Killer Korean in 60 Seconds (Topik focused): '돌봄정책'_ Care Policy
This blog introduces important keywords strategically used in the Korean language exam or Korean business. 이 블로그는 한국어 시험이나 한국어 비즈니스에 전략적으로 쓰이고 중요한 키워드를 소개합니다.
정부는 출산율을 높이기 위해 다양한 돌봄정책을 추진하고 있다.
The government is promoting various care policies to increase the birth rate.
초고령사회에 대비하여 노인 돌봄정책의 중요성이 더욱 커지고 있다.
In preparation for a super-aged society, the importance of senior care policies is growing.
돌봄정책 확대를 통해 여성의 경력 단절을 막아야 한다.
We must prevent women from having career breaks by expanding care policies.
단어분석
돌봄 (Dolbom) : 아픈 사람이나 어린아이 등을 보살피는 일. (The act of caring for a sick person or a child.)
정책 (Jeongchaek) : 정부나 단체가 어떤 목적을 달성하기 위해 마련하는 계획이나 방침. (A plan or guideline prepared by a government or organization to achieve a certain goal.)
사회서비스 (Sahoe-seobiseu) : 사회구성원의 삶의 질 향상과 복지를 위해 제공되는 서비스. (Services provided to improve the quality of life and welfare of social members.)
돌봄정책 설명문단
돌봄정책은 아동, 노인, 장애인 등 도움이 필요한 사람들을 대상으로 하는 국가 및 지방자치단체의 복지 정책을 통칭합니다. 현대 사회에서 돌봄은 더 이상 개인이나 가정만의 책임이 아니라, 공동체의 유지와 발전을 위한 필수 요소로 여겨지고 있습니다. 한국은 급속한 고령화와 저출산 문제에 직면하면서, 안정적인 돌봄 체계 구축이 사회적 화두가 되었습니다.
⚖️ 공적 영역 vs 사적 영역 Public vs Private Domain
돌봄정책의 종류는 매우 다양하며, 크게 아동 돌봄, 노인 돌봄, 장애인 돌봄 등으로 나뉩니다. 아동 돌봄 정책에는 '아이돌봄 지원사업'처럼 양육 공백이 발생한 가정을 지원하는 서비스가 포함됩니다. 노인 돌봄 정책은 '노인장기요양보험'과 같은 재가 및 시설 서비스가 대표적입니다. 또한, 살던 곳에서 돌봄 서비스를 받을 수 있도록 주거 지원과 통합 돌봄을 연계하는 '지역사회 통합 돌봄(커뮤니티 케어)' 정책도 중요하게 추진되고 있습니다.
🎬 힘쎈여자 도봉순으로 배우는 한국어 (Strong Woman Do Bong-soon)
이러한 돌봄정책은 단순히 복지의 문제를 넘어 경제 성장과도 밀접하게 연결되어 있습니다. 돌봄 서비스의 확충은 새로운 일자리를 창출하고, 가족 구성원의 부담을 줄여 경제활동 참여를 높이는 효과가 있습니다. 또한, 돌봄의 질을 높이기 위한 전문 인력 양성, 시스템 구축 등도 중요한 과제로 논의되고 있습니다.
어떻게 사용할까요? (How to Use?)
'돌봄정책'은 다음과 같은 상황에서 자주 사용됩니다.
- ▶️ 정부의 사회복지 계획을 설명할 때: "이번 정부는 맞춤형 돌봄정책을 강화할 예정입니다."
- ▶️ 사회 문제를 논의할 때: "핵가족화로 인해 돌봄정책의 필요성이 커졌습니다."
- ▶️ 개인이나 가정의 어려움을 이야기할 때: "일을 병행하며 아이를 키우기가 어려워 돌봄정책의 도움을 받았다."
