Super real Korean

인간의 존엄성 | Killer Korean in 60 Seconds This blog introduces important keywords strategically used in the Korean language exam or Korean business. 이 블로그는 한국어 시험이나 한국어 비즈니스에 전략적으로 쓰이고 중요한 키워드를 소개합니다. Killer Korean in 60 Seconds 1분안에 끝내는 고급한국어 구독 (Subscribe) 인간의 존엄성 (Ingan-ui Jon-eomseong) Human Dignity 대한민국 헌법 제10조는 모든 국민은 인간의 존엄성 을 가진다고 명시합니다. Article 10 of the Korean Constitution stipulates that all citizens have human dignity. 개인의 자유와 인간의 존엄성 은 절대 침해될 수 없는 가치입니다. Individual freedom and human dignity are values that can never be violated. 폭력은 인간의 존엄성 을 훼손하는 행위이다. ...

최저임금 | Killer Korean in 60 Seconds This blog introduces important keywords strategically used in the Korean language exam or Korean business. 이 블로그는 한국어 시험이나 한국어 비즈니스에 전략적으로 쓰이고 중요한 키워드를 소개합니다. Killer Korean in 60 Seconds 1분안에 끝내는 고급한국어 구독 (Subscribe) 최저임금 (Choejeo-imgeum) Minimum Wage 정부가 내년 최저임금 을 발표했습니다. The government announced next year's minimum wage. 올해 최저임금 으로는 생활이 너무 힘들다. It is too hard to live on this year's minimum wage. 아르바이트 시급은 최저임금 보다 높아야 한다. The hourly wage for a part-time job should be higher than the minimum wage. ...

광고로 배우는 한국어: 대한민국을 지키는 약속 | Learning Korean with Ads: A Promise to Protect Korea LEVEL: Advanced 광고로 배우는 한국어 대한민국을 지키는 약속 Learning Korean with Ads: A Promise to Protect Korea 이번에 소개할 광고는 국가보훈부의 공익광고입니다. 광고는 약속 의 중요성을 개인적인 차원과 국가적인 차원에서 모두 이야기하고 있어요. 군인, 경찰, 소방관 등 제복을 입은 사람들의 희생과 헌신을 감동적으로 보여주며, 우리 모두가 지켜야 할 가치가 무엇인지 생각하게 합니다. This advertisement is a public service announcement (PSA) from the Ministry of Patriots and Veterans Affairs. It discusses the importance of a promise on both a personal and national level. The ad emotionally shows the sacrifice and dedication of people in uniform—soldiers, police officers, and firefighters—and makes us think about the values we all must uphold. ■ 필수 핵심 표현 3문장 | 3 Essential Key Expressions 1. 약속은 지키는 것 A...

고창군, 외국인 계절근로자 전국 최다 3천명 유치 오늘의 외국인 채용뉴스0718 고창군, 외국인 계절근로자 3천명 유치... 농촌 활력과 지역경제 동반 성장 기대 Gochan County Attracts 3,000 Foreign Seasonal Workers, Boosting Rural Vitality and Local Economy 전국 최다 계절근로자 유치로 농촌 인력난 해소 선도 Leading the Way in Resolving Rural Labor Shortages by Attracting the Most Seasonal Workers Nationwide 고창군이 올해 농촌 일손 부족 문제를 해결하기 위해 외국인 계절근로자 3천여 명을 유치하며 전국 최다 기록을 세웠습니다. 이는 농가에 큰 도움이 될 뿐만 아니라 지역경제 활성화 에도 크게 기여할 것으로 기대됩니다. Gochang County has attracted approximately 3,000 foreign seasonal workers this year to address rural labor shortages, setting a national record. This initiative is expected to greatly benefit farming households and significantly contribute to the revitalization of the local economy. 지난 16일 고창문화의전당에서는 외국인 계절근로자 환영식과 의무교육이 진행되었습니다. 심덕섭 군수와 조민규 군의장을 비롯한 지역 농가 관계자들이 참석하여 근로자들을 따...

긴급뉴스: 외국인 부동산 규제 논란! | Foreign Real Estate Regulation Debate! Level 3: Intermediate Business Korean “전액 현금 주고 강남 아파트”… 외국인 부동산 규제할까? "Gangnam Apartment Bought with Full Cash"... Will Foreign Real Estate Be Regulated? [Issue Keyword] 마이크 🧑‍💼 (Mike) 박 대리님, 요즘 뉴스에 외국인 부동산 규제 에 대한 얘기가 많던데, 이게 무슨 상황이죠? Assistant Manager Park, I've been hearing a lot about foreign real estate regulations in the news lately. What's going on? 박민수 대리 👨‍💼 (Assistant Manager Park) 아, 마이크 씨. 중요한 이슈예요. 최근 외국인들이 한국, 특히 강남 아파트를 현금으로 매입하는 사례가 늘면서 논란 이 되고 있습니다. 내국인들은 대출 규제로 어려움을 겪는데 외국인은 예외가 되니 역차별 이라는 목소리가 커지고 있구요. Ah, Mike. It's an important issue. Recently, there's been growing controversy as more foreigners purchase apartments in Korea, especially in Gangnam, with cash . Locals are struggling with loan reg...