Key phrases 30 for Topik Level 3 (21) : '규제를 완화하다', '골자로 하다'_ Regulation and System Change
Key phrases 30
한국어 핵심 구절 30일 완성
Essential Korean Phrases for TOPIK Level 3 (Day 21)
Day 21: 규제와 제도
변화와 도입
Regulation and System: Change and Introduction
이 시리즈는 TOPIK 3급 합격을 위한 핵심 구문과 표현을 30일 동안 교육합니다. 매일 실전 문제 풀이를 통해 학습합니다. (This series teaches core phrases and expressions for TOPIK Level 3 over 30 days, learned through daily practical problem-solving.)
핵심 어휘 및 문법 분석 Core Vocabulary and Grammar Analysis
핵심 표현 1: 규제를 완화하다 (Core Expression 1: To ease regulation)
규제를 완화하다 (規制를 緩和하다) [gyu-je-reul wan-hwa-ha-da] (Exp.)
의미: 정부나 단체가 정한 규칙이나 제한을 풀거나 덜 엄격하게 하다. (**To ease/relax regulation, to deregulate**)
활용: 환경 규제를 완화하다, 기업 활동 규제를 완화하다. (To relax environmental regulations, to deregulate business activities)
예문: 정부는 신산업 성장을 위해 불필요한 규제를 완화했다. (The government eased unnecessary regulations to promote new industries.)
핵심 표현 2: 제도를 도입하다 (Core Expression 2: To introduce a system)
제도를 도입하다 (制度를 導入하다) [je-do-reul do-ip-ha-da] (Exp.)
의미: 새로운 시스템, 규칙, 정책 등을 공식적으로 시작하거나 시행하다. (**To introduce/adopt a system**)
활용: 새로운 제도를 도입하다, 의무 제도를 도입하다. (To introduce a new system, to adopt a mandatory system)
예문: 투명성을 높이기 위해 공공기관에 새로운 감사 제도를 도입할 예정이다. (A new audit system will be introduced in public institutions.)
핵심 문법 1: -을/를 강구하다 (Core Grammar 1)
-을/를 강구하다 (講究하다) [-eul/reul gang-gu-ha-da] (Exp.)
의미: 대책, 방안 등을 깊이 생각하여 찾거나 마련하다. (**To devise/seek measures**)
활용: 해결책을 강구하다, 대책을 강구하다. (To devise a solution, to seek measures)
예문: 정부는 물가 안정을 위한 다양한 방안을 강구하고 있다. (The government is devising various measures for price stability.)
핵심 문법 2: -을/를 골자로 하다 (Core Grammar 2)
-을/를 골자로 하다 (骨子로 하다) [-eul/reul gol-jja-ro ha-da] (Exp.)
의미: 어떤 내용의 중심, 핵심적인 요소로 삼다. (**To have X as the main point/core**)
활용: 개혁안을 골자로 하다, 주요 내용을 골자로 하다. (To have the reform plan as the core, to have the main contents as the core)
예문: 새로 발표된 법안은 국민 복지 향상을 골자로 하고 있다. (The newly announced bill has the improvement of public welfare as its main point.)
실전 문제 풀이 (Practical Problem Solving)
실전 문제 풀이를 통해 핵심 구절을 익혀봅시다. (Let's master the core phrases through practical problem-solving.)
세트 1. Key Phrase: 규제를 완화하다
[문제 1] 다음 빈칸에 들어갈 가장 적절한 표현을 고르시오. (Choose the most appropriate expression for the blank.)
침체된 부동산 시장에 활력을 불어넣기 위해 정부는 대출 및 세금 관련 (_______)을/를 (_______)할 방침이다.
- 의견 / 수렴
- 규제 / 완화
- 제도 / 도입
- 발전 / 추구
정답 및 해설 (Answer and Analysis)
정답: b
해설: '침체된 시장에 활력'을 불어넣기 위해선 억압하던 것을 풀어야 합니다. 따라서 대출 및 세금 '규제'를 '완화하다'(풀어주다)가 가장 적절합니다.
Analysis: To revitalize a stagnant market, restrictions must be loosened. Thus, '규제를 완화하다 (to ease regulations)' is the most appropriate.
세트 2. Key Phrase: 제도를 도입하다
[문제 2] 다음 글의 빈칸에 들어갈 가장 적절한 표현을 고르시오. (Choose the most appropriate expression for the blanks.)
최근 급증하는 1인 가구의 복지 사각지대를 해소하기 위해 맞춤형 지원 (_______)을/를 (_______)해야 한다는 의견이 힘을 얻고 있다.
- 갈등 / 해소
- 규제 / 촉구
- 대안 / 모색
- 제도 / 도입
정답 및 해설 (Answer and Analysis)
정답: d
해설: '복지 사각지대 해소'를 위해서는 새로운 지원 시스템이 필요합니다. 따라서 '맞춤형 지원'과 같은 새로운 시스템을 시작한다는 의미의 '제도를 도입하다'가 가장 적절합니다.
Analysis: A new support system is needed to 'eliminate welfare blind spots'. Therefore, '제도를 도입하다 (to introduce a system)' is the most appropriate.
세트 3. 실전 적용 (Practical Application)
[문제 3] 다음 중 밑줄 친 부분의 사용이 가장 자연스러운 것을 고르시오. (Choose the most natural sentence.)
- 기업들이 새로운 제품을 출시하도록 제도를 도입하고 있다.
- 정부는 경제를 활성화하기 위해 불필요한 규제를 완화해야 한다.
- 이번 법안은 시민들의 의견을 해소하는 것을 골자로 한다.
- 사회적 갈등을 줄이기 위해 다양한 해결책을 완화해야 한다.
정답 및 해설 (Answer and Analysis)
정답: b
해설: a) '제도를 도입하다'는 '제도'가 목적어. (예: '지원 제도 도입' 적절) b) 경제 활성화를 위해 불필요한 '규제를 완화해야'가 가장 자연스러운 정책 목표입니다. (Correct) c) '의견을 해소하다'는 부자연스러운 표현. d) 해결책은 '강구하다' 또는 '마련하다'가 적절.
Analysis: a) 'To introduce a system' requires 'system' as object. b) It is natural to 'ease regulations' to revitalize the economy. c) 'To resolve opinions' is unnatural. d) 'To devise' or 'prepare' is appropriate for solutions.
복습 연습 문제 (Review Practice)
다음 문장의 빈칸에 알맞은 단어나 표현을 넣어보세요. (Fill in the blanks with the appropriate words or expressions.)
1. 기업 투자를 촉진하기 위해 정부는 각종 (___________)을/를 (___________)해야 한다.
(답: 규제, 완화)
2. 청년 실업 문제를 해결하기 위한 특별 (___________)을/를 (___________)하는 방안이 논의되었다.
(답: 제도, 도입)
3. 문제가 발생하기 전에 미리 대책을 (___________)할 필요가 있다.
(답: 강구)
(정답 예시: 1. 규제, 완화 / 2. 제도, 도입 / 3. 강구)
