Day 20:간접화법 : '-(으)라고' vs. '-(느)냐고'_TOPIK Lv.3 _Indirect Quotation Error (Command vs. Question)
Topik 3급! 오답을 정복하라! TOPIK Level 3: Conquer the Wrong Answers! (Day 20)
Day 20: 간접화법 오류
'-(으)라고' vs. '-(느)냐고'
Indirect Quotation Error: Command vs. Question Form
본 학습은 한국어능력시험(TOPIK) 3급 획득 시 자주 틀리는 간접화법 표현 오답유형을 중심으로 분석하여 실력 향상을 도모합니다. (This program focuses on analyzing the frequent grammar mistake types in TOPIK Reading/Writing related to Indirect Quotation to improve your skills.) 50일 동안 하루 한 프로그램으로 문제해결법을 공유합니다.
오답의 대표적 사례 (Representative Examples of Wrong Answers)
❌ 오답 유형 (Mistake Type): **질문**을 **명령** 문법으로 잘못 전달하는 경우 (Reporting a question using command grammar)
➡️ 잘못된 사용 예시 (Incorrect Usage):
친구가 "밥 먹었어?" 먹으라고 했다. (X)
➡️ 오답이 되는 이유 (Reason for the Mistake):
원래 문장 "밥 먹었어?"는 **질문**이므로, **명령**의 간접화법인 '-(으)라고 하다'를 사용하면 의미가 완전히 달라집니다. (The original sentence is a question, so using the command form changes the meaning.)
✅ 정확한 사용 예시 (Correct Usage):
친구가 "밥 먹었어?" 먹었느냐고 물어봤다. (O)
핵심 어휘 및 문법 분석 Core Vocabulary and Grammar Analysis
핵심 어휘 (Core Vocabulary)
간접화법 [gan-jeop-hwa-beop] (Indirect Quotation): 다른 사람이 한 말의 내용을 전달하는 방식. (The way of delivering the content of what another person said.)
예: 선생님께서 내일 숙제가 많다고 간접화법으로 말씀하셨다. (The teacher said through indirect quotation that there is a lot of homework tomorrow.)
명령 [myeong-nyeong] (Command): 윗사람이 아랫사람에게 무엇을 시키는 말이나 행위. (A word or action that a superior orders a subordinate to do.)
예: 부장님께서 명령하신 대로 일을 처리했다. (I processed the work as the manager commanded.)
핵심 문법 (Core Grammar)
-(으)라고 하다 [-(eu)ra-go ha-da]: 동사에 붙어 **명령**을 간접적으로 전달. (Attached to a verb to indirectly convey a command.)
예: 의사 선생님께서 일찍 자 라고 하셨다. (The doctor told me to go to bed early.)
-(느)냐고 하다 [-(neu)nya-go ha-da]: **질문**을 간접적으로 전달. (Indirectly convey a question.)
예: 친구가 내일 약속이 있 느냐고 물어봤다. (My friend asked if I have an appointment tomorrow.)
-다고 하다 [-da-go ha-da]: **평서문**을 간접적으로 전달. (Indirectly convey a statement.)
예: 뉴스에서 내일 날씨가 춥 다고 했다. (The news said the weather will be cold tomorrow.)
실전 문제 풀이 (Practical Problem Solving)
세트 1. Key Grammar: -다고 하다 (평서문)
[문제 1] 다음 빈칸에 가장 적절한 표현을 고르시오. (Choose the most appropriate expression for the blank.)
선생님께서 시험 문제가 매우 어렵 (_______) 미리 준비하라고 하셨다.
a) 으라고 b) 느냐고 c) 자고 d) 다고
정답: d / 해설: 앞 문장은 '어렵다'는 평서문이므로 '-(ㄴ/는)다고 하다'가 적절합니다. (Answer: d / Explanation: Since the preceding sentence is a statement 'it is difficult', '-(n/neun)dago hada' is appropriate.)
세트 2. Key Grammar: -(으)라고 하다 (명령문)
[문제 2] 다음 빈칸에 가장 적절한 표현을 고르시오. (Choose the most appropriate expression for the blank.)
어머니께서 동생에게 방을 깨끗이 치우 (_______) 잔소리하셨다.
a) 자고 b) 느라고 c) 으라고 d) 는지
정답: c / 해설: 방을 치우라는 **명령/요청**이므로 '-(으)라고'가 정답입니다. (Answer: c / Explanation: Since it is a command/request to clean the room, '-(eu)rago' is the correct answer.)
복습 연습 문제 (Review Practice)
알맞은 표현('-(으)라고', '-(느)냐고', '-다고', '-자고')을 넣어보세요. (Fill in the blanks with the correct expression.)
1. 선배가 회식에 같이 가 (___________) 나에게 물었다. (질문/Question)
2. 어머니께서는 몸이 안 좋으면 무조건 쉬 (___________) 말씀하셨다. (명령/Command)
3. 우리는 다음 주부터 매일 한국어 공부를 하 (___________) 약속했다. (청유/Suggestion)
(정답: 1. 느냐고 / 2. 라고 / 3. 자고)