Learn Korean with Undercover Miss Hong (ep.7)_--기 위해(서) [-gi wi-hae-seo]_언더커버 미쓰홍(7)

📌 K-drama로 배우는 실전 한국어 (Learning Practical Korean)

언더커버 미쓰홍 EP.7
20살로 대변신♬ 유나, 언니 박신혜를 위한 메이크오버
(EP.7 Grand Transformation into a 20-year-old! Yuna’s Makeover for Park Shin-hye)

오늘의 스토리 (Today's Story): 위장 취업을 위해 20살로 변신해야 하는 박신혜! 동생 유나의 도움을 받아 스타일을 바꾸는 재미있는 과정을 담고 있습니다.

English Summary: Park Shin-hye must undergo a transformation into a 20-year-old. Watch the fun process of her changing her style with Yuna's help.

---

주요 어휘 (Essential Vocabulary)

1. 변신 [Byeon-sin] / Transformation

박신혜는 작전을 위해 완벽한 20살로 변신했습니다.

Park Shin-hye underwent a perfect transformation into a 20-year-old for the mission.

---

2. 바꾸다 [Ba-kku-da] / To change

유나는 언니의 스타일을 완전히 바꾸기로 했습니다.

Yuna decided to completely change her sister's style.

---

3. 도움 [Do-um] / Help

동생의 도움 덕분에 메이크오버에 성공했습니다.

Thanks to her sister's help, the makeover was a success.

---

주요 문법 (Essential Grammar)

1. -기 위해(서) [-gi wi-hae-seo] / In order to

스무살처럼 보이기 위해 유행하는 옷을 입었습니다.

She wore trendy clothes in order to look like a twenty-year-old.

---

2. -(으)며 [-(eu)myeo] / And (Formal/Literary)

그녀는 머리를 바꾸었으며 화장도 새로 했습니다.

She changed her hair and did her makeup anew.

---

✍️ 연습 문제 (Practice Quiz)

Q1. 빈칸에 알맞은 말을 쓰세요 (Fill in the blank):

한국어를 잘하(              ) 매일 연습해요. [In order to be good at]

I practice every day (in order to be good at) Korean.

Q2. '도움'의 의미로 올바른 것은? (Correct meaning of '도움'?)

1) Work    2) Help    3) Sleep

💡 함께 읽으면 좋은 글 (Related Lessons):

🔗 Grammar: 중급 이상의 한국어 표현 마스터하기 🔗 Business: 한국 직장에서 사용하는 실제 어휘 🔗 Survival: 신뢰를 주는 비즈니스 단어

Explore more on the Super Real Korean homepage.

← Previous: EP.6 Next: EP.8 →

© 2026 Super Real Korean. All Rights Reserved.

😜 하루 5분만 투자하면 한국어는 더 이상 어렵지 않아요. 힘내요!

😜 Even just 5 minutes a day makes learning Korean easier. Let’s stay strong!