Super real Korean

K-드라마 '이상한 변호사 우영우'로 배우는 한국어: 우리가 아직 사귀는 게 아니에요? 구독 (Subscribe) '이상한 변호사 우영우'로 배우는 한국어 Learning Korean with K-Drama Extraordinary Attorney Woo 안녕하세요! 오늘은 K-드라마 '이상한 변호사 우영우' 명장면을 통해 연인 관계의 정의와 '사귀다' 라는 동사의 무게를 배워볼게요. 우영우 변호사의 말 한마디에 이준호 씨가 충격을 받는 이 장면은 연애 초기의 미묘한 감정선을 잘 보여줍니다. 먼저 영상을 보시죠. 핵심 어휘 및 문법 Core Vocabulary and Grammar 본격적인 내용에 앞서, 영상에 나오는 주요 표현을 미리 익혀 학습 효과를 높여보세요! 사귀다 (to date) 의미 : 일정한 관계를 맺고 가깝게 지내다. 특히 남녀 사이에서는 **연애 관계**를 맺는 것을 의미합니다. 예시 : 그들은 작년부터 사귀고 있습니다. (They have been dating since last year.) 휴일 (day off/holiday) 의미 : 공식적으로 일을 쉬는 날. 이준호는 **'휴일에'** 시위를 한 것을 강조하며 관계의 특별함을 주장합니다. 예시 : 이번 휴일 에는 여행을 갈 계획입니다. (I plan to go on a trip this day off.) ~는 게 아니다 (It's not that~) 의미 : 어떤 사실이나 상태가 아님을 **단정적으로 부정**할 때 사용. 우영우는 자신들의 관계가 '사귀는 관계'가 아님을 분명히 합니다. 예시 : 우리는 아직 연인 관계가 아닙니다 . (We are not a couple yet.) ~지 않습니까? (Don't you agree?) 의미 : 청자에게 **동의를 구하거나, 자신의 주장을 강조**하는 ...

K-드라마 '이상한 변호사 우영우'로 배우는 한국어: 섭섭한 마음을 표현하는 법 구독 (Subscribe) '이상한 변호사 우영우'로 배우는 한국어 Learning Korean with K-Drama Extraordinary Attorney Woo 안녕하세요! 오늘은 K-드라마 '이상한 변호사 우영우' 의 명장면을 통해 연인 사이에서 '섭섭한 마음' 을 표현하는 법을 배워볼게요. 이준호 씨가 우영우 변호사에게 데이트에 대한 솔직한 감정을 털어놓는 이 장면은 한국어의 미묘한 감정 표현을 익히는 데 최고의 교재입니다. 먼저 영상을 보시죠. 핵심 어휘 및 표현 Core Vocabulary and Expressions 본격적인 대화 분석에 앞서, 영상에 나오는 주요 어휘와 문법 표현을 미리 익혀 학습 효과를 높여보세요! 섭섭하다 (攝攝하다) 의미 : 기대와 다르거나 누군가에게 마음이 상했을 때 느끼는 서운하고 아쉬운 감정. 'disappointed,' 'hurt,' or 'upset.' 친구나 연인 관계에서 매우 자주 사용하는 감정 표현입니다. 예시 : 네가 약속을 잊어버려서 정말 섭섭했어 . (I was really disappointed/hurt because you forgot the promise.) 일반적이다 (一般的이다) 의미 : 특별하거나 예외적이지 않고, 보통이나 흔한 경우. 'general' 또는 'typical.' 예시 : 주말에 집에서 쉬는 것은 일반적인 사람들의 모습입니다. (It's a typical sight for people to rest at home on weekends.) ~도록 의미 : 어떤 행동이 목표에 도달하거나, 뒤의 상황이 발생할 만큼의 정도나 한계를 나타냄. 'to the point of~' ...

이상한 변호사 우영우: '포옹'에 대한 한국어 대화 배우기 (Extraordinary Attorney Woo: Learning Korean through Hugging) 이상한 변호사 우영우 '포옹'에 대한 한국어 대화 배우기 Extraordinary Attorney Woo: Learning Korean through Hugging 구독하기 (Subscribe) 안녕하세요, 한국어 학습자 여러분! 오늘은 많은 사랑을 받은 드라마 ‘이상한 변호사 우영우’ 의 한 장면을 통해 일상적인 대화에서 자주 쓰이는 한국어 표현들을 배워볼게요. 영상에는 우영우 변호사와 이준호 씨가 서로에 대해 깊이 알아가는 따뜻한 장면이 담겨 있습니다. 이 장면에서 자폐 스펙트럼 장애를 가진 우영우가 포옹 에 대해 이야기하며, 감정적 교류를 하는 모습을 볼 수 있습니다. 우영우: 제가 준호 씨를 진정시킬 수 있는 방법이 포옹 외에 또 있을까요? Woo Young-woo: Is there any way I can calm down Mr. Jun-ho other than hugging? 이준호: 그런 거 없는데요? 우영우 변호사님이 저를 포옹 해주시면 저는 그냥 좋습니다. Lee Jun-ho: There isn't any. I just like it when Attorney Woo Young-woo gives me a hug . ...

