Key phrases 30 for Topik Level 3 (16) : '~의 취지에 맞게 ' , '-을/를 재정비하다' Policy: Intent and Improvement
Key phrases 30
한국어 핵심 구절 30일 완성
Essential Korean Phrases for TOPIK Level 3 (Day 16)
Day 16: 정책: 의도와 개선 Policy: Intent and Improvement
이 시리즈는 TOPIK 3급 목표 학습자를 위한 필수 구문을 교육합니다. (This series teaches the essential phrases for learners aiming for TOPIK Level 3.) 30일간 매일 한 프로그램씩 소개하며 문제해결법을 공유합니다. (We introduce one program daily for 30 days and share problem-solving methods.) 오늘은 정책 관련 글에서 자주 등장하는 '정책의 취지에 맞게' 제도를 '재정비'하는 핵심 표현을 익힙니다. (Today, we learn core expressions related to reforming systems 'in accordance with the intent of the policy', which often appear in policy articles.)
[연관 학습: Killer Korean in 60 Seconds: 권한과 책임 (Authority and Responsibility)]
핵심 어휘 및 문법 분석 Core Vocabulary and Grammar Analysis
핵심 어휘 (Core Vocabulary)
취지(趣旨) [chwi-ji] (N.)
의미: 근본적인 목적이나 뜻. (**Intent, Purpose**)
예문: 복지 정책의 취지는 소외된 이웃을 돕는 데 있다. (The intent of the policy is to help neighbors.)
재정비(再整備)하다 [jae-jeong-bi-ha-da] (V.)
의미: 흐트러진 것을 다시 정돈하여 제대로 갖추다. (**To reorganize, re-establish, reform**)
예문: 비효율적인 시스템 개선을 위해 업무 방식을 재정비해야 한다. (We must reorganize the work method.)
핵심 문법 (Core Grammar)
-의/에 맞게 [-e/e mat-ge] (Exp.)
의미: 어떤 기준, 목적 등에 부합하도록. (**In accordance with, conforming to**)
예문: 정부는 국민의 요구 에 맞게 새로운 교육 제도를 도입하기로 결정했다. (The government decided to introduce a new education system in accordance with the public's demands.)
-을/를 감안하여 [-eul/reul ga-man-ha-yeo] (Exp.)
의미: 어떤 사실이나 상황을 고려하여 처리하다. (**Considering, taking into account**)
예문: 예산 부족 상황을 감안하여, 사업 규모를 축소하는 것이 불가피해졌다. (Considering the budget shortage, it became unavoidable to reduce the scale.)
[연관 학습: TOPIK 함정 극복 30일 프로젝트 Day 16: 정책 및 사회 문제]
[함께 보면 좋은 글] 정책/사회 문제 관련 표현 확장: Killer Korean in 60 Seconds - Care Policy (Expanding policy expressions)
실전 문제 풀이 (Practical Problem Solving)
실전 문제 풀이를 통해 핵심 구절을 익혀봅시다. (Let's master the core phrases through practical problem-solving.)
세트 1. Key Phrase: -의 취지에 맞게 / 취지
[문제 1] 다음 빈칸에 들어갈 가장 적절한 표현을 고르시오. (Choose the most appropriate expression.)
해당 법안 시행 후 부작용이 발생하자, 전문가들은 본래의 (_______)에 (_______) 세부 지침을 보완할 것을 주장했다.
- 결과 / 전제로
- 문제 / 감안하여
- 취지 / 맞게
- 성공 / 더불어
정답 및 해설 (Answer and Analysis)
정답: c
해설: 부작용 발생은 원래 목적에서 벗어났다는 의미입니다. 따라서 원래 목적인 '취지'에 '맞게' 지침을 보완해야 한다는 문맥이 자연스럽습니다.
Analysis: Side effects imply deviation from the original goal. Thus, guidelines must be supplemented to align '맞게 (in accordance with)' the original fundamental aim, the '취지 (intent)'.
세트 2. Key Phrase: 재정비하다 / 감안하여
[문제 2] 다음 글을 읽고 빈칸에 들어갈 가장 적절한 표현을 고르시오. (Read and choose the most appropriate expression.)
지난 10년간 급변한 사회 환경 (_______) 정책의 효율성이 떨어지고 있다. 따라서 정부는 현행 규제를 전면 (_______) 국민 불편을 최소화할 방침이다.
- 맞게 / 추구하여
- 이익으로 / 방치하여
- 을/를 감안하여 / 재정비하고
- 의 취지에 / 힘쓰고
정답 및 해설 (Answer and Analysis)
정답: c
해설: 첫 빈칸은 '급변한 환경'을 '고려하여' 원인을 설명해야 합니다. 두 번째는 '정책 효율성을 높이기 위해' 규제를 다시 정돈한다는 '재정비하고'가 적절합니다.
Analysis: The first blank needs an expression to state that the decreased efficiency is due to 'considering' the environment. For the second blank, '재정비하고 (reorganize)' is appropriate, meaning to re-establish regulations.
세트 3. 실전 적용 (Practical Application)
[문제 3] 다음 중 밑줄 친 부분의 사용이 가장 자연스러운 것을 고르시오. (Choose the most natural sentence.)
- 정책의 취지는 단기적인 이익을 달성하는 데 있다.
- 개인의 사정을 취지에 맞게 법을 적용해야 한다.
- 성적 향상을 위해 공부 계획을 재정비해야 한다.
- 국가 경제 발전을 감안하여 이웃을 돕는 법을 마련했다.
정답 및 해설 (Answer and Analysis)
정답: c
해설: '재정비하다'는 계획, 시스템 등을 다시 정돈할 때 자연스럽게 쓰입니다. (c)가 가장 자연스러운 표현입니다. (a, b, d는 문맥상 부자연스럽거나 다른 표현이 더 적절합니다.)
Analysis: '재정비하다 (reorganize)' is naturally used when re-establishing plans or systems. Sentence (c) is the most natural expression. (a, b, and d are contextually unnatural.)
[연관 학습: Killer Korean in 60 Seconds: 사회적 소수자 (Social Minority)]
복습 연습 문제 (Review Practice)
다음 문장의 빈칸에 알맞은 단어나 표현을 넣어보세요. (Fill in the blanks with the appropriate words or expressions.)
1. 시대의 변화를 (___________)하여, 구시대적인 법규를 (___________)해야 한다.
2. 새롭게 도입된 제도가 본래의 (___________)에 (___________) 운영되는지 점검이 필요하다.
(정답 예시: 1. 감안, 재정비 / 2. 취지, 맞게) (Answer Examples: 1. considering, reorganize / 2. intent, in accordance with)
[다음 학습을 위해] **TOPIK 2급 30일 완성 Day 17: 환경/문제 해결 관련 어휘**도 함께 학습하여 지식을 확장해보세요.
[이전 학습 복습] **TOPIK 함정 극복 30일 프로젝트 Day 15: 사회 문제 관련 표현**에서 배운 내용을 다시 확인해 보세요.
[전체 커리큘럼] **한국어 핵심 구절 30일 완성 시리즈 메인 페이지**에서 다른 주제의 핵심 표현들도 확인하실 수 있습니다.
