Super real Korean

오늘의 한국어: 차은우 “요즘” 입대 준비 중 근황…짧아진 머리 오늘의 k-pop스타뉴스 0721 KOR | ENG 차은우 “요즘” 입대 준비 중 근황…짧아진 머리 Today's Korean: Cha Eun-woo's Recent Update: Short Hair for Upcoming Enlistment 그룹 아스트로 겸 배우 차은우가 입대를 앞두고 근황을 전했다. Cha Eun-woo, a member of the group ASTRO and an actor, shared an update on his recent activities as he prepares for military enlistment. 차은우는 21일 자신의 SNS에 “요즘”이라는 짧은 글과 함께 여러 장의 사진을 게재했다. 사진 중 눈길을 끄는 건 머리를 짧게 자르고 있는 모습이다. 입대를 불과 일주일 밖에 남겨두지 않았음이 실감이 난다. On the 21st, Cha Eun-woo posted several photos on his SNS with a short caption, "요즘" (These days). Among the photos, what catches the eye is his short haircut. It truly feels like his enlistment is just a week away. 차은우는 오는 28일 육군 훈련소에 입소해 기초 군사훈련을 받은 뒤, 육군 군악대에서 현역으로 복무할 예정이다. Cha Eun-woo is schedul...

오늘의 한국어뉴스, 2025년 06월 21일 | Today's Korean News, June 21, 2025 오늘의 한국어 뉴스 TOP 5 Today's Korean News TOP 5 [K-POP] 아스카 키라라, 주학년 성매매 의혹 부인 [K-POP] Asuka Kirara Denies Prostitution Allegations with Joo Haknyeon 일본 AV 배우 출신 아스카 키라라가 더보이즈 전 멤버 주학년과의 성매매 의혹을 부인했습니다. 그녀는 "사적으로 돈을 받고 성행위를 한 적이 한 번도 없다"며, 다른 여성이 주학년을 좋아해 사진을 찍어 언론에 팔았다고 주장했습니다. 주학년은 활동을 중단하고 팀을 탈퇴했지만, 성매매 등 불법 행위는 없었다고 반박했습니다. Japanese former AV actress Asuka Kirara has denied prostitution allegations with former The Boyz member Joo Haknyeon. She stated she "never privately received money for sexual acts," claiming another woman, who liked Joo Haknyeon, took photos and sold them to the media. Joo Haknyeon halted activities and left the group but countered that no illegal acts like prostitution occurred. 핵심 어휘 ...

오늘의 한국어뉴스 2025년 6월 17일 | Today's Korean News June 17, 2025 오늘의 한국어 뉴스 TOP 5 1. 2천만 뷰, 6만 명… 돌아온 BTS, 파급력 여전하네 (K-POP) 한국어 원문: 역대급 파급력이다. 군 복무를 마치고 돌아온 그룹 방탄소년단(BTS) 귀환에 국내외 팬덤이 들썩이고 있다. 방탄소년단 멤버 RM, 뷔, 지민, 정국이 지난 10~11일 이틀에 걸쳐 만기 전역한 가운데, 제대 이후 진행한 위버스 라이브 방송이 2000만 뷰를 돌파하는 등 여전한 영향력을 보여줬다. 특히 이틀간 멤버들의 전역을 축하하기 위해 하이브 사옥에 몰린 인파만 해도 4000여 명으로 추산된다. 국적도 다양했다. 한국, 일본, 중국에 이어 미국, 멕시코, 브라질, 독일, 영국, 사우디아라비아 등 그야말로 작은 지구촌을 방불케 했다. 방탄소년단의 전역을 축하하기 위해 한국행 비행기에 몸을 실었다는 30대 여성 발라시오 씨는 “방탄소년단 멤버들은 가족처럼, 아미(팬덤명)들은 친척 같은 느낌이다. 건강히 팬들에게 돌아온 방탄소년단을 예전보다 더 많이 사랑할 것”이라고 말했다. English Translation: This is an unprecedented ripple effect. The return of the group BTS, who completed their military service, has stirred up their fandom both at home and abroad. BTS members RM, V, Jimin, and Jungkook were discharged on June 1...