30-Minute Business Korean๐ŸคFinal Exam(3) : ์‹ค๋ ฅ ํ…Œ์ŠคํŠธ(3) ๋‹จ์–ด ๋ฌธ๋ฒ• ์ค‘์‹ฌ

30์ผ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํ•œ๊ตญ์–ด ์ข…ํ•ฉ ํ‰๊ฐ€ | Business Korean Final Test

30์ผ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํ•œ๊ตญ์–ด ์ข…ํ•ฉ ํ‰๊ฐ€ Business Korean Final Test

ํšŒ์˜ ํ›„์— ๋•€์„ ๋‹ฆ์œผ๋ฉฐ ์‰ฌ๋Š” ์—ฌ์„ฑ

์‹ค์ „ ์–ดํœ˜ ๋ฐ ๋ฌธ๋ฒ• ํ‰๊ฐ€

Practical Vocabulary and Grammar Assessment

์•„๋ž˜ ๋Œ€ํ™”๋ฌธ์„ ์ฝ๊ณ  ๋นˆ์นธ์— ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๊ฐ€์žฅ ์ ์ ˆํ•œ ๋‹จ์–ด ๋˜๋Š” ๋ฌธ๋ฒ• ํ‘œํ˜„์„ ์ฑ„์›Œ ๋„ฃ์œผ์„ธ์š”. ๋ชจ๋“  ์ •๋‹ต์€ ํ•ด์„ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ ๋ฌธ์ œ ํ•˜๋‹จ์—์„œ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Read the dialogues below and fill in the blanks with the most appropriate word or grammatical expression. All correct answers can be found at the bottom of each question along with an explanation.

๋ฌธ์ œ 1: ๊ธ‰ํ•œ ๋ณด๊ณ ์„œ ์ œ์ถœ

Question 1: Submitting an Urgent Report

ํŒ€์žฅ: ๊น€ ๋Œ€๋ฆฌ, ์˜ค๋Š˜๊นŒ์ง€ ์ด ๋ณด๊ณ ์„œ ์ œ์ถœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์–ด์š”?

Team Leader: Deputy Kim, can you submit this report by today?

๊น€ ๋Œ€๋ฆฌ: ์ฃ„์†กํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹ค๋ฅธ ์—…๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ์˜ค๋Š˜ ์ค‘์œผ๋กœ๋Š” ___________ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด์ผ ์˜ค์ „๊นŒ์ง€๋Š” ๊ผญ ์ œ์ถœํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Deputy Kim: I'm sorry, but I have other tasks so it seems it will be difficult to finish by today. I will definitely submit it by tomorrow morning.

์ •๋‹ต ๋ฐ ํ•ด์„ค

์ •๋‹ต: ์–ด๋ ค์šธ

Answer: ์–ด๋ ค์šธ

ํ•ด์„ค: '์–ด๋ ต๋‹ค'๋Š” ์–ด๋–ค ์ผ์ด ํž˜๋“ค๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•จ์„ ์ •์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์–ดํœ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. '~์„/๋ฅผ ํ•˜๋‹ค'๋Š” ๋™์‚ฌ ํ˜•ํƒœ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ˜•์šฉ์‚ฌ '์–ด๋ ต๋‹ค'๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Explanation: '์–ด๋ ต๋‹ค' is a business vocabulary word used to politely express that something is difficult or impossible. It is natural to use the adjective '์–ด๋ ต๋‹ค' rather than the verb form '~์„/๋ฅผ ํ•˜๋‹ค'.

๋ฌธ์ œ 2: ํšŒ์˜ ์ผ์ • ์ œ์•ˆ

Question 2: Proposing a Meeting Schedule

A: ๋ถ€์žฅ๋‹˜, ํ˜น์‹œ ๋‚ด์ผ ์˜คํ›„ 3์‹œ์ฏค ํšŒ์˜ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์‹ค๊นŒ์š”?

A: Manager, would a meeting be possible tomorrow around 3 PM?

B: ๋‚ด์ผ ์˜คํ›„๋Š” ์ด๋ฏธ ์„ ์•ฝ์ด ์žˆ์–ด์„œ์š”. ํ˜น์‹œ ์˜ค์ „ ___________ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹ค๊นŒ์š”?