이상한 변호사 우영우 명대사로 배우는 한국어 | Learn Korean with 'Extraordinary Attorney Woo' Famous Lines 이상한 변호사 우영우 명대사로 배우는 한국어 Learn Korean with 'Extraordinary Attorney Woo' Famous Lines Tip: 오늘 배울 명대사들은 모두 드라마 속 명장면에서 나온 대사입니다. 유튜브에서 '이상한 변호사 우영우 명대사'를 검색하여 직접 영상과 함께 학습해 보세요! Tip: The famous lines we're learning today are all from the drama's memorable scenes. Search for 'Extraordinary Attorney Woo famous lines' on YouTube to learn with the actual videos! 1. "저는 흰고래 무리에 속한 외뿔고래와 같습니다." Line 1: "I am like a narwhal in a pod of white whales." 주요 어휘 | Core Vocabulary 흰고래 무리 (흰고래 無理) [hwin-go-rae mu-ri] (명사) Meaning: 흰고래 집단, 떼를 의미합니다. '무리'는 '집단', '떼'를 뜻하는 단어입니다. Usage: The term '흰고래 무리' means 'a pod or group of white whales.' '무리' ...

우영우, 어머니에게 전하는 진심 | Woo Young-woo's Heartfelt Words to Her Mother 우영우, 어머니에게 전하는 진심 Woo Young-woo's Heartfelt Words to Her Mother Level: Intermediate Korean Language 오늘은 인기 드라마 '이상한 변호사 우영우'의 한 장면을 통해 중요한 한국어 표현들을 배워봅니다. 주인공 우영우가 자신의 어머니인 태수미 변호사와 대면하며 자신의 길을 굳건히 지키겠다는 의지를 밝히는 인상적인 순간입니다. Today, we'll learn important Korean expressions through a scene from the popular drama 'Extraordinary Attorney Woo.' It's an impressive moment where the protagonist, Woo Young-woo, confronts her mother, attorney Tae Su-mi, and expresses her firm determination to stick to her own path. 확고한 의지를 전하는 대화 Dialogue Conveying Firm Will 우영우 👩‍🏭 (태수미 변호사에게 당당히 맞서며) "저를 알아보지 못 하시겠습니까?" [00:12] "저는 한 바다를 떠날 생각이었습니다." [01:03] "어머니의 회사로 갈 수는 없으니까요." [01:34] ...

한국 드라마로 배우는 한국어: '이상한 변호사 우영우' 명대사 3편 | Learn Korean with 'Extraordinary Attorney Woo' Famous Lines Part 3 '이상한 변호사 우영우' 명대사 3편 솔직함과 당당함의 순간들 Famous Lines from 'Extraordinary Attorney Woo' Part 3 Moments of Candor and Confidence 안녕하세요! 한국 드라마 '이상한 변호사 우영우' 영상에서 인상 깊었던 대사 5가지와 그에 대한 설명을 통해 한국어를 더 깊이 배워볼까요? 최수연의 솔직함과 우영우의 당당함을 엿보면서 한국어 실력을 향상시켜 보세요! 1. "왜 이래요 그렇게 아부하고 싶으면 혼자 해요 왜 나까지 말도 못 꺼내게 이래요" "Why are you like this? If you want to curry favor that much, do it alone. Why do you prevent me from even speaking?" 최수연 👩‍🏭: " 왜 이래요 그렇게 아부하고 싶으면 혼자 해요 왜 나까지 말도 못 꺼내게 이래요 " 배경 (Background): 최수연이 자신을 과하게 보호하려는 누군가에게 솔직한 불만을 표현하는 장면입니다. 그녀의 답답함과 자주성을 엿볼 수 있습니다. 배울 점 (Learning Point): 상대방의 과도한 간섭이나 보호에 대해 불만을 표현할 때 사용할 수 있는 직설적인 표현입니다. '~고 싶으면' 은 '만약 ~하고 싶다면...