Killer Korean in 60 Seconds : '노동조합' labor union
이 블로그는 한국어 시험이나 비즈니스 한국어의 핵심 키워드를 소개합니다.
This blog introduces essential keywords for Korean exams and business Korean.
Killer Korean in 60 Seconds
1분 안에 끝내는 고급 한국어
구독 (Subscribe)
Labor Union
예문 (Examples)
노동조합에 가입하면 노동자의 권리를 보호받을 수 있습니다.
If you join a labor union, you can protect workers' rights.회사가 부당한 대우를 하면 노동조합에 도움을 요청할 수 있다.
If the company treats you unfairly, you can ask the labor union for help.노동조합은 임금 협상과 근로 조건 개선에 중요한 역할을 합니다.
The labor union plays an important role in wage negotiations and improving working conditions.단어 분석 (Word Analysis)
노동 (Nodong): 일을 하는 것, 근로
Labor: The act of working.
조합 (Joap): 어떤 목적을 위해 모인 단체
Union/Association: A group gathered for a specific purpose.
노동조합 설명 (Explanation)
노동조합(줄여서 '노조')은 노동자들이 스스로의 권익을 위해 만든 단체입니다. 이들은 주로 근로 조건의 유지 및 개선, 경제적·사회적 지위 향상을 목적으로 활동합니다.
A labor union (shortened to 'Nojo') is an organization formed by workers for their own rights. They mainly work to maintain and improve working conditions and enhance socio-economic status.특히 임금 협상, 노동 시간, 안전 문제 등에서 노동자를 대표하여 회사와 단체교섭 (Dantye-gyoseop / Collective Bargaining)을 진행합니다. 헌법에 보장된 노동자의 권리로서, 혼자서는 대처하기 어려운 부당한 대우에 집단적으로 대응할 수 있는 힘을 제공합니다.
In particular, they represent workers in collective bargaining with the company on issues such as wage negotiations, working hours, and safety. As a constitutional right, it provides the power to collectively respond to unfair treatment.함께 읽으면 좋은 글 (Related Lessons):
🔗 한국어로 배우는 노동자의 '권리' (Understanding Workers' Rights in Korean)
🔗 직장 내 갈등 해결을 위한 핵심 표현 (Key Phrases for Conflict Solution at Work)
연습문제 (Practice)
Q: 노동조합의 주요 역할은 무엇인가요?
Q: What is the main role of a labor union?A: 임금 협상, 근로 조건 개선, 노동자의 권익 보호 등이 있습니다.
A: It includes wage negotiation, improving working conditions, and protecting workers' rights.
댓글
댓글 쓰기