Super real Korean

한국어 관용표현: TOPIK 쓰기 고득점 전략 | Korean Idiomatic Expressions: TOPIK Writing High-Score Strategy 한국어 관용표현: TOPIK 쓰기 고득점 전략 Korean Idiomatic Expressions: TOPIK Writing High-Score Strategy TOPIK 쓰기 영역에서 고득점을 원하시나요? 원어민처럼 자연스러운 표현을 가능하게 하는 관용표현을 익히는 것이 중요합니다. 오늘 중상급 TOPIK 쓰기에 유용한 관용표현 3가지를 소개합니다. Hello Korean learners! Do you want to achieve a high score in the TOPIK writing section? It's important to master idiomatic expressions that allow you to sound like a native speaker. Today, I'll introduce three idiomatic expressions useful for the intermediate to advanced TOPIK writing exam. 광고를 클릭해주시면 콘텐츠 제작에 많은 도움이 됩니다. Clicking on ads greatly helps with content creation. 1. (~)에 발목을 잡히다 (pal-mok-eul jab-hi-da) 의미 (Meaning): 어떤 일이나 상황이 순조롭게 진행되지 못하도록 방해받는다는 뜻으로, 주로 부정적인 맥락에서 사용됩니다. To be hindered or held back by something, preventing smooth progress. Used in a negative conte...

외국인 학습자를 위한 한국어 사자성어 완전 정복: 유창함과 해박함을 동시에 잡는 비결 | Mastering Korean Four-Character Idioms for Foreign Learners: The Secret to Achieving Both Fluency and Extensive Knowledge 외국인 학습자를 위한 한국어 사자성어 완전 정복 Mastering Korean Four-Character Idioms for Foreign Learners 구독하기 (Subscribe) 사자성어는 유창함과 해박함을 나타낼 수 있다. 🏃‍♂️ 한국어 학습의 여정에서 사자성어 (sa-ja-seong-eo) 는 많은 학습자들에게 큰 도전 과제이면서 동시에 한국어 실력을 한 단계 더 끌어올릴 수 있는 핵심 요소입니다. 사자성어를 이해하고 적절히 활용하면 더욱 자연스럽고 풍부한 한국어 구사가 가능해집니다. 🏃‍♂️ In the journey of learning Korean, four-character idioms are a big challenge for many learners, yet a key element that can elevate Korean proficiency. Understanding and appropriately using idioms allows for ...

5 Essential Korean Idioms for the Workplace | Super Real Korean 한국 직장에서 흔히 쓰는 사자성어 5가지 GO TO SUPER REAL KOREAN 한국어에는 한자 문화가 수천년간 녹아져 있습니다. 특히 다양한 유교 서적에 있는 비유적 표현인 '사자성어' 를 일상생활에서 많이 씁니다. 사자성어는 역사적 배경을 담은 단 4개의 단어로 상황을 설명하고, 메시지를 준다는 점에서 한국 직장에서 많이 쓰입니다. 고급 한국어 사용자라면 사자성어를 익힐 필요가 있습니다. 다음의 대화를 보고 5가지 사자성어를 익혀보세요. The Korean language has absorbed thousands of years of Chinese character culture. In particular, **'Saja-seong-eo'** (사자성어), metaphorical expressions from Confucian texts, are frequently used in daily life. Saja-seong-eo, consisting of four Chinese characters with historical backgrounds, explain situations and deliver messages, making them especially useful in Korean workplaces. Advanced Korean learners should familiarize th...

한국 직장 생활에서 쓰이는 리얼 한국어 (Real Korean Used in Korean Workplace) 한국 직장 생활에서 쓰이는 리얼 한국어 Real Korean Used in Korean workplace 교과서에서 벗어나 실용적이고 직관적인 직장 한국어를 배워보세요. You can learn practical and intuitive workplace Korean beyond textbook expressions. 저는 대학에서 국어를 전공하고, 광고 및 마케팅 회사에서 20년 동안 일했습니다. 또한 한국사능력검정시험 1급 과 한국어 교원 자격증 2급(8월 예정) 을 보유하고 있는 평범하지만 경험 많은 한국인 전문가입니다. I majored in Korean language at university and have worked in an advertising and marketing company for 20 years. I also hold a Korean History Proficiency Test Level 1 certificate and a Level 2 Korean Language Teaching Certificate(scheduled for August) , making me an ordinary yet experienced Korean professional. 이 블로그는 일상적인 업무 환경에서 더 실용적이고, 직관적이며, 흔히 사용되는 진짜 표현들 을 나누기 위해 만들어졌습니다. This blog aims to...

            🇰🇷 한국 사무실에서 알아야 할 단어들!①: 엔빵, 아아/뜨아/얼죽아, 방학 - Super Real Korean                                                                                         Super Real Korean                                                                                                     HOME                 WORK                 CONTACT                                     💼 한국 사무실에서 알아야 할 단어들!①         🗣️ Must know words when you work in Korean office                                           GO TO MORE AND BETTER                             ✨ 한국 회사, 단어의 다른 의미?                             Grace와 Mike는 한국 회사에 입사 전에 이미 한국어능력시험(TOPIK) 4급을 획득했다. 일상생활과 제한된 업무 분야에서의 의사소통은 무리없는 실력. 그러나 실제 한국 회사에서 일을 하다보면 상황과 맥락에서 다양하게 쓰이는 단어들을 어렵게 느낀다고 한다.                                         Grace and Mike both passed the Test of Proficiency in Korean (TOPIK) level 4 before joining a Korean company. They have a good command of Korean for daily life ...