B: I already have an appointment tomorrow afternoon. Would the morning be okay for you?

์ •๋‹ต ๋ฐ ํ•ด์„ค

์ •๋‹ต: ์ค‘์—

Answer: ์ค‘์—

ํ•ด์„ค: '~์ค‘์—'๋Š” ํŠน์ • ๊ธฐ๊ฐ„ ์•ˆ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๋ฌธ๋ฒ• ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. '์˜ค์ „ ์‹œ๊ฐ„ ๋‚ด์—'๋ผ๋Š” ๋œป์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜์–ด ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์—๊ฒŒ ๋Œ€์•ˆ์„ ์ œ์•ˆํ•  ๋•Œ ์œ ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Explanation: '~์ค‘์—' is a grammatical expression that means 'within a specific period.' It is used to mean 'within the morning time' and is useful when suggesting an alternative to the other person.

๋ฌธ์ œ 3: ํ”„๋กœ์ ํŠธ ๋ชฉํ‘œ ์žฌํ™•์ธ

Question 3: Reconfirming Project Goals

ํŒ€์žฅ: ์ด๋ฒˆ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๋ชฉํ‘œ๋Š” ์‹œ์žฅ ์ ์œ ์œจ 1์œ„ ___________์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Team Leader: The most important goal of this project is to ___________ the market share to number one.

ํŒ€์›: ๋„ค, ํŒ€์žฅ๋‹˜. ๋ชฉํ‘œ ๋‹ฌ์„ฑ์„ ์œ„ํ•ด ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Team Member: Yes, Team Leader. We will do our best to achieve the goal.

์ •๋‹ต ๋ฐ ํ•ด์„ค

์ •๋‹ต: ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๋Š”

Answer: ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๋Š”

ํ•ด์„ค: '๋‹ฌ์„ฑํ•˜๋‹ค'๋Š” ๋ชฉํ‘œ๋‚˜ ๋ชฉ์ ์„ ์ด๋ฃจ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์šฉ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋™์‚ฌ๋ฅผ ๋ช…์‚ฌํ˜•์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ฌธ์žฅ์˜ ์ฃผ์–ด ๋˜๋Š” ๋ณด์–ด ์—ญํ• ์„ ํ•˜๋„๋ก ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Explanation: '๋‹ฌ์„ฑํ•˜๋‹ค' is a business term meaning to achieve a goal or objective. The verb is made into a noun form to act as the subject or complement of the sentence.

๋ฌธ์ œ 4: ํšŒ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ ์š”์•ฝ

Question 4: Summarizing Meeting Results

A: ์˜ค๋Š˜ ํšŒ์˜ ๋‚ด์šฉ์€ ์ œ๊ฐ€ ___________ ๋ฉ”์ผ๋กœ ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.

A: I'll ___________ the contents of today's meeting and send them to you via email.

B: ๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

B: Yes, thank you. You worked hard.

์ •๋‹ต ๋ฐ ํ•ด์„ค

์ •๋‹ต: ์ •๋ฆฌํ•ด์„œ

Answer: ์ •๋ฆฌํ•ด์„œ

ํ•ด์„ค: '์ •๋ฆฌํ•˜๋‹ค'๋Š” ๋‚ด์šฉ์„ ์š”์•ฝํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ˆœ์„œ๋ฅผ ์ฒด๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋™์‚ฌ ๋’ค์— '~์•„์„œ/์–ด์„œ'๋ฅผ ๋ถ™์—ฌ ์•ž์„  ํ–‰๋™์ด ๋‹ค์Œ ํ–‰๋™์˜ ์›์ธ์ด๋‚˜ ์ˆ˜๋‹จ์ด ๋จ์„ ๋‚˜ํƒ€๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.

Explanation: '์ •๋ฆฌํ•˜๋‹ค' means to summarize content or systematically organize a sequence. Adding '~์•„์„œ/์–ด์„œ' after the verb indicates that the preceding action is the cause or means for the next action.

