Recommand
Learn Korean with Undercover Miss Hong (ep.34) --기만 하다 [-gi-man ha-da] _ 언더커버 미쓰홍(34)
- 공유 링크 만들기
- X
- 이메일
- 기타 앱
📌 이 글은 K-drama로 배우는 실전한국어 의 일부입니다.
언더커버 압박에 맞서는 박신혜의 당당한 태도
Park Shin-hye’s Confident Stance Against Undercover Pressure드라마 '언더커버 미쓰홍' 7화에서는 과거의 비밀을 무기로 박신혜(홍금보)를 압박하는 고경표(신종 사장)와 이에 굴하지 않고 정면 돌파하는 박신혜의 긴장감 넘치는 대결이 펼쳐집니다.
In episode 7 of 'Undercover Miss Hong', a tense confrontation unfolds between Go Kyung-pyo, who uses past secrets to pressure Park Shin-hye, and Park Shin-hye, who faces it head-on without backing down.
오늘의 핵심 어휘 (Essential Vocabulary)
1. 발전 [bal-jeon] / Development, Growth
"너는 왜 발전이 없어?" - 영상 속 고경표의 대사입니다.
"Why haven't you made any progress?" - This is Go Kyung-pyo's line in the video.
그 회사는 기술 발전이 아주 빠릅니다.
That company's technological development is very fast.
2. 배신 [bae-sin] / Betrayal
"네가 내부 배신하면서부터 인생이 꼬인 거야."
"Your life got messed up ever since you betrayed us from the inside."
친구에게 배신을 당해서 슬퍼요.
I am sad because I was betrayed by a friend.
3. 지위 [ji-wi] / Status, Position
"사회적 지위 향상에 꽤 취하셨나 본데."
"You seem quite intoxicated by your improved social status."
그는 높은 사회적 지위를 가지고 있습니다.
He holds a high social status.
4. 의심 [ui-sim] / Suspicion, Doubt
"의심 많은 강 회장이 우리 사이를 물을까 봐."
"Because I'm afraid the suspicious Chairman Kang might ask about us."
다른 사람을 이유 없이 의심하지 마세요.
Don't doubt others without a reason.
오늘의 핵심 문법 (Essential Grammar)
1. -던 [-deon] / Used to (Retrospective)
"식대 떼먹거 여전하던 거 여전하네."
"You're still the same as when you used to skip out on meal costs."
여기는 제가 자주 가던 식당이에요.
This is the restaurant I used to go to often.
2. -ㄹ까 봐 [-l-kka bwa] / Afraid that..., Worried that...
"회장이 우리 사이를 캐물을까 봐 걱정돼?"
"Are you worried that the chairman might dig into our relationship?"
비가 오ㄹ까 봐 우산을 가져왔어요.
I brought an umbrella because I was worried it might rain.
3. -기만 하다 [-gi-man ha-da] / Only doing...
"누가 알아주지도 않는데 정의감에 살기만 할 거야?"
"Are you only going to live for justice when no one recognizes it?"
그는 하루 종일 공부하기만 해요.
He only studies all day long.
✍️ 연습 문제 (Practice Quiz)
Q1. 빈칸에 알맞은 단어를 쓰세요 (Fill in the blank):
나를 속인 친구에게 ( )감을 느꼈어요. [Betrayal]
Q2. 문장을 완성하세요 (Complete the sentence):
시험에 떨어지( ) 열심히 공부해요. [Afraid that I might fail]
💡 추천 학습 리스트 (Recommended Lessons):
🔗 TOPIK 필수 어휘: Topik Essential 60 Days 📚- 공유 링크 만들기
- X
- 이메일
- 기타 앱
Lost in the 2,000+ assets? Go back to the Roadmap.
🚀 BACK TO MASTER HUB