Super real Korean

에이즈 및 성병 예방 공익광고로 배우는 '강한 명령과 권유' 한국어 | Learning 'Strong Command & Suggestion' Korean from the AIDS/STI PSA 에이즈 및 성병 예방 공익광고로 배우는 '강한 명령과 권유' 한국어 Learning 'Strong Command & Suggestion' Korean from the AIDS/STI Prevention PSA 레벨: 중급 (Intermediate) 구독 (Subscribe) 안전한 일상 을 위한 세 가지 메시지 Three Key Messages for a Safe Daily Life 이 광고는 간결하고 강력한 메시지로 **안전**의 중요성을 강조합니다. 핵심 문구는 "** 콘돔 (kon-dom) ** 말이야 콘돔 ** 준비하라 (jun-bi-ha-ra) ** 말이야"이며, 예방의 첫걸음을 제시합니다. 구어체 명령형 ** 말이야 **는 주장을 강하게 전달하여 청자에게 강한 인상을 남깁니다. This ad emphasizes the importance of **safety** with concise, powerful messages. The core phrase is, "**Condoms**, I'm saying **condoms**, I'm saying **prepare**," presenting the first step of prevention. The colloquial imperative ** mal-i-ya ** strongly conveys the claim, leaving a strong impression. 🔗 함께 읽으면 좋은 글: 건강과 의료 관련 한국어 단어 심층 학습 광고의 주요 슬로건은 "성은 ** 안전하게 (an-jeon-ha-ge) ...

고속도로 2차 사고 예방: 생존 한국어 배우기 | Learning Survival Korean for Highway Secondary Accident Prevention 고속도로 2차 사고 예방 생존 한국어 배우기 Learning Survival Korean for Highway Secondary Accident Prevention 구독 (Subscribe) 레벨 (Level): 중급 (Intermediate) 고속도로 사고, 생존을 위한 단호한 명령 (한국도로공사 캠페인) Highway Accident: Firm Instructions for Survival (Korea Expressway Corp. Campaign) 선행 학습 (Prior Learning) 이 광고를 이해하기 위해서는 긴급 상황에서 쓰이는 표현과 **단호한 명령형 문법**에 익숙해야 합니다. 특히 한국어에서 **강한 의지나 결심**을 표현하는 방식과 사고 관련 명사(예: 사고, 비상등)를 알고 있으면 학습에 큰 도움이 됩니다. To understand this advertisement, you should be familiar with expressions used in emergency situations and **firm imperative grammar**. Knowledge of Korean expressions for **strong will or resolve**, and nouns related to accidents (e.g., accident, ...

한국도로공사 캠페인으로 배우는 한국어: '졸음운전의 위험성' | Learning Korean with KEC Campaign: 'The Danger of Drowsy Driving' 한국도로공사 캠페인으로 배우는 한국어 Learning Korean with KEC Campaign: Drowsy Driving Prevention   구독 (Subscribe) 안녕하세요! **한국도로공사**(`Hangukdorogongsa`)의 **졸음운전**(`joreumunjeon`) 방지 캠페인 영상으로 실생활 격식 한국어를 배웁니다. 이 광고는 운전 중 **생명**(`saengmyeong`)과 직결된 휴식의 중요성을 강조하며, **TOPIK 고급** 문법을 익히기에 좋습니다. 영상을 먼저 확인하세요. Hello! Today, let's learn practical and formal Korean expressions through the **drowsy driving** prevention campaign video by the **Korea Expressway Corporation** (KEC). This ad emphasizes that a brief rest while driving is directly linked to our **lives**. It's great for mastering **TOPIK advanced** grammar. Let's watch the video first. 선행 학습: 꼭 알아야 할 한국어 Pre-learning: Essential Korean 본격적인 내용에 앞서, 영상에 나오는 주요 어휘와 문법 표현을 미리 학습하여 더욱 효과적으로 내용을 이해해 보세요! Before we dive into the main content, pre-learn the key vocabulary and grammar expressions ...

한국인의 삶 (10) 범죄피해율 편 (국영문) | Super Real Korean 한국인의 삶 (10) 범죄피해율 편 The Lives of Koreans (10) Crime Victimization Rate 구독 (Subscribe) 안녕하세요! 이번에는 「국민 삶의 질 2024」 보고서에 나온 범죄피해율 지표를 통해 한국 사회의 안전 현황을 함께 살펴보고, 관련 한국어 어휘와 문법을 배워보겠습니다. (Hello! This time, we will look at the crime victimization rate indicator from the "Quality of Life of the Korean People 2024" report to examine the safety status of Korean society and learn related Korean vocabulary and grammar.) 「국민 삶의 질 2024」 보고서에 따르면 , 한국의 범죄피해율은 2022년 1.3%에서 2023년 1.1%로 감소하는 것으로 나타났습니다 . 이는 국민의 삶의 질 지표 중 긍정적인 변화로 평가됩니다. (According to th...

광고로 배우는 한국어: 무더위 안전 캠페인 | Learn Korean with Ads: Hot Weather Safety Campaign Intermediate 광고로 배우는 한국어 무더위 안전 캠페인 Learn Korean with Ads: Hot Weather Safety Campaign 안녕하세요, 'Super Real Korean'입니다! 오늘은 행정안전부와 동아오츠카가 함께하는 무더위 안전 캠페인 광고를 통해 실생활 한국어를 배워볼 거예요. 이 짧은 광고 영상에서 여름철 건강을 지키는 중요한 표현들을 함께 알아봅시다! Hello, this is 'Super Real Korean'! Today, we're going to learn real-life Korean through a hot weather safety campaign advertisement by the Ministry of Interior and Safety and Dong-A Otsuka. Let's explore important expressions for staying healthy in summer from this short ad! 이 비디오는 행정안전부와 동아오츠카의 캠페인입니다. This video is a campaign by the Ministry of Interior and Safety and Dong-A Otsuka. 핵심 표현 배우기 Core Expressions 광고 속에서 여름철 무더위를 건강하게 이겨낼 수 있는 세 가지 핵심 표현을 뽑아봤어요. 함께 살...

폭염, 이제는 '재난'을 넘어선 '살인'의 계절: 한국, 폭염수당 도입 절실하다 | Heatwave, Beyond 'Disaster' to 'Murderous' Season: South Korea Urgently Needs Heatwave Pay 이제는 '재난'을 넘어선 '살인'의 계절 한국, 폭염수당 도입 절실하다 Heatwave, Beyond 'Disaster' to 'Murderous' Season: South Korea Urgently Needs Heatwave Pay Level: Advanced Business Korean 지난 7월 7일, 한국 구미에서 일하던 20대 베트남인 남성 근로자가 열사병으로 사망하는 안타까운 사고가 발생했습니다. 이는 점점 더워지는 지구의 이상기온 속에서 야외 근로자들이 얼마나 심각한 위험에 노출되어 있는지를 보여주는 비극입니다. 이제 폭염은 단순한 불편함을 넘어, 근로자의 생명을 위협하는 심각한 ‘재난’이자 ‘살인’ 이 되고 있습니다. 이에 따라 야외 근로자들을 위한 실질적인 복지와 정당한 급여 보상, 즉 ‘폭염수당’ 도입이 절실합니다. On July 7th, a tragic incident occurred in Gumi, South Korea, where a Vietnamese male worker in his twenties died from heatstroke. This tragedy clearly demonstrates the severe dangers faced by outdoor workers amidst the Earth's increasingly extreme temperature...