라벨이 보건복지부인 게시물 표시

공익광고(ads) + Korean_전자담배라도 안 괜찮아요._E-cigarettes are fine?

이미지
보건복지부 금연 광고로 배우는 한국어 | Learning Korean through a Smoking Cessation Ad 광고로 배우는 한국어 Learning Korean through a Smoking Cessation Ad 보건복지부 금연 캠페인 구독 (Subscribe) "전자담배는 괜찮다고요?" 공익광고 속 현실 대화 "E-cigarettes are fine?" A Realistic Dialogue in a Public Service Ad 이번 영상은 보건복지부의 금연 캠페인 공익광고입니다. 전자담배는 괜찮다고 생각하는 사람의 잘못된 인식을 바로잡아주며, 흡연이 질병이라는 메시지를 전달합니다. 광고 속 대화를 통해 우리 주변에서 흔히 들을 수 있는 솔직한 한국어 표현들을 배워봅시다. This video is a public service ad for a smoking cessation campaign by the Ministry of Health and Welfare. It corrects the misconception that e-cigarettes are okay and delivers the message that smoking is a disease. Let's learn some honest Korean expressions commonly heard around us through the dialogue in this ad. A 전자담배 (jeon-ja-dam-bae) 는 냄새도 안 나고 괜찮잖아요. (E-cigarettes don't smell and are fine, right?) B ...

광고로 배우는 Korean : Learn Korean with Ads_생명나눔

이미지
광고로 배우는 한국어: 생명나눔의 가치와 힘 - Learn Korean with Ads: The Value and Power of Life Sharing 구독 (Subscribe) 광고로 배우는 한국어 생명나눔의 가치와 힘 Learn Korean with Ads: The Value and Power of Life Sharing 캠페인 영상 소개 About the Campaign Video 이번 영상은 보건복지부 에서 제작한 2023 생명나눔 공익광고 입니다. 누군가의 '결심'이 다른 누군가에게 '희망'이 된다는 메시지를 감동적으로 전달하고 있습니다. 뇌사 장기기증, 인체조직기증 등 생명나눔의 가치와 중요성을 일깨워주는 영상입니다. This video is the 2023 Life Sharing Public Service Ad produced by the Ministry of Health and Welfare . It movingly conveys the message that one person's 'decision' becomes 'hope' for another. It is a video that awakens us to the value and importance of life sharing, such as brain death organ donation and human tissue donation. ...

BREAKING KOREA JOB NEWS: 외국인 요양보호사 양성 시작! 24 universities were selected!

이미지
새로운 직업 기회: 외국인 요양보호사 양성 시작! | New Career Opportunity: Training for Foreign Caregivers Begins! 구독하기 (Subscribe) 새로운 직업 기회 외국인 요양보호사 본격 양성 시작! New Career Opportunity: Training for Foreign Caregivers Begins! 법무부와 보건복지부가 한국 내 돌봄 인력 확보를 위해 외국인 요양보호사 양성대학 제도를 본격 추진합니다. 전국 13개 광역단체에서 24개 대학이 최종 선정되었으며, 내년부터 2027년까지 2년간 유학생 전담 학위과정을 운영하게 됩니다. The Ministry of Justice and the Ministry of Health and Welfare are officially launching a program to train foreign caregivers to secure the domestic caregiving workforce . A total of 24 universities across 13 major metropolitan areas were selected to operate a dedicated degree program for international students for two years, starting next year until 2027. 선정 대학 현황 Selected University...

Learn KOREAN from public service ads(32) 안 괜찮아요!: Drunken drive prevention PSA

이미지
광고로 배우는 한국어: 음주운전 예방 공익광고 | Learn Korean with Ads: Drunk Driving Prevention PSA Intermediate 광고로 배우는 한국어 '안 괜찮아요'! 음주운전 예방 공익광고 Learn Korean with Ads: Drunk Driving Prevention PSA 안녕하세요, 'Super Real Korean'입니다! 오늘은 보건복지부의 2023년 음주폐해예방 홍보 공익광고 '음주운전편'을 통해 실생활 한국어를 배워볼 거예요. 이 광고는 음주운전의 위험성을 아주 명확하게 보여줍니다. Hello, this is 'Super Real Korean'! Today, we're going to learn real-life Korean through the Ministry of Health and Welfare's 2023 public service announcement for alcohol harm prevention, the 'Drunk Driving' edition. This ad clearly demonstrates the dangers of drunk driving. 이 비디오는 보건복지부의 음주폐해예방 캠페인입니다. This video is a drunk driving prevention campaign by the Ministry of Health and Welfare. 핵심 표현 배우기 Core Expressions 광고 속에서 강조되는 핵심 표현들을 ...