안전 광고로 배우는 한국어: 작은 관심이 만드는 큰 차이

안전 광고로 배우는 한국어
작은 관심이 만드는 큰 차이

Learning Korean with a Safety Ad: The Big Difference a Little Attention Makes

안전 불감증을 도미노에 비유한 공익 광고

An essential lesson on safety and vigilance for all, including foreign workers.

이번 영상은 한국의 공익 광고로, 안전 불감증 (an-jeon-bul-gam-jeung)이 얼마나 위험한지 보여줍니다. '안전점검 소홀', '안전장비 미착용', '서두름'과 같은 부주의가 연쇄적으로 사고를 일으키는 과정을 도미노 게임에 비유하여 (do-mi-no ge-i-me bi-yu-ha-yeo) 설명하고 있습니다. 이 영상을 통해 작은 관심이 어떻게 큰 사고를 예방하는지 (ye-bang-ha-neun-ji)에 대한 교훈과 함께 직장에서 유용한 한국어 어휘들을 배워보세요.

This video is a Korean public service advertisement showing how dangerous safety insensitivity can be. It explains how negligence, such as 'neglecting safety checks', 'not wearing safety equipment', and 'rushing', can trigger a chain of accidents by comparing it to a domino game. Through this video, you can learn a lesson on how a little attention can prevent a major accident, along with useful Korean vocabulary for the workplace.

✏️ 주요 어휘 및 문법 학습 (Key Vocabulary & Grammar)

Essential Vocabulary and Grammar from the Ad

안전 불감증 (an-jeon-bul-gam-jeung) (safety insensitivity)

의미: 안전에 대한 의식이 둔해져서 사고의 위험을 제대로 인식하지 못하는 상태. Meaning: A state where one's awareness of safety is dulled, making them unable to properly recognize the risk of accidents.

소홀하다 (so-hol-ha-da) (to be negligent, careless)

의미: 어떤 일을 할 때 주의를 기울이거나 정성을 들이지 않는 것. Meaning: Not paying attention or putting effort into something.

미착용 (mi-chak-yong) (non-wearing, not wearing)

의미: 착용하지 않았다는 뜻으로, 보통 안전 장비에 사용됩니다. Meaning: The state of not wearing something, usually used for safety equipment.

서두름 (seo-du-reum) (rushing, hurry)

의미: 어떤 일을 급하게 하려는 행동이나 태도. '서두르다'의 명사형. Meaning: An action or attitude of trying to do something quickly. Noun form of '서두르다'.

-에 비유하다 (-e bi-yu-ha-da) (to compare to, to liken to)

의미: 어떤 대상을 빗대어 설명할 때 사용합니다. Meaning: Used to explain something by likening it to another object or concept.

✏️ 연습 문제 (Practice Questions)

Test Your Understanding of the Vocabulary and Grammar

1. 다음 빈칸에 들어갈 가장 적절한 단어를 고르세요. (Choose the most appropriate word for the blank.)

작업 현장에서는 안전 수칙을 지키는 것에 절대 ____하면 안 됩니다. (You must never be ____ in following safety rules at the work site.)

(a) 부지런히 (b) 꼼꼼히 (c) 소홀히 (d) 열심히

2. 다음 문장을 '...에 비유하다'를 사용하여 바꿔 쓰세요. (Rewrite the sentence using '...에 bi-yu-ha-da'.)

그녀는 축구 선수 메시처럼 공을 잘 차요. (She plays soccer well, just like soccer player Messi.)

정답 (Answers)

1. (c) 소홀히 (so-hol-hi)

2. 그녀는 축구 선수 메시에 비유할 수 있을 만큼 (e bi-yu-hal su i-sseul man-keum) 공을 잘 차요. (또는 '축구 선수 메시에게 비유할 수 있어요')

GO TO FURTHER & DEEPER

Super real Korean

이 블로그 검색

한국인의 삶(7) 비만율 : The Lives of Koreans (7) obesity rate(Topik graph)

공익광고(ads) + Korean_산업안전 Safety Ad_The Big Difference a Little Attention Makes

안전 광고로 배우는 한국어
작은 관심이 만드는 큰 차이

안전 불감증을 도미노에 비유한 공익 광고

✏️ 주요 어휘 및 문법 학습 (Key Vocabulary & Grammar)

✏️ 연습 문제 (Practice Questions)

관련 해시태그 (Related Hashtags)

한국인의 삶(7) 비만율 : The Lives of Koreans (7) obesity rate(Topik graph)

공익광고(ads) + Korean_산업안전 Safety Ad_The Big Difference a Little Attention Makes

안전 광고로 배우는 한국어작은 관심이 만드는 큰 차이

안전 불감증을 도미노에 비유한 공익 광고

✏️ 주요 어휘 및 문법 학습 (Key Vocabulary & Grammar)

✏️ 연습 문제 (Practice Questions)

관련 해시태그 (Related Hashtags)

안전 광고로 배우는 한국어
작은 관심이 만드는 큰 차이