Killer Korean in 60 Seconds : '지역사회 _Local Community
This blog introduces important keywords strategically used in the Korean language exam or Korean business.
이 블로그는 한국어 시험이나 한국어 비즈니스에 전략적으로 쓰이고 중요한 키워드를 소개합니다.
우리 지역사회는 이 문제 해결을 위해 함께 노력해야 합니다.
Our local community must work together to solve this problem.
그는 지역사회 봉사 활동에 적극적으로 참여합니다.
He actively participates in local community service.
지역사회 경제를 활성화하기 위한 방안이 필요합니다.
Measures are needed to revitalize the local community economy.
단어분석
지역 (Jiyeok) : 일정한 공간, 특정 범위의 땅 (A certain area, a specific range of land)
사회 (Sahoe) : 사람들이 모여서 이루는 집단, 공동체 (A group or community formed by people)
지역사회 설명문단
지역사회는 지리적으로 동일한 공간에 거주하며, 상호작용을 통해 공통의 생활과 문화를 형성하는 사람들의 집단을 의미합니다. 이 단어는 단순히 '동네'를 넘어 사람들이 서로 돕고 관계를 맺는 사회적 의미를 포함합니다. 한국어 시험에서는 사회 통합, 봉사 활동, 경제 활성화 등의 맥락에서 자주 등장합니다. 비즈니스 환경에서는 CSR(기업의 사회적 책임) 활동이나 지역 특화 마케팅을 설명할 때 사용될 수 있습니다.
A local community refers to a group of people who live in the same geographical area and form a common lifestyle and culture through interaction. This word includes a social meaning of people helping each other and forming relationships, beyond just a simple 'neighborhood'. It frequently appears in Korean language exams in contexts such as social integration, volunteer activities, and economic revitalization. In a business environment, it can be used to describe CSR (Corporate Social Responsibility) activities or locality-specific marketing.
