Lee Je-hoon_Taxi driver 3 's Korean(ep.20) :' 'V/A + -는/(으)ㄴ 데다가', 'V + -ㄹ/을 리가 없다''_ 모범택시3 (20)
K-드라마 모범택시3(TAXI DRIVER 3)
“뻥이야~” 헬스장 사장실에서 김도기의 통쾌한 농락
Advanced Korean with Taxi Driver 3 Ep. 6
이번 영상은 악덕 사장에게 통쾌한 복수를 하는 김도기 기사의 모습을 보여줍니다. 가해자를 시종일관 농락하며 시청자들에게 큰 카타르시스를 줍니다.
This clip shows Driver Kim Do-gi taking satisfying revenge on a vicious boss, continuously mocking the perpetrator and providing a sense of catharsis.
TOPIK 출제 예상 고급 어휘 5선
1. 농락 (nong-rak)
의미: 다른 사람을 자기 마음대로 가지고 놀거나 깔보는 행위. (Making a fool of, manipulating.)
2. 할부 (hal-bu)
의미: 값이나 빚을 몇 번에 나누어 내는 방식. (Installment payment.)
3. 도박 (do-bak)
의미: 돈을 걸고 승패를 겨루는 행위. (Gambling.)
관련 게시글 추천
한국어 광고로 배우기: 사회 규범과 법적 제재
4. 변제 (byeon-je)
의미: 빚을 갚아서 없애는 것. 법률적 용어로 자주 사용됩니다. (Repayment.)
5. 여유 만만하다 (yeo-yu man-man ha-da)
의미: 태도에 불안함 없이 아주 느긋한 상태. (To be completely at ease.)
관련 게시글 추천
고급 한국어 어휘: 비즈니스 및 사회 교류
TOPIK 출제 예상 고급 문법
V/A + -는/(으)ㄴ 데다가
의미: 앞에 제시된 사실에 다른 사실이 덧붙여짐을 나타냅니다. ('In addition to...')
예시: 그 식당은 음식이 맛있는 데다가 가격도 저렴합니다.
V + -ㄹ/을 리가 없다
의미: 어떤 일이 일어날 가능성이 전혀 없음을 강하게 부정합니다. ('There's no way...')
예시: 그가 기밀을 유출했을 리가 없습니다.
관련 게시글 추천
TOPIK 쓰기 고득점 전략: 논리적 전개 방법
연습 문제 (Practice Exercises)
문제 1: 빈칸 채우기
가: 빚을 지면 반드시 정해진 기간 안에 (______)해야 합니다.
나: 불법 (______)은 패가망신의 지름길입니다.
정답: 변제 / 도박
문제 2: 문법 연결
가해자는 죄를 지었습니다. 피해자에게 거짓말까지 했습니다.
→ 가해자는 죄를 (____________) 피해자에게 거짓말까지 했습니다.
정답: 지은 데다가
