Day 18: 쓰기 54번: '~는 바람에' vs. '~는 덕분에'_TOPIK Lv.3 _Positive/Negative Cause-Effect Distinction
[목록 보기 / View List]
Topik 3급! 오답을 정복하라!TOPIK Level 3: Conquer the Wrong Answers! (Day 18)
Day 18: '~는 바람에' vs. '~는 덕분에'Positive/Negative Cause-Effect Distinction
본 학습은 한국어능력시험(TOPIK) 3급 획득 시 자주 틀리는 원인/결과 표현 오답유형을 중심으로 분석하여 실력 향상을 도모합니다. (This program focuses on analyzing the frequent grammar mistake types in TOPIK Reading/Writing related to Cause and Effect to improve your skills.)
50일 동안 하루 한 프로그램으로 문제해결법을 공유합니다. (We share problem-solving methods through one program a day for 50 days.)
오답의 대표적 사례 (Representative Examples of Wrong Answers)
❌ 오답 유형 (Mistake Type): 긍정적인 결과에 부정적인 원인 문법 사용 (Using Negative Cause Grammar for Positive Results)
➡️ 잘못된 사용 예시 (Incorrect): 친구들의 도움을 받 는 바람에 어려운 일을 잘 해결했다. (X)
➡️ 오답 이유 (Reason): '잘 해결했다'는 긍정 결과이므로 부정적 원인을 나타내는 '~는 바람에'를 쓸 수 없습니다. (Since 'solved well' is a positive result, you cannot use '~neun barame' which indicates a negative cause.)
✅ 정확한 사용 예시 (Correct): 친구들의 도움을 받 은 덕분에 어려운 일을 잘 해결했다. (O)
핵심 어휘 및 문법 분석Core Vocabulary and Grammar Analysis
핵심 어휘 (Core Vocabulary)
1. 결과 (Gyeol-gwa / Result): 어떤 일의 마무리 상태. (The final state of something.) 예: 노력의 결과를 얻었다.
2. 긍정적 (Geung-jeong-jeok / Positive): 좋다고 인정하는. (Acknowledging as good.) 예: 긍정적인 태도가 중요하다.
3. 부정적 (Bu-jeong-jeok / Negative): 나쁘다고 인정하는. (Acknowledging as bad.) 예: 부정적인 의견도 있었다.
핵심 문법 (Core Grammar)
~는 바람에 (-neun barame): 주로 부정적인 결과의 원인. (Used for the cause of a negative consequence.)
~은/는 덕분에 (-eun/neun deok-bune): 긍정적인 결과의 원인. (Used for the cause of a positive consequence.)
~았/었더니 (-at/eot-deoni): 과거 행동 후 발견한 사실. (Discovery of a fact after a past action.)
실전 문제 풀이 (Practical Problem Solving)
[문제 1] 빈칸에 가장 적절한 표현을 고르시오. (Choose the most appropriate expression.)
그의 꾸준한 노력 (_______) 마침내 꿈을 이룰 수 있었다.
a) 는 바람에 b) 는 데에 c) 덕분에 d) 나마
정답: c (해설: '꿈을 이룸'은 긍정 결과이므로 '덕분에'가 정답입니다. / Explanation: Since 'achieving a dream' is positive, 'deok-bune' is correct.)
[문제 2] 빈칸에 가장 적절한 표현을 고르시오. (Choose the most appropriate expression.)
갑자기 내린 폭설 (_______) 모든 교통이 마비되었다.
a) 덕분에 b) 는 바람에 c) 는 대로 d) 을 리가 없다
정답: b (해설: '교통 마비'는 부정적 결과이므로 '바람에'를 사용합니다. / Explanation: 'Traffic paralysis' is negative, so use 'barame'.)
복습 연습 문제 (Review Practice)
1. 열심히 공부 (___________) 장학금을 받을 수 있었다. (결과: 긍정 / Result: Positive)
2. 휴대폰을 집에 두고 오 (___________) 하루 종일 연락이 안 되었다. (결과: 부정 / Result: Negative)
3. 친구의 도움 (___________) 큰 실수를 피했다. (결과: 긍정 / Result: Positive)
(정답: 1. 한 덕분에 / 2. 는 바람에 / 3. 덕분에)
