Super real Korean

광고로 배우는 한국어: 아파트 관리 노동자 인권 존중 | Learning Korean with Ads: Respecting Apartment Workers' Rights 광고로 배우는 한국어 아파트 관리 노동자 인권 존중 Learning Korean with Ads: Respecting Apartment Workers' Rights 구독 (Subscribe) 아파트 관리 노동자를 향한 따뜻한 시선 (공익 캠페인) A Warm Perspective on Apartment Management Workers (A Public Campaign) 이번 영상은 아파트 관리 노동자의 노동 인권 을 존중해 달라 는 공익 캠페인 영상입니다. 경비, 청소, 재활용 분리수거 등 주민들의 편안한 생활을 위해 묵묵히 일하시는 분들의 모습을 보여줍니다. 이 영상은 한 아파트의 행복은 따뜻한 말 한마디 에서 시작된다는 메시지를 전달합니다. This video is a public service campaign asking to respect the labor rights of apartment management workers. It shows people who silently work for the comfortable lives of residents, performing tasks like security, cleaning, and recycling. This video delivers the message that the happiness of an apartment complex begins with a single warm word . 관련 학습 (Related Learning) 🔗 광고로 배우는 한국어: 환경 보호 공익 광고 (10) ...

안전 광고로 배우는 한국어: 작은 관심이 만드는 큰 차이 안전 광고로 배우는 한국어 작은 관심이 만드는 큰 차이 Learning Korean with a Safety Ad: The Big Difference a Little Attention Makes 구독 (Subscribe) 안전 불감증을 도미노에 비유한 공익 광고 An essential lesson on safety and vigilance for all, including foreign workers. 이번 영상은 한국의 공익 광고로, 안전 불감증 (an-jeon-bul-gam-jeung) 이 얼마나 위험한지 보여줍니다. '안전점검 소홀', '안전장비 미착용', '서두름'과 같은 부주의가 연쇄적으로 사고를 일으키는 과정을 도미노 게임에 비유하여 (do-mi-no ge-i-me bi-yu-ha-yeo) 설명하고 있습니다. 이 영상을 통해 작은 관심이 어떻게 큰 사고를 예방하는지 (ye-bang-ha-neun-ji) 에 대한 교훈과 함께 직장에서 유용한 한국어 어휘들을 배워보세요. This video is a Korean public service advertisement showing how dangerous safety insensitivity can be. It explains how negligence, such as 'neglecting safety checks', 'not wearing safety equipment', and 'rushing', can trigger a chain of accidents by comparing it to a domino game . Through this video, you can learn a lesson on how a little attention can pr...

외국인 이웃들과 함께 배우는 한국어 표현 | Learning Korean Expressions with Foreign Neighbors 다문화Ⅱ - 이주배경 이웃들 Multiculturalism Ⅱ - Our Neighbors with Immigrant Backgrounds 구독 (Subscribe) 다양한 이웃들이 만드는 더 나은 내일 A Better Tomorrow Created by Diverse Neighbors 이번 영상은 한국 사회의 다양한 이주배경 이웃들의 이야기를 다룹니다. (This video tells the stories of various neighbors with immigrant backgrounds in Korean society.) 인도 출신 로빈의 바쁜 일상, 필리핀 출신 로레인의 행복한 퇴근 시간, 그리고 러시아 출신 레오의 트로트 사랑을 통해 '사장님', '밥심으로', '-하게 됐어요'와 같은 실용적인 한국어 표현들을 배워봅니다. (Through the busy daily life of Robin from India, the happy after-work hours of Lorraine from the Philippines, and the love for trot music of Leo from Russia, we learn practical Korean expressions like '사장님' (boss), '밥심으로' (with the power of food), and '-하게 됐어요' (came to do).) ...

인기 K-드라마 '멜로가 체질'로 배우는 TOPIK 한국어 | Learning TOPIK Korean with K-drama 'Be Melodramatic' 인기 K-드라마 '멜로가 체질'로 배우는 TOPIK 한국어 Learning TOPIK Korean with K-drama 'Be Melodramatic' 구독하기 (Subscribe) 안녕하세요, 한국어 학습자 여러분! 오늘은 인기 드라마 '멜로가 체질' 속 한 장면을 통해 비즈니스 한국어와 실용적인 문법을 함께 배워볼게요. (Hello, Korean learners! Today, let's learn business Korean and practical grammar through a scene from the popular drama 'Be Melodramatic'.) 이번 영상에서는 드라마 제작팀이 PPL(Product Placement)을 삽입하기로 결정하는 과정을 통해 한국 비즈니스 세계의 현실을 엿볼 수 있습니다. PPL을 받지 않는 것으로 유명한 감독과 PPL 담당자 사이의 흥미로운 대화를 통해 유용한 표현들을 익혀보세요. In this video, you can get a glimpse into the reality of the Korean business world through the process of a dram...

감정노동자를 위한 한국어 표현 배우기: 존중과 배려의 말 | Learning Korean Expressions for Emotional Laborers 감정노동자 배려 공익광고 존중과 배려의 말 Learning Korean Expressions for Emotional Laborers: Words of Respect and Consideration 구독 (Subscribe) 감정노동자 보호 캠페인 광고 (공익 광고) An Ad Campaign for Protecting Emotional Laborers (Public Service Ad) 이번 영상은 공익 광고를 통해 감정노동자 를 위한 한국어 표현을 배워보는 시간입니다. 감정노동자란 고객을 응대하며 자신의 감정을 억누르고 일해야 하는 사람들을 의미합니다. 광고는 우리가 흔히 볼 수 있는 무례한 상황들을 보여주고, 이어서 역지사지 의 입장에서 상대방을 존중하고 배려하는 모습을 보여줍니다. 이를 통해 일상에서 꼭 필요한 유용한 어휘와 표현을 배워보세요. This video is an opportunity to learn Korean expressions for emotional laborers through a public service announcement. An emotional laborer is a person who has to suppress their own emotions while dealing with customers. The ad shows common rude situations and then, by putting oneself in another's shoes, shows a different scene of **respecting** and **being considerate** of the other person. Through this, you can learn useful vocabulary and expres...

광고로 배우는 한국어: 기술인의 미래와 응원 | Learning Korean with an Ad: The Future and Support of Skilled Professionals 광고로 배우는 한국어 "기술인의 미래를 응원합니다." Learning Korean with an Ad: The Future and Support of Skilled Professionals 구독 (Subscribe) 한국산업인력공단 광고 속 미래의 기술인들 Future Skilled Professionals in the HRD Service of Korea Ad 이번 영상은 한국산업인력공단의 광고로, 다양한 분야의 기술 전문가들 을 보여주며 이들이 대한민국의 미래 를 만들어간다는 메시지를 전달합니다. 우리는 이 영상을 통해 누군가의 미래 를 응원하는 표현과 희망을 기대하는 문장을 배워볼 수 있습니다. 영상의 핵심 문구인 " 대한민국의 미래는 기술인의 리듬을 타고 옵니다 "를 통해 중요한 문법을 익혀봅시다. In this video, which is an advertisement for the Human Resources Development Service of Korea, we are shown various technical experts and a message that they are creating the future of the country. Through this video, we can learn expressions for cheering on someone...