Beyond Textbook(4)_이삿짐,화물 직업 : moving and freight job
이삿짐/화물 현장 초보 탈출!
외국인을 위한 필수 한국어 표현 5가지
5 Essential Korean Phrases for Moving/Freight Jobs
안녕하세요! (An-nyeong-ha-se-yo!) 이삿짐 센터나 화물 운송 현장은 팀워크가 가장 중요합니다. 동료와 정확하게 소통하면 안전하게 일할 수 있습니다.
Hello! Teamwork is crucial in moving and freight transport. Accurate communication with colleagues ensures safety and efficiency on the job.
현장에서 바로 쓰는 필수 표현 (Essential Phrases)
1. "같이 들어요!" (Ga-chi deu-reo-yo!)
- 의미 (Meaning): "Let's lift it together!"
무거운 물건을 들 때 도움을 요청하는 말입니다. (Use this to ask for help when lifting heavy objects.)
이 냉장고는 무거워요. 아딧 씨, 같이 들어요! (This fridge is heavy. Adit, let's lift it together!)
2. "어디로 옮길까요?" (Eo-di-ro om-gil-kka-yo?)
- 의미 (Meaning): "Where should I move this to?"
물건의 목적지를 확인할 때 사용합니다. (Use this to confirm where the item should be placed.)
선배님, 이 박스 어디로 옮길까요? (Senior, where should I move this box?)
3. "살살 다뤄주세요." (Sal-sal da-rwo-ju-se-yo.)
- 의미 (Meaning): "Please handle it gently."
깨지기 쉬운 물건을 다룰 때 주의를 주는 표현입니다. (Use this for fragile items like glass.)
유리가 들어있어요. 살살 다뤄주세요. (There is glass inside. Please handle it gently.)
4. "이쪽 / 저쪽" (I-jjok / Jeo-jjok)
- 의미 (Meaning): "This way / That way"
방향을 지시할 때 필수적인 단어입니다. (Essential words for indicating directions.)
이쪽으로 좀 더 오세요! (Come a bit more this way!)
5. "상차 / 하차" (Sang-cha / Ha-cha)
- 의미 (Meaning): "Loading / Unloading"
짐을 싣는 것(상차)과 내리는 것(하차)을 뜻합니다. (Sang-cha means loading, Ha-cha means unloading.)
마지막 짐 하차 완료했습니다! (I've finished unloading the last item!)