๋ฌธ์ œ 5: ํ˜‘์กฐ ์š”์ฒญ

Question 5: Requesting Cooperation

ํŒ€์žฅ: ์ด ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ํŒ€์˜ ___________๊ฐ€ ๊ผญ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ ๊ทน์ ์ธ ํ˜‘์กฐ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ ค์š”.

Team Leader: This project absolutely needs the ___________ of other teams. We kindly request your active cooperation.

ํŒ€์›: ๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ ํŒ€์—์„œ๋„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์ง€์›ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Team Member: Yes, understood. Our team will support as much as possible.

์ •๋‹ต ๋ฐ ํ•ด์„ค

์ •๋‹ต: ํ˜‘์กฐ

Answer: ํ˜‘์กฐ

ํ•ด์„ค: 'ํ˜‘์กฐ'๋Š” ์„œ๋กœ ๋งˆ์Œ๊ณผ ํž˜์„ ํ•ฉํ•˜์—ฌ ๋•๋Š”๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ, ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค์—์„œ ํŒ€ ๊ฐ„์˜ ํ˜‘์—…์„ ๊ฐ•์กฐํ•  ๋•Œ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ์–ดํœ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Explanation: 'ํ˜‘์กฐ' means to work together and help each other. It is a vocabulary word frequently used in business to emphasize collaboration between teams.

๋ฌธ์ œ 6: ์ง€์—ฐ ๋ณด๊ณ 

Question 6: Reporting a Delay

A: ๋ถ€์žฅ๋‹˜, ์ž๋ฃŒ ์ทจํ•ฉ์— ์‹œ๊ฐ„์ด ์ข€ ๊ฑธ๋ ค์„œ์š”. ๋ณด๊ณ ์„œ ์ œ์ถœ์ด ์กฐ๊ธˆ ___________ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

A: Manager, it's taking some time to compile the data. It seems the report submission will be slightly ___________.

B: ๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ดœ์ฐฎ์œผ๋‹ˆ ์ฒœ์ฒœํžˆ ํ•˜์„ธ์š”.

B: Yes, I understand. It's okay, take your time.

์ •๋‹ต ๋ฐ ํ•ด์„ค

์ •๋‹ต: ๋Šฆ์–ด์งˆ

Answer: ๋Šฆ์–ด์งˆ

ํ•ด์„ค: '๋Šฆ์–ด์ง€๋‹ค'๋Š” ์›๋ž˜ ์˜ˆ์ •๋œ ์‹œ๊ฐ„๋ณด๋‹ค ์ง€์ฒด๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. '~ใ„น/์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค'๋Š” ์ถ”์ธก์ด๋‚˜ ๋ถˆํ™•์‹คํ•œ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ๋ฌธ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Explanation: '๋Šฆ์–ด์ง€๋‹ค' means to be delayed from the originally scheduled time. '~ใ„น/์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค' is a grammatical structure that indicates a guess or an uncertain future.

์–ดํœ˜ ํ•™์Šต Vocabulary Study

ํ˜‘์กฐ (Cooperation)
์˜๋ฏธ: ์„œ๋กœ ๋„์™€์„œ ์ผ์„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค์—์„œ๋Š” ๋ถ€์„œ๋‚˜ ํŒ€ ๊ฐ„์˜ ์›ํ™œํ•œ ์—…๋ฌด ์ง„ํ–‰์„ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ํƒœ๋„๋ฅผ ๋œปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Meaning: This means to help each other and handle a task together. In business, it refers to the attitude needed for smooth work progress between departments or teams.

์˜ˆ๋ฌธ:
- ์ €ํฌ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์— ๋Œ€ํ•œ ํ˜‘์กฐ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
- We kindly request your cooperation on our project.

๋ฌธ๋ฒ• ํ•™์Šต Grammar Study

~ใ„น/์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค (I think it will...)
์˜๋ฏธ: ํ™”์ž์˜ ์ถ”์ธก์ด๋‚˜ ๋ถˆํ™•์‹คํ•œ ์˜ˆ์ธก์„ ํ‘œํ˜„ํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ง์ ‘์ ์ธ ๋‹จ์ • ๋Œ€์‹  ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ๊ณต์†ํ•œ ๋А๋‚Œ์„ ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ๋™์‚ฌ๋‚˜ ํ˜•์šฉ์‚ฌ ๋’ค์— ๋ถ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
Meaning: Used to express the speaker's conjecture or uncertain prediction. It gives a gentle and polite feeling instead of a direct conclusion. It is attached to verbs or adjectives.

์˜ˆ๋ฌธ:
- ๋‚ด์ผ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์ถ”์šธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
- I think the weather will be very cold tomorrow.

๋ฌธ์ œ 7: ๋ณด๊ณ ์„œ ์ดˆ์•ˆ ์ œ์ถœ

Question 7: Submitting a Report Draft

A: ํŒ€์žฅ๋‹˜, ๋ณด๊ณ ์„œ ์ดˆ์•ˆ ___________์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™•์ธ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

A: Team Leader, I have ___________ the report draft. Please review it.

B: ๋„ค, ์ž˜ ๋ฐ›์•˜์–ด์š”.

B: Yes, I received it well.

์ •๋‹ต ๋ฐ ํ•ด์„ค

์ •๋‹ต: ๋“œ๋ ธ

Answer: ๋“œ๋ ธ

ํ•ด์„ค: '๋“œ๋ฆฌ๋‹ค'๋Š” '์ฃผ๋‹ค'์˜ ์กด๋Œ“๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค. '์ดˆ์•ˆ์„ ๋“œ๋ฆฌ๋‹ค'๋Š” ์ƒ์‚ฌ์—๊ฒŒ ์ดˆ์•ˆ์„ ์ œ๊ณตํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ, ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค์—์„œ ์ƒ์‚ฌ์—๊ฒŒ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๊ฑด๋„ฌ ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Explanation: '๋“œ๋ฆฌ๋‹ค' is the honorific form of '์ฃผ๋‹ค' (to give). '์ดˆ์•ˆ์„ ๋“œ๋ฆฌ๋‹ค' means to provide a draft to a superior, and is used when handing something over to a superior in business.

๋ฌธ์ œ 8: ๋™๋ฃŒ์—๊ฒŒ ๋ฉ”์ผ ๋ฐœ์†ก ํ™•์ธ

Question 8: Confirming Email Sent to a Colleague

A: ๋ถ€์žฅ๋‹˜๊ป˜ ์„œ๋ฅ˜๋ฅผ ๋ฉ”์ผ๋กœ ___________ ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™•์ธ ํ•œ๋ฒˆ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

A: I have ___________ sent the documents to the manager by email. Please confirm it once.

B: ๋„ค, ํ™•์ธํ•ด ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.

B: Yes, I will check it for you.

์ •๋‹ต ๋ฐ ํ•ด์„ค

์ •๋‹ต: ๋ฐฉ๊ธˆ

Answer: ๋ฐฉ๊ธˆ

ํ•ด์„ค: '๋ฐฉ๊ธˆ'์€ '์•„์ฃผ ์งง์€ ์‹œ๊ฐ„ ์ „'์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๋ถ€์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. '๋ฐฉ๊ธˆ ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค'๋Š” ๋ฉ”์ผ์„ ๋ง‰ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋‚˜ํƒ€๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.

Explanation: '๋ฐฉ๊ธˆ' is an adverb that means 'just a moment ago.' '๋ฐฉ๊ธˆ ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค' means that the email has just been sent.

์–ดํœ˜ ํ•™์Šต Vocabulary Study

์ดˆ์•ˆ (Draft)
์˜๋ฏธ: ์ตœ์ข… ๋ณด๊ณ ์„œ๋‚˜ ๊ณ„ํš์„œ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ, ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ์ž‘์„ฑ๋œ ๊ธฐ๋ณธ ๋ฌธ์„œ๋‚˜ ๊ทธ๋ฆผ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์ •๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ƒํƒœ์˜ ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Meaning: It refers to the basic document or drawing written for the first time, not the final report or plan. It means a document that can be revised.

์˜ˆ๋ฌธ:
- ์ด ๊ธฐํš์„œ ์ดˆ์•ˆ์„ ๋‚ด์ผ๊นŒ์ง€ ์ž‘์„ฑํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
- Please write the draft of this proposal by tomorrow.

๋ฌธ๋ฒ• ํ•™์Šต Grammar Study

~๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค (I will do...)
์˜๋ฏธ: ๋ฏธ๋ž˜์— ์–ด๋–ค ํ–‰๋™์„ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์˜์ง€๋ฅผ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ๊ฒฉ์‹ ์žˆ๊ฒŒ ํ‘œํ˜„ํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 'ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค'๋ณด๋‹ค ๋” ๊ณต์†ํ•œ ๋А๋‚Œ์„ ์ค๋‹ˆ๋‹ค.
Meaning: Used to express one's intention to do something in the future in a gentle and formal way. It sounds more polite than 'ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค'.

์˜ˆ๋ฌธ:
- ๊ทธ ๋‚ด์šฉ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์ œ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ํ™•์ธํ•˜๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
- As for that content, I will reconfirm it.

๋ฌธ์ œ 9: ์ถœ์žฅ ๋ณด๊ณ 

Question 9: Business Trip Report

A: ๋ถ€์žฅ๋‹˜, ์ง€๋‚œ๋ฒˆ ๋ถ€์‚ฐ ์ถœ์žฅ ๋ณด๊ณ ์„œ ___________ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„œ๋ช… ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

A: Manager, I ___________ the report for the last Busan business trip. Please sign it.

B: ์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ์–ด์š”. ๋ฐ”๋กœ ์„œ๋ช…ํ•ด ์ค„๊ฒŒ์š”.

B: Good work. I'll sign it right away.

์ •๋‹ต ๋ฐ ํ•ด์„ค

์ •๋‹ต: ์ž‘์„ฑ

Answer: ์ž‘์„ฑ

ํ•ด์„ค: '์ž‘์„ฑํ•˜๋‹ค'๋Š” ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์šฉ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋™์‚ฌ ๋’ค์— ๋ช…์‚ฌ '์ž‘์„ฑ'์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ๋’ค์— '~ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค'๋ฅผ ๋ถ™์—ฌ ์™„๋ฃŒ๋œ ์ƒํƒœ๋ฅผ ํ‘œํ˜„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Explanation: '์ž‘์„ฑํ•˜๋‹ค' is a business term that means to create a document. The noun '์ž‘์„ฑ' is used after the verb, and '~ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค' is added to express a completed state.

๋ฌธ์ œ 10: ํšŒ์˜ ๋‚ด์šฉ ์ „๋‹ฌ

Question 10: Conveying Meeting Content

A: ์ด ๋Œ€๋ฆฌ, ์˜ค๋Š˜ ํšŒ์˜์—์„œ ๊ฒฐ์ •๋œ ๋‚ด์šฉ์„ ํŒ€์›๋“ค์—๊ฒŒ ___________ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.

A: Deputy Lee, please ___________ the decisions from today's meeting to the team members.

B: ๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ์ „๋‹ฌํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

B: Yes, understood. I'll convey it right away.

์ •๋‹ต ๋ฐ ํ•ด์„ค

์ •๋‹ต: ๊ณต์œ 

Answer: ๊ณต์œ 

ํ•ด์„ค: '๊ณต์œ ํ•˜๋‹ค'๋Š” '๋‚˜๋ˆ„๋‹ค'๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ, ์ •๋ณด๋‚˜ ์ง€์‹์„ ์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ๋งค์šฐ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Explanation: '๊ณต์œ ํ•˜๋‹ค' means 'to share' and refers to the act of sharing information or knowledge with many people. It is very frequently used in a business environment.

์–ดํœ˜ ํ•™์Šต Vocabulary Study

์ž‘์„ฑํ•˜๋‹ค (To write, To create a document)
์˜๋ฏธ: ๋ฌธ์„œ, ๋ณด๊ณ ์„œ, ๊ณ„์•ฝ์„œ ๋“ฑ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์„œ๋ฅ˜ ์—…๋ฌด์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ฐ€์žฅ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ๋™์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
Meaning: It means to create documents, reports, contracts, etc. It is the most basic verb related to paperwork.

์˜ˆ๋ฌธ:
- ๋‚ด์ผ ์˜ค์ „๊นŒ์ง€ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
- Please write the report by tomorrow morning.

๋ฌธ๋ฒ• ํ•™์Šต Grammar Study

~์•„/์–ด์„œ (Because of, So...)
์˜๋ฏธ: ์•ž์„  ์ ˆ์ด ๋’ค ์ ˆ์˜ ์›์ธ์ด๋‚˜ ์ด์œ , ๋˜๋Š” ์ˆœ์„œ๋Œ€๋กœ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ํ–‰๋™์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ผ ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. '์ •๋ฆฌํ•ด์„œ ๋ณด๋‚ด๋‹ค'์™€ ๊ฐ™์ด ๋‘ ๋™์ž‘์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋Š” ์—ญํ• ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Meaning: It is used when the preceding clause indicates the cause or reason for the following clause, or actions that occur in sequence. It serves to connect two actions, such as '์ •๋ฆฌํ•ด์„œ ๋ณด๋‚ด๋‹ค' (to organize and send).

์˜ˆ๋ฌธ:
- ํšŒ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ์ •๋ฆฌํ•ด์„œ ํŒ€์›๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค.
- I organized the meeting contents and sent them to the team members.

์–ดํœ˜ ํ•™์Šต Vocabulary Study

๊ณต์œ ํ•˜๋‹ค (To share)
์˜๋ฏธ: ๋ฌธ์„œ, ์ •๋ณด, ์ง€์‹ ๋“ฑ์„ ์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค์—์„œ ์ •๋ณด ํˆฌ๋ช…์„ฑ๊ณผ ํ˜‘์—…์„ ์œ„ํ•ด ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฐœ๋…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
Meaning: It means to share documents, information, knowledge, etc., with multiple people. It is an important concept for information transparency and collaboration in business.

์˜ˆ๋ฌธ:
- ์ด ์ž๋ฃŒ๋Š” ํŒ€์›๋“ค๊ณผ ๊ณต์œ ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
- Please share this material with the team members.

๋ฌธ๋ฒ• ํ•™์Šต Grammar Study

~์•„/์–ด ๋ณด์„ธ์š” (Please try to do...)
์˜๋ฏธ: ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์—๊ฒŒ ์–ด๋–ค ํ–‰๋™์„ ์‹œ๋„ํ•ด๋ณด๋ผ๊ณ  ๊ถŒ์œ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ œ์•ˆํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. '~ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”'๋Š” 'ํ•ด๋‹ฌ๋ผ'๋Š” ์š”์ฒญ๋ณด๋‹ค ๋ถ€๋‹ด์ด ์ ๊ณ  ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
Meaning: Used to advise or suggest that the other person try to do something. '~ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”' is a less burdensome and gentler expression than requesting '~ํ•ด๋‹ฌ๋ผ'.

์˜ˆ๋ฌธ:
- ์ด ๊ธฐํš์•ˆ์„ ํ•œ๋ฒˆ ๊ฒ€ํ† ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
- Please try to review this proposal once.

๐Ÿ˜œ ํ•˜๋ฃจ 5๋ถ„๋งŒ ํˆฌ์žํ•˜๋ฉด ํ•œ๊ตญ์–ด๋Š” ๋” ์ด์ƒ ์–ด๋ ต์ง€ ์•Š์•„์š”. ํž˜๋‚ด์š”!

๐Ÿ˜œ Even just 5 minutes a day makes learning Korean easier. Let’s stay strong!

© SUPER REAL KOREAN. All rights reserved.

#๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šคํ•œ๊ตญ์–ด #ํ•œ๊ตญ์–ด๊ณต๋ถ€ #์‹ค์ „ํ•œ๊ตญ์–ด #ํ•œ๊ตญ์–ด์‹œํ—˜ #์ง์žฅ์ธํ•œ๊ตญ์–ด #BusinessKorean #KoreanTest #LearnKorean #KoreanVocabulary #KoreanGrammar #้Ÿ“ๅ›ฝ่ชžๅ‹‰ๅผท #ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚น้Ÿ“ๅ›ฝ่ชž #้Ÿ“ๅ›ฝ่ชžไผš่ฉฑ #้Ÿ“ๅ›ฝ่ชžๅ˜่ชž #้Ÿ“ๅ›ฝ่ชž่ฉฆ้จ“