이나 흔한 경우. 'general' 또는 'typical.' 예시 : 주말에 집에서 쉬는 것은 일반적인 사람들의 모습입니다. (It's a typical sight for people to rest at home on weekends.) ~도록 의미 : 어떤 행동이 목표에 도달하거나, 뒤의 상황이 발생할 만큼의 정도나 한계를 나타냄. 'to the point of~' ...

이상한 변호사 우영우: '포옹'에 대한 한국어 대화 배우기 (Extraordinary Attorney Woo: Learning Korean through Hugging) 이상한 변호사 우영우 '포옹'에 대한 한국어 대화 배우기 Extraordinary Attorney Woo: Learning Korean through Hugging 구독하기 (Subscribe) 안녕하세요, 한국어 학습자 여러분! 오늘은 많은 사랑을 받은 드라마 ‘이상한 변호사 우영우’ 의 한 장면을 통해 일상적인 대화에서 자주 쓰이는 한국어 표현들을 배워볼게요. 영상에는 우영우 변호사와 이준호 씨가 서로에 대해 깊이 알아가는 따뜻한 장면이 담겨 있습니다. 이 장면에서 자폐 스펙트럼 장애를 가진 우영우가 포옹 에 대해 이야기하며, 감정적 교류를 하는 모습을 볼 수 있습니다. 우영우: 제가 준호 씨를 진정시킬 수 있는 방법이 포옹 외에 또 있을까요? Woo Young-woo: Is there any way I can calm down Mr. Jun-ho other than hugging? 이준호: 그런 거 없는데요? 우영우 변호사님이 저를 포옹 해주시면 저는 그냥 좋습니다. Lee Jun-ho: There isn't any. I just like it when Attorney Woo Young-woo gives me a hug . ...

이상한 변호사 우영우 명대사로 배우는 한국어 | Learn Korean with 'Extraordinary Attorney Woo' Famous Lines 이상한 변호사 우영우 명대사로 배우는 한국어 Learn Korean with 'Extraordinary Attorney Woo' Famous Lines Tip: 오늘 배울 명대사들은 모두 드라마 속 명장면에서 나온 대사입니다. 유튜브에서 '이상한 변호사 우영우 명대사'를 검색하여 직접 영상과 함께 학습해 보세요! Tip: The famous lines we're learning today are all from the drama's memorable scenes. Search for 'Extraordinary Attorney Woo famous lines' on YouTube to learn with the actual videos! 연관 콘텐츠 | Related Content (K-Drama Learning) - 다른 K-드라마 명대사로 한국어 배우기 (K-Drama Famous Lines Vol. 12-2) - '그 해 우리는' 첫 만남 대사로 한국어 학습 ('Our Beloved Summer' First Meeting Dialogue) 1. "저는 흰고래 무리에 속한 외뿔고래와 같습니다." Line 1: "I am like a narwhal in a pod of white whales." 주요 어휘 | Core Vocabulary 흰고래 무리...

우영우, 어머니에게 전하는 진심 | Woo Young-woo's Heartfelt Words to Her Mother 우영우, 어머니에게 전하는 진심 Woo Young-woo's Heartfelt Words to Her Mother Level: Intermediate Korean Language 오늘은 인기 드라마 '이상한 변호사 우영우'의 한 장면을 통해 중요한 한국어 표현들을 배워봅니다. 주인공 우영우가 자신의 어머니인 태수미 변호사와 대면하며 자신의 길을 굳건히 지키겠다는 의지를 밝히는 인상적인 순간입니다. Today, we'll learn important Korean expressions through a scene from the popular drama 'Extraordinary Attorney Woo.' It's an impressive moment where the protagonist, Woo Young-woo, confronts her mother, attorney Tae Su-mi, and expresses her firm determination to stick to her own path. 확고한 의지를 전하는 대화 Dialogue Conveying Firm Will 우영우 👩‍🏭 (태수미 변호사에게 당당히 맞서며) "저를 알아보지 못 하시겠습니까?" [00:12] "저는 한 바다를 떠날 생각이었습니다." [01:03] "어머니의 회사로 갈 수는 없으니까요." [01:34] ...

한국 드라마로 배우는 한국어: '이상한 변호사 우영우' 명대사 3편 | Learn Korean with 'Extraordinary Attorney Woo' Famous Lines Part 3 '이상한 변호사 우영우' 명대사 3편 솔직함과 당당함의 순간들 Famous Lines from 'Extraordinary Attorney Woo' Part 3 Moments of Candor and Confidence 안녕하세요! 한국 드라마 '이상한 변호사 우영우' 영상에서 인상 깊었던 대사 5가지와 그에 대한 설명을 통해 한국어를 더 깊이 배워볼까요? 최수연의 솔직함과 우영우의 당당함을 엿보면서 한국어 실력을 향상시켜 보세요! 1. "왜 이래요 그렇게 아부하고 싶으면 혼자 해요 왜 나까지 말도 못 꺼내게 이래요" "Why are you like this? If you want to curry favor that much, do it alone. Why do you prevent me from even speaking?" 최수연 👩‍🏭: " 왜 이래요 그렇게 아부하고 싶으면 혼자 해요 왜 나까지 말도 못 꺼내게 이래요 " 배경 (Background): 최수연이 자신을 과하게 보호하려는 누군가에게 솔직한 불만을 표현하는 장면입니다. 그녀의 답답함과 자주성을 엿볼 수 있습니다. 배울 점 (Learning Point): 상대방의 과도한 간섭이나 보호에 대해 불만을 표현할 때 사용할 수 있는 직설적인 표현입니다. '~고 싶으면' 은 '만약 ~하고 싶다면...