Korea Foreigner's data - The 270,000 Foreign Residents in Seoul: A Map of Hidden Stories and Residential Patterns
서울 거주 외국인 27만명 육박!
지역별 거주 특징과 숨겨진 이야기
The 270,000 Foreign Residents in Seoul: A Map of Hidden Stories and Residential Patterns
✨ 'K-라이프'의 새로운 모습, 외국인 27만명 육박
Seoul's Foreign Residents Approach 270,000, Revealing a New Face of 'K-Life'
서울시 등록 외국인은 약 27만 명에 육박합니다. 이는 유학생(6.4만), 영주권자(5.3만), 방문 취업자(2.4만) 등 다양한 유형을 포함합니다. (Registered foreign residents in Seoul approach 270,000, including students, permanent residents, and visiting workers.)
🔍 지역별 거주 패턴: 뚜렷한 **'생활권'** 형성
Residential Patterns by Area: The Formation of Distinct 'Living Zones'
지역별로 외국인들의 뚜렷한 **'생활권'**이 형성되어 있습니다. 서남권(구로 등)은 주로 동포와 노동자가, 동북권(동대문 등)은 유학생이 거주합니다. (Distinct 'living zones' have formed: Southwest for workers, Northeast for students.)
고소득 전문직은 강남 등 업무 지구에, 유학생은 대학가 인근에 모여 사는 특징이 있습니다. High-income professionals tend to live in business districts like Gangnam, while students gather near universities.
📌 함께 읽으면 좋은 글:
🔗 직장생활 필수 한국어 (Real Korean Used in Korean Workplaces)
🔗 한국 회사 생활의 실제 (Life in Korean Company)
📚 오늘의 필수 어휘 3가지
Today's 3 Essential Vocabulary Words
1. 육박하다 (yugbakada)
의미: 어떤 수치나 상태에 가까이 다가가다. Meaning: To approach a certain number/state.
기온이 40도에 육박합니다. The temperature approaches 40 degrees.
2. 종사하다 (jongsahada)
의미: 어떤 일이나 직업에 몸담아 일하다. Meaning: To be engaged in a job.
그는 무역업에 종사하고 있습니다. He is engaged in the trading business.
3. 뚜렷하다 (tturyeothada)
의미: 아주 분명하고 확실하다. Meaning: To be clear and distinct.
✍️ 오늘의 유용한 문법
Today's Useful Grammar
~을/를 중심으로 (~eul/leul jungsimeuro)
의미: 무엇을 가장 중요하거나 중심적인 부분으로 하여. Meaning: Centered around / Focusing on.
서울 을 중심으로 발전했습니다. It developed centering around Seoul.
📌 한국 생활 팁 더보기:
🔗 자랑스러운 명예 서울 시민들 (Proud Honorary Citizens)
- 외국인 수가 27만 명에 **(______)** 있습니다.
