Day 19: 쓰기 54번: '~기만 하면' vs. '~는다면_TOPIK Lv.3 _Absolute vs. Hypothetical Condition Distinction
[목록 보기 / View List]
Topik 3급! 오답을 정복하라! TOPIK Level 3: Conquer the Wrong Answers! (Day 19)
Day 19: '~기만 하면' vs. '~는다면' Absolute vs. Hypothetical Condition Distinction
본 학습은 한국어능력시험(TOPIK) 3급 획득 시 자주 틀리는 조건 및 가정 표현 오답유형을 중심으로 분석하여 실력 향상을 도모합니다. (This program focuses on analyzing the frequent grammar mistake types in TOPIK Reading/Writing related to Conditional/Hypothetical Expressions to improve your skills.) 50일 동안 하루 한 프로그램으로 문제해결법을 공유합니다. (We share problem-solving methods through one program per day for 50 days.)
오답 분석 (Mistake Analysis)
❌ 오답 유형 (Incorrect Type): 가정적 상황에 절대적 조건 문법 사용 (Using absolute conditional grammar for hypothetical situations)
내일 비가 오 기만 하면 소풍이 취소될 것이다. (X)
✅ 수정된 문장 (Corrected Sentence): 내일 비가 오 면/온다면 소풍이 취소될 것이다. (O)
이유: '내일 비'는 일시적 예측이므로, 항상 반복되는 결과를 의미하는 '~기만 하면'은 어색합니다. (Reason: 'Tomorrow's rain' is a temporary prediction, so '~gi-man hamyeon', which implies a repetitive result, is unnatural.)
핵심 어휘 및 문법 분석 Core Vocabulary and Grammar Analysis
조건 (Condition [Jo-geon]) / 가정 (Assumption [Ga-jeong])
조건: 어떤 일이 이루어지기 위한 요건. (Condition, Requirement: A prerequisite for something to happen.)
가정: 확실하지 않은 것을 임시로 생각함. (Assumption, Hypothesis: Temporarily thinking of something uncertain.)
~기만 하면 [gi-man hamyeon] vs. ~는다면 [neun-da-myeon]
~기만 하면: 특정 조건 시 항상/반복적 결과 발생. (Whenever / If only: A repetitive result occurs under a specific condition.)
~는다면: 단순 가정이나 미래 예측. (If / Hypothetically: A simple assumption or future prediction.)
실전 문제 풀이 (Practical Problem Solving)
[문제 1] (Question 1) 만약 다시 태어날 수 (_______) 가수가 되고 싶다. (If I could be born again, I want to be a singer.)
a) 기만 하면 b) 는 데에 c) 있다면 [it-da-myeon] d) 는 바람에
정답: c (Correct Answer: c) / 해설: 현실과 반대되는 가정이므로 '~다면'이 정답입니다. (Explanation: Since it is a hypothesis contrary to fact, '~da-myeon' is the correct answer.)
[문제 2] (Question 2) 우리 동생은 좋아하는 음식을 보 (_______) 눈이 반짝인다. (Whenever my younger sibling sees food they like, their eyes sparkle.)
a) 는 대로 b) 는다면 c) 기만 하면 [gi-man hamyeon] d) 을 리가 없다
정답: c (Correct Answer: c) / 해설: 음식을 볼 때마다 일어나는 반복적 습관이므로 '~기만 하면'이 적절합니다. (Explanation: Since it is a repetitive habit that occurs whenever they see food, '~gi-man hamyeon' is appropriate.)
복습 연습 문제 (Review Practice)
1. 잠을 설치 (___________) 다음 날 컨디션이 안 좋다. (반복적 결과) (Whenever I don't sleep well, I don't feel good the next day. [Repetitive result])
2. 만약 시간이 (___________) 한국 전통시장을 방문하고 싶다. (단순 가정) (If I have time, I want to visit a Korean traditional market. [Simple assumption])
(정답: 1. 기만 하면 [gi-man hamyeon] / 2. 있다면 [it-da-myeon])